All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 524 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
shrimpy [of persons] mickrig [ugs.] [mager, kümmerlich]
shrine Heiligengrab {n}
shrineSchrein {m}
shrinegeheiligte Stätte {f}
shrineHeiligtum {n}
shrine Lade {f} [Bundeslade]
shrine Kultstätte {f} [Schrein]
Shrine [James Herbert] Die Erscheinung
shrine [place of worship] Pilgerstätte {f}
shrine bookSchreinsbuch {n}
shrine for relics Reliquienschrein {m}
shrine of HathorHathorschrein {m}
Shrine of Our LadyGnadenkapelle {f} [Marienkapelle]
Shrine of the Virgin Mary [reliquary] Marienschrein {m}
Shriner hat [Fes der Shriner]
shrines Heiligengräber {pl}
shrines Schreine {pl}
shrink [coll.] Seelenklempner {m} [ugs.]
shrink [coll.] [psychiatrist] Irrenarzt {m} [ugs.] [pej.] [veraltet]
shrink [coll.] [psychiatrist]Seelenarzt {m} [ugs.] [Psychiater]
shrink [coll.] [short for headshrinker]Psychiater {m}
shrink [coll.] [short for headshrinker] Shrink {m} [ugs.] [Seelenklempner]
shrink [coll.] [short for headshrinker] Klapsdoktor {m} [hum.]
shrink [female] [coll.] [short for headshrinker]Psychiaterin {f}
Shrink [Jonas Pate] Shrink - Nur nicht die Nerven verlieren
shrink bootFormteil {n}
shrink boot adapterFormteiladapter {m}
shrink discSchrumpfscheibe {f}
shrink disc connection [shaft-hub connection] Welle-Nabe-Verbindung {f}
shrink filmSchrumpffolie {f}
shrink fit Schrumpf-Presssitz {m}
shrink fitSchrumpfpassung {f}
shrink fit chuckSchrumpffutter {n}
shrink fit holder [heat shrinking chuck]Schrumpfaufnahme {f} [Warmschrumpffutter]
shrink foil Schrumpffolie {f}
shrink hammerSpannhammer {m} [zum Glätten von Blechen]
shrink hammer Feilhammer {m} [zum Glätten von Blechen]
shrink hole Lunker {m}
shrink mark [shallow depression on the surface of a molding] Einfallstelle {f}
shrink splice protection Schrumpfspleißschutz {m}
shrink technology Schrumpftechnik {f}
shrink tubingSchrumpfschlauch {m}
shrink tunnel Schrumpftunnel {m}
shrink wrap Schrumpffolie {f}
shrink wrap material Schrumpffolienmaterial {n}
shrink wrappingSchrumpfverpackung {f}
shrink wrapping Einschweißen {n} (mit Schrumpffolie)
shrinkable schrumpfbar
shrinkage Einlaufen {n} [Textilien]
shrinkage Einschrumpfen {n}
shrinkage Schrumpfen {n}
shrinkage Schrumpfung {f}
shrinkageSchwindung {f}
shrinkage Schwund {m}
shrinkage Verminderung {f}
shrinkageZusammenschrumpfen {n}
shrinkageMinderung {f}
shrinkage Zusammenziehen {n}
shrinkage Schrumpf {m}
shrinkage Wascheinsprung {m}
shrinkage Schwinden {n}
shrinkage behavior [Am.] Schrumpfungsverhalten {n}
shrinkage behavior [Am.]Schwindungsverhalten {n}
shrinkage behaviour [Br.] Schrumpfungsverhalten {n}
shrinkage behaviour [Br.]Schwindungsverhalten {n}
shrinkage crack Schwundriss {m}
shrinkage crack Schrumpfriss {m}
shrinkage in value Wertminderung {f}
shrinkage measurement Schrumpfmessung {f}
shrinkage rule [castings, etc.] Schwindmaß {n}
shrinkage stress Schwindspannung {f}
shrinkage valueEinlaufwert {m}
shrinkage vector [e.g. resin composites] Schrumpfungsvektor {m} [z. B. bei Kompositkunststoffen]
shrinkage-free schrumpffrei
shrinkages Schrumpfungen {pl}
shrinkdown plastic tubing Schrumpfschlauch {m}
shrinked [dialect] geschrumpft
shrinker Zurückschaudernder {m}
shrinking einschränkend
shrinking abnehmend
shrinking zurückweichend
shrinkingWascheinsprung {m}
shrinkingSchwinden {n}
shrinking [e.g. profits]zurückgehend [z. B. Gewinne]
shrinking backzurückschaudernd
shrinking connection Schrumpfverbindung {f}
shrinking effect Schrumpfungseffekt {m} [Schrumpfeffekt]
shrinking effect Schrumpfeffekt {m} [auch: Schrumpf-Effekt]
shrinking effect Schrumpfwirkung {f}
shrinking frog [Pseudis paradoxa] Paradoxer Frosch {m}
shrinking frog [Pseudis paradoxa]Großer Harlekinfrosch {m}
shrinking hammerSpannhammer {m} [zum Glätten von Blechen]
shrinking hammer Feilhammer {m} [zum Glätten von Blechen]
shrinking hammerEinziehhammer {m}
shrinking hose Schrumpfschlauch {m}
shrinking in importance an Bedeutung abnehmend
« showshowshowshreshreshrishriShroshrushunShut »
« backPage 524 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers