dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 471 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sheepish	belämmert [ugs.] [betreten]
sheepish	kleinlaut [verlegen]
sheepish [timid]	ängstlich [schüchtern]
sheepish [embarrassed]	verlegen
sheepish [like a sheep]	wie ein Schaf [nachgestellt]
sheepish [shy]	schüchtern [befangen, verlegen]
sheepish [simple-minded]	dümmlich [beschränkt]
sheepish smile	verlegenes Lächeln {n}
sheepishly	schüchtern
sheepishly	verlegen [betreten]
sheepishly	kleinlaut [verlegen]
sheepishness	Schüchternheit {f}
sheepishness	Einfältigkeit {f}
sheepishness	Ängstlichkeit {f}
sheeple	Herdenmenschen {pl}
sheepmeat	Schaffleisch {n}
sheeppox	Schafpocken {pl}
sheeppox and goatpox	Pockenseuche {f} der Schafe und Ziegen
sheep-raising region	Schafzuchtgebiet {n}
sheep-raising region	Schafzuchtregion {f}
sheep-rot [Centella asiatica. syn.: Hydrocotyle asiatica] [gotu cola]	Indischer Wassernabel {m} [Gotu Kola]
sheep-run	Auslauf {m} für Schafe
sheep-run	Schafweide {f}
sheep's [attr.] [e.g. cheese, milk]	Schafs- [z. B. Käse, Milch]
sheep's back	Schafsrücken {m}
sheep's bit [Jasione montana]	Bergsandglöckchen {n}
sheep's bit [Jasione montana]	Sandknöpfchen {n}
sheep's bit [Jasione montana]	Berg-Sandrapunzel {f}
sheep's bit [Jasione montana]	Bergnelke {f}
sheep's bit [Jasione montana]	Schaf-Skabiose {f}
sheep's bit scabious [Jasione montana]	Berg-Sandrapunzel {f}
sheep's bit scabious [Jasione montana]	Sandknöpfchen {n}
sheep's bit scabious [Jasione montana]	Bergnelke {f}
sheep's bit scabious [Jasione montana]	Schaf-Skabiose {f}
sheep's bit scabious [Jasione montana]	Berg-Sandglöckchen {n}
sheep's bowels {pl}	Hammelgedärm {n}
sheep's ear abalone [Haliotis ovina, syn.: H. caelata, H. latilabris]	Schafsohr {n} [Meeresschneckenart]
sheep's feet	Schafsfüße {pl}
sheep's fescue [Festuca ovina]	Schafschwingel {m}
sheep's fescue [Festuca ovina]	Echter Schaf-Schwingel {m}
sheep's fescue [Festuca ovina]	Eigentlicher Schwingel {m}
sheep's fescue [Festuca ovina]	Gemeiner Schwingel {m}
sheep's foot	Schaffuß {m}
sheep's head	Schafskopf {m} [Kopf eines Schafs]
sheep's head	Schafkopf {m} [seltener für: Schafskopf] [Kopf eines Schafs]
sheep's head [Grifola frondosa]	Kastanienschwamm {m} [Südtirol]
sheep's head [Grifola frondosa]	Laubporling {m}
sheep's head [Grifola frondosa]	Graue Gans {m} [Klapperschwamm]
sheep's head [Grifola frondosa]	(Gemeiner) Klapperschwamm {m}
sheep's head [Grifola frondosa]	Maitake {m} [„Tanzpilz“]
sheep's herb [Plantago maritima, syn.: P. decipiens] [sea plantain]	Strand-Wegerich / Strandwegerich {m}
sheep's milk	Schafmilch {f}
sheep's milk	Schafsmilch {f}
sheep's (milk) cheese	Schafskäse {m}
sheep's scabious [Jasione montana]	Sandknöpfchen {n}
sheep's scabious [Jasione montana]	Bergsandglöckchen {n}
sheep's scabious [Jasione montana]	Berg-Sandrapunzel {f}
sheep's scabious [Jasione montana]	Bergnelke {f}
sheep's scabious [Jasione montana]	Schaf-Skabiose {f}
sheep's skull	Schafschädel {m}
sheep's sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]	Zwerg-Sauerampfer {m}
sheep's sorrel [Rumex acetosella, syn.: Acetosella vulgaris]	Kleiner Ampfer {m}
sheep's sorrel [Rumex acetosella]	Kleiner Sauerampfer {m}
sheep's trotter	Schaffuß {m}
sheep's trotter	Schafsfuß {m}
sheep's wool	Schafwolle {f}
sheepsfoot blade	Schafsfuß {m} [kurz für: Schafsfußklinge]
sheepsfoot knife	Schafsfußmesser {n}
sheep-shagger [vulg.] [Br.] [Aus.]	Schafficker {m} [vulg.]
sheepshank [knot]	Trompetenstich {m} [Knoten]
sheepshank (knot)	Trompetenknoten {m}
sheepshead	Schafkopf {m}
sheepshead	Schafskopf {m}
sheepshead [Archosargus probatocephalus]	Schafskopf {m}
sheepshead [Archosargus probatocephalus]	Sträflings-Meerbrasse {f}
sheepshead [Archosargus probatocephalus]	Schafskopf-Meerbrasse {f}
sheepshead [fig.]	Dummkopf {m} [pej.]
sheepshearer	Schafscherer {m}
sheepshearing	Schafschur {f}
sheepskin	Schafleder {n}
sheepskin	Schafsfell {n}
sheepskin	Schafspelz {m}
sheepskin	Schaffell {n}
sheepskin	Schafpelz {m}
sheepskin [Am.] [coll.]	Diplom {n}
sheepskin [attr.]	schafledern [veraltet] [aus Schafsleder]
sheepskin coat	Schaffellmantel {m}
sheepskin insole	Lammfellsohle {f} [Einlegesohle mit Lammfell]
sheepskin jacket	Lammfelljacke {f}
sheepskin parchment	Schafspergament {n}
sheepskin rug	Schaffell {n} [z. B. als Vorleger oder Schlafunterlage]
sheepskin rug	Schafsfell {n} [z. B. als Vorleger oder Schlafunterlage]
sheepskins	Schafsfelle {pl}
sheepwalk [Br.]	Schafweide {f}
sheepweed [Buglossoides arvensis, syn.: Lithospermum arvense]	Acker-Steinsame / Ackersteinsame {m}
sheepweed [Buglossoides arvensis, syn.: Lithospermum arvense]	Acker-Rindszunge / Ackerrindszunge {f}
sheer	Abweichung {f} vom Kurs
sheer	blank [rein, schier]
sheer	bloß [alleinig]
sheer	pur
« shes — shea — shea — shea — shee — shee — shee — shee — shee — shei — shel »

« back

Page 471 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation