|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 505 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ship's speed Schiffsgeschwindigkeit {f}
ships stores Schiffsvorräte {pl}
ship's sweat Schiffsschweiß {m}
ship's tender Beischiff {n}
ship's wasteSchiffsabfall {m}
ship's wheel Steuerrad {n} [eines Boots]
(ship's) anchor Schiffsanker {m}
(ship's) biscuitSchiffszwieback {m}
(ship's) holdSchiffsbauch {m}
(ship's) purser Proviantmeister {m} [Zahlmeister (Purser) auf Fahrgastschiffen]
(ship's) stern Achterschiff {n}
shipshape in guter Ordnung
shipshape in tadelloser Ordnung
shipshapetipptopp [ugs.]
shipshape and Bristol fashion [Br.]in bester Ordnung
ship-timber beetles [family Lymexylidae, syn.: Lymexylonidae] Werftkäfer {pl}
ship-to addressLieferadresse {f}
ship-to-promise(fristgerechte) Lieferung {f} zum vereinbarten Termin / Zeitpunkt [aus Kundensicht]
ship-to-shore movement [landing troops and equipment during amphibious operations] Anlandsetzen {n}
shipworms [family Teredinidae] Schiffsbohrwürmer {pl}
shipworms [genus Teredo spp.] Pfahlwürmer {pl} [Bohr-/Schiffswürmer]
shipwreckSchiffbruch {m}
shipwreckScheitern {n}
shipwreck Schiffswrack {n}
shipwreck Strandung {f}
shipwrecked schiffbrüchig
ship-wreckedschiffbrüchig
shipwrecked man Schiffbrüchiger {m}
shipwrecked man [fig.] ruinierter Mann {m}
shipwrecked (people)Schiffbrüchige {pl}
shipwrecked person [fig.]ruinierte Person {f}
shipwrecked woman Schiffbrüchige {f}
shipwrecksSchiffbrüche {pl}
shipwright Schiffsbauer {m}
shipwrightSchiffszimmermann {m}
shipwrighting Schiffbau {m} [auch: Schiffsbau]
shipwrightry [also: shipwrightery] Schiffbau {m} [auch: Schiffsbau]
shipyardSchiffswerft {f}
shipyardWerft {f}
shipyard Bauwerft {f}
shipyardWerftgelände {n}
shipyard Holm {m} [nordd.] [selten] [Schiffswerft]
shipyard gatesWerfttore {pl}
shipyard harbor [Am.] Werfthafen {m}
shipyard time Werftliegezeit {f}
shipyard workerWerftarbeiter {m}
shipyards Schiffswerften {pl}
shipyards Schiffwerften {pl}
shiralee [Aus.] [sl.] Bündel {n}
Shirase Coast Shirase-Küste {f}
Shiraz Syrah {m} [Rebsorte]
ShirazSchiraz {n}
shire Grafschaft {f}
Shire [fictional region in J. R. R. Tolkien's work] Auenland {n}
shire country [Br.]ländliche Grafschaft {f}
shire horse Shire Horse {n} [Pferderasse]
shire slug eater [Duberria shirana] Shire-Schneckenfresser {m}
Shireen's phyllidiopsis [Phyllidiopsis shireenae] Schwarzgraue Warzenschnecke {f}
Shireen's phyllidiopsis [Phyllidiopsis shireenae]Zarte Warzenschnecke {f}
Shireen's wart slug [Phyllidiopsis shireenae] Schwarzgraue Warzenschnecke {f}
Shireen's wart slug [Phyllidiopsis shireenae] Zarte Warzenschnecke {f}
shires Grafschaften {pl}
shirked gedrückt
shirker Drückeberger {m}
shirker [female] Drückebergerin {f}
shirkers Drückeberger {pl}
shirkingDrückebergerei {f}
Shirley Temple [cocktail] Shirley Temple {m}
shirokshinite [KNaMg2 [F2|Si4O10]] Shirokshinit {m}
shirr Gummischnur {f}
shirra [Scot.] [archaic.: sheriff]Sheriff {m}
shirred elastisch
shirredgekräuselt [Gewebe]
shirred eggs [Am.]Eier {pl} im Näpfchen
shirringkräuselnd
shirring Kräuselarbeit {f}
shirrs Gummischnüre {pl}
shirtHemd {n}
shirt Oberhemd {n}
shirtShirt {n}
shirt [blouse] Hemdbluse {f}
shirt advertisingTrikotwerbung {f}
shirt blouseHemdbluse {f}
shirt button Hemdknopf {m}
shirt buttons Hemdknöpfe {pl}
shirt collar Hemdkragen {m}
shirt dress Hemdblusenkleid {n}
shirt dress Shirt-Kleid {n}
shirt jacket Hemdjacke {f}
shirt length Hemdlänge {f}
shirt manufactureHemdfertigung {f}
shirt manufacturer Hemdenhersteller {m}
shirt number Rückennummer {f}
shirt numberTrikotnummer {f}
shirt of mail Brünne {f}
shirt of Nessus [also called Nessus' shirt, tunic of Nessus, Nessus robe]Nessushemd {n} [auch Nessoshemd, Nessusgewand]
shirt pocket Hemdtasche {f}
shirt sleeveHemdsärmel {m}
shirt slit Hemdschlitz {m}
shirt sponsor Trikotsponsor {m}
« shin — shin — ship — ship — ship — ship — shir — shit — shlo — shoc — shoc »
« backPage 505 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement