|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 485 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sheet thickness Blechdicke {f}
sheet thickness Blechstärke {f} [Dicke]
sheet thickness Plattenstärke {f}
sheet title [bookbindery] Bogensignatur {f}
sheet turning deviceBogenwendung {f} [für Druckbögen]
sheet watermark Bogenwasserzeichen {n}
sheet weavers [family Linyphiidae] Baldachinspinnen {pl}
sheet weavers [family Linyphiidae] Deckennetzspinnen {pl}
sheet widthBelegbreite {f}
sheet width Blattbreite {f} [Papier]
sheet zincZinkblech {n}
sheet zinc roof cladding [covering] Zinkbedachung {f}
sheet zinc roof cladding [covering] Zinkdachbelag {m}
sheet zinc roof cladding [covering] Zinkeindeckung {f}
sheet zinc roof cladding [covering]Zinkdachdeckung {f}
sheet zinc roof cladding [covering] Zinkdach {n}
(sheet) joggerBogengeradstoßer {m} [Druckmaschine]
(sheet) jogging machine Bogengeradstoßmaschine {f}
(sheet) jogging machineBogenaufstoßmaschine {f}
(sheet) jogging machine Bogenglattstoßmaschine {f}
(sheet) jogging machine Bogenschüttelmaschine {f}
(sheet) metal bracketBlechwinkel {m}
sheeted with flowers [postpos.]mit Blumen bedeckt
sheeted with gold [postpos.] mit einer Goldschicht [nachgestellt]
sheeted with ice [postpos.] mit einer Eisschicht bedeckt
sheet-fed printingBogendruck {m}
sheetglass Scheibenglas {n}
sheeting beziehend
sheetingBlechbelag {m}
sheetingBlechmaterial {n}
sheeting Leintuch {n}
sheeting Verschalung {f}
sheetingAbsteifung {f} [z. B. als Spundwand]
sheeting hammer Verbauhammer {m}
sheetiron Eisenblech {n}
sheet-metal casket [Am.]Blechsarg {m}
sheet-metal clamp Blechklammer {f}
sheet-metal coffinBlechsarg {m}
sheet-metal eyelet Blechöse {f}
sheet-metal folding Blechabkanten {n}
sheet-metal paneling system [Am.]Verkleidungsblechsystem {n}
sheet-metal plate Einbaublech {n}
sheet-metal plug Blechstopfen {m}
sheet-metal roofing [roof cladding] Metallbedachung {f} aus flachen Blechen
sheet-metal roofing [roof cladding]Bedachung {f} mit Blech
sheet-metal screw Blechschraube {f}
sheetrock Gipskartonplatte {f}
sheetrockRigipsplatte {f}
sheetrock screw [drywall screw] Schnellbauschraube {f} [Gipskartonschraube]
sheetsBlätter {pl}
sheets [bedlinen]Laken {pl}
sheets [bedlinen] Bettücher {pl} [alt]
sheets [bedlinen] Betttücher {pl}
sheets [of metal]Bleche {pl}
sheets [of paper] Blatt {pl} <Bl.> [Papier; bei Mengen, z. B. 500 Blatt, einige Blatt]
sheets of ice Eisdecken {pl}
sheets of music Notenblätter {pl}
sheets of nori [nori sheets]Nori-Blätter {pl}
sheets of paper Papierbögen {pl}
sheetweb and dwarf spiders [family Linyphiidae]Deckennetzspinnen {pl}
sheetweb spiders [family Linyphiidae] Deckennetzspinnen {pl}
sheet-web weavers [family Linyphiidae]Deckennetzspinnen {pl}
sheet-web weavers [family Linyphiidae] (Zwerg- und) Baldachinspinnen {pl}
sheet-web weavers [family Linyphiidae] Zwergspinnen {pl}
Shefa-'AmrSchefar'am {n}
Sheffer function logisches NICHT-UND {n}
Sheffer function Sheffer-Funktion {f}
Sheffer stroke <|>Sheffer-Strich {m} <|>
Sheffer stroke <|> Sheffer'scher Strich {m} <|>
Sheffer stroke <|> Shefferscher Strich {m} <|> [alt]
Sheffer stroke <|> shefferscher Strich {m} <|>
Sheffield Sheffield {n}
Sheffield air permeanceLuftdurchlässigkeit {f} nach Sheffield [Papierindustrie]
Sheffield (silver) steel Sheffield-Stahl {m}
Sheffielder Sheffielder {m}
she-goat Zicke {f}
she-goat Geiß {f} [südd.] [österr.] [schweiz.] [weibliche Ziege]
she-goats Zicken {pl}
she-godGöttin {f}
Sheik Scheich {m}
sheikdomScheichtum {n}
sheikdomsScheichtümer {pl}
sheikh Scheich {m}
Sheikh [Sufism][Oberhaupt eines Derwisch-Ordens oder Sufi-Heiliger]
sheikh costume Scheichkostüm {n}
sheikha Scheicha {f}
sheikha [also: sheika]Scheichin {f} [auch: Sheika]
sheikhdom Scheichtum {n}
sheila [Aus.] [sl.] Mädchen {n}
sheila [Aus.] [sl.] Tusse {f} [ugs.] [Mädchen, junge Frau]
sheila [Aus.] [sl.] Tussi {f} [ugs.]
Sheilaism Sheilaismus {m}
sheilas [Aus.] [sl.]Tussis {pl} [ugs.] [Mädchen, junge Frauen]
sheilas [Aus.] [sl.]Tussen {pl} [ugs. abwertend: Mädchen, junge Frauen]
sheisty [sl.] nicht vertrauenswürdig
sheitel Scheitel {m} [Perücke mancher strenggläubiger jüd. Frauen]
shekel Sekel {m}
shekel <ILS, NIS> [Israel]Schekel {m} <ILS, NIS> [Israel]
shekels [hum.] Moneten {pl} [hum.]
shekere / chekeré / xequerê Shekere {f} [auch Xequeré, Chekeré oder Afoxé]
« shedsheesheesheesheesheeShekshelshelshelshen »
« backPage 485 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement