All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 541 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
side plateBeilagenteller {m}
side plate kleiner Teller {m}
side plate Seitenblech {n}
side plate Bordwand {f}
side playseitliches Spiel {n}
side plot Nebenhandlung {f}
side pocket Seitentasche {f}
side pocketsSeitentaschen {pl}
side ponytail Seitenpony {m} [Frisur]
side port Seitenanschluss {m}
side portion Seitenabschnitt {m}
side portrait Seitenporträt {n}
side pressing Bügeln {n} von Seitenteilen
side problemNebenproblem {n}
side product Nebenprodukt {n}
side products Nebenprodukte {pl}
side profile Seitenprofil {n}
side projectNebenprojekt {n}
side project Seitenprojekt {n}
side protection Flankenschutz {m}
side protection Seitenschutz {m}
side rabbet plane Wangenhobel {m}
side radiator guard Kühlerseitenschutz {m}
side rail Seitenschiene {f}
side railHolm {m} [Seitenholm]
side reaction Nebenreaktion {f}
side relativesSeitenverwandten {pl}
side restSeitenlehne {f}
side road Nebenstraße {f}
side road Seitenstraße {f}
side roadsNebenstraßen {pl}
side rocker (panel) [Am.]Seitenschweller {m}
side roomNebenraum {m}
side roomSeitenzimmer {n}
side root Seitenwurzel {f}
side saddle Damensattel {m}
side saddle im Damensitz
side salad Salat {m} als Beilage
side scanning sonar Seitensichtsonar {n}
side scatter Seitenstreuung {f}
side scatteringSeitenstreuung {f}
side scuttleBullauge {n}
side seam Seitennaht {f}
side shaft Seitenwelle {f}
side shelfSeitenablage {f}
side shifter Seitenschieber {m} [seitlich verschiebbare Staplergabel]
side shoot Geiz {m} [Geiztrieb]
side shoot Achseltrieb {m} [Geiztrieb]
side shoot Irxentrieb {m} [österr.] [Geiztrieb]
side shoot Seitentrieb {m}
side shoot [e.g. on tomato plants, grape vines]Geiztrieb {m}
side shoots Seitentriebe {pl}
side showNebenvorstellung {f}
side showsNebenvorstellungen {pl}
side sickness [obs.] [appendicitis]Seitenkrankheit {f} [veraltet] [Appendizitis]
side skirt Seitenschürze {f}
side skirt [on, e.g., tanks]Kettenblende {f} [z. B. Panzer]
side skirtsSeitenschwellerverkleidungen {pl}
side slip angle Driftwinkel {m}
side slip angle Schwimmwinkel {m}
side slip angle gradiantSchwimmwinkelgradient {m}
side slitSeitenschlitz {m}
side slits Seitenschlitze {pl}
side split Seitspagat {m}
side splittingzwerchfellerschütternd
side stack air compressorLuftkompressor {m} in Seitenanordnung
side standSeitenständer {m} [Motorrad]
side stick / sidestick [short for: side-stick controller] [situated to one side of the pilot's seat](seitlich montierter) Steuerknüppel {m} [Sidestick, Seitenknüppel]
side stitch Seitenstechen {n}
side stream samplingNebenstrom-Probenentnahme {f}
side streetNebenstraße {f}
side street Seitenstraße {f}
side streetSeitengasse {f}
side streetsGassen {pl}
side string [gliding] Seitenfaden {m} [Segelflugtechnik]
side stripeSeitenstreifen {m}
side strokeSeitenschwimmen {n}
side swimmer [Hyalella azteca, syn.: H. dentata, H. fluvialis, H. inermis, H. knickerbockeri, H. ornata]Mexikanischer Flohkrebs {m}
side swimmer [Hyalella azteca, syn.: H. dentata, H. fluvialis, H. inermis, H. knickerbockeri, H. ornata] Mexikanischer Bachflohkrebs {m}
side tableBeistelltisch {m}
side tableSeitentisch {m}
side tableNebentisch {m} [Beistelltisch]
side table [additional table for children, late guests etc.] Katzentisch {m} [hum.]
side tablesBeistelltische {pl}
side tablesKatzentische {pl}
side teeth Seitenzähne {pl}
side tone Nebengeräusch {n}
side toneNebenton {m}
side toothSeitenzahn {m}
side track Nebengleis {n}
side tracksNebengleise {pl}
side tripAusflug {m}
side trip Abstecher {m}
side turningLängsdrehen {n} [Drehverfahren bei der Werkstückbearbeitung]
side valley Seitental {n}
side valveSeitenventil {n}
side variation [chess] Nebenvariante {f} [Schach]
side view Seitenansicht {f}
side views Seitenansichten {pl}
side wallSeitenwand {f}
« sicksicksicksidesidesidesidesidesidesideSieg »
« backPage 541 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement