dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 476 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
shaven	kahlgeschoren
shaven	geschoren
shaven	rasiert
shaven crown	Tonsur {f}
shaver	Elektrorasierer {m}
shaver	Barbier {m} [veraltet] [noch hum.]
shaver	Rasierer {m}
shaver	Rasierapparat {m}
shaver	Shaver {m} [zum Abtragen von feinem Weichgewebe oder Knorpel]
shaver	Bader {m} [veraltet] [Barbier]
shaver outlet [Am.]	Steckdose {f} für Rasierapparate
shaver point	Steckdose {f} für Rasierapparate
shaver socket	[Steckdose ohne Schutzkontakt]
shaver socket	Rasiersteckdose {f}
shavetail [Am.] [coll.]	Anfänger {m} [grüner Junge] [ugs.]
shavetail [Am.] [sl.] [second lieutenant]	Leutnant {m} [in der US Armee]
Shavian [relating to George Bernard Shaw]	shawsch
shaving	rasierend
shaving	Rasur {f}
shaving	Rasieren {n}
shaving	Span {m}
shaving [attr.] [e.g. brush, cream, foam, gear, gel, mug]	Rasier- [z. B. Pinsel, Creme, Schaum, Zeug, Gel, Schale]
shaving [wood shaving]	Hobelspan {m}
shaving brush	Rasierpinsel {m}
shaving brush plant [Haemanthus albiflos]	Elefantenohr {n}
shaving brush stand	Rasierpinselständer {m}
shaving cream	Rasiercreme {f}
shaving cream	Rasierkrem {f} [alt] [Rasiercreme]
shaving fleece	Spänevlies {n}
shaving foam	Rasierschaum {m}
shaving foil	Scherfolie {f}
shaving foil	Rasierfolie {f}
shaving foil	Scherblatt {n}
shaving gear	Rasierzeug {n}
shaving gear {sg}	Rasiersachen {pl}
shaving gel	Rasiergel {n}
shaving head	Scherkopf {m}
shaving head	Rasierkopf {m} [eines Elektrorasierers]
shaving horse	Schnitzbank {f}
shaving horse	Heinzelbank {f} [österr.] [Art von Werkbank]
shaving horse	Schnitzpferd {n} [Schnitzbank]
shaving horse	Schneidesel {m} [Schnitzpferd]
shaving horse	Ziehbank {f} [regional] [Schnitzbank, Schnitzpferd]
shaving horse	Schnitzelbank {f} [veraltet] [Schnitzbank]
shaving injury	Rasurverletzung {f}
shaving kit	Rasierzeug {n}
shaving kit [Am.] [toiletry bag]	Kulturbeutel {m} für Herren
shaving knife [drawknife]	Abziehmesser {n}
shaving lotion	Rasierlotion {f}
shaving mirror	Rasierspiegel {m}
shaving mug	Rasierschale {f}
shaving of the head	Kopfschur {f}
shaving oil	Rasieröl {n}
shaving outlet [Am.]	Steckdose {f} für Rasierapparate
shaving pencil	Rasierstift {m}
shaving point	Steckdose {f} für Rasierapparate
shaving razor	Rasiermesser {n}
shaving salon	Rasiersalon {m}
shaving soap	Rasierseife {f}
shaving stand	Rasierständer {m}
shaving stick	Rasierseife {f}
shaving supplies {pl}	Rasierzubehör {n}
shaving tackle	Rasierzeug {n}
shaving things {pl}	Rasierzeug {n}
shaving tool	Nachschneider {m} [Nachschneidewerkzeug]
shaving wound	Rasurverletzung {f}
shaving wound	Rasierwunde {f}
shaving-brush	Rasierpinsel {m}
shavings	Späne {pl}
Shavuot {pl} [treated as sg. or pl.]	Schawuot {pl} [ohne Artikel; mit Prädikat im Singular; selten {n}, z. B.: am Tag eines Schawuot] [auch: Schawuoth]
shaw [archaic] [dialect]	Wäldchen {n}
shaw [archaic] [dialect]	Gehölz {n}
shaw [Scot.]	[überirdischer Teil von Kartoffel-, Rübenpflanzen]
Shaw Mayer's astrapia [Astrapia mayeri]	Seidenband-Paradieselster {f}
Shaw Mayer's astrapia [Astrapia mayeri] [species of bird-of-paradise]	Schmalschwanz-Paradieselster {f}
Shaw Mayer's astrapia [Astrapia mayeri] [species of bird-of-paradise]	Schmalschwanz-Astrapia {f} [Paradiesvogelart]
Shaw Mayer's brush mouse [Pogonomelomys mayeri]	Shaw-Mayer-Mosaikschwanzratte {f}
Shaw Mayer's pogonomelomys [Pogonomelomys mayeri]	Shaw-Mayer-Mosaikschwanzratte {f}
Shaw Mayer's shrew mouse [Pseudohydromys ellermani , syn.: Mayermys ellermani]	Shaw-Mayer-Maus {f}
Shaw Mayer's water rat [Baiyankamys shawmayeri, syn.: Hydromys shawmayeri]	Shaw-Mayer-Schwimmratte {f}
shawarma	Schawarma {n}
shawl	Schal {m} [Umschlagtuch]
shawl	Umhang {m}
shawl	Umhängetuch {n}
shawl	Halstuch {n} [groß, bes. für Frauen]
shawl	Kopftuch {n} [groß]
shawl	Schultertuch {n}
shawl	Umschlagtuch {n}
shawl	Echarpe {f} [schweiz.] [Umschlagtuch, Schal] [sonst veraltet]
shawl collar	Schalkragen {m}
shawl lapel	Schalkragen {m} [als Revers]
shawls	Schals {pl}
shawls	Umhänge {pl}
shawls	Umhängetücher {pl}
shawm	Schalmei {f} [Holzblasinstrument]
shawm	Pommer {m}
shawm	Pifferaro {m} [Schalmei]
shawm [a medieval and Renaissance wind instrument]	Schalmey {f} [Rsv.]
shawm [a medieval and Renaissance wind instrument]	Schalmay {f} [Rsv.]
shawm [a medieval and Renaissance wind instrument]	Ciaramella {f} [Schalmei]
« Shar — shar — Shar — shar — shar — shav — shaw — Sheg — Shei — Sher — shea »

« back

Page 476 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary