|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 547 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
shuttlecraft [Star Trek]Shuttle {n} [Star Trek]
shuttled gependelt
shuttlesSchiffchen {pl}
shuttle-shaped dart [Agrotis puta] [moth] Schmalflügelige Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]
shuttle-shaped dart [Agrotis puta] [moth] Fahlbräunlichgraue Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]
shuttle-shaped dart (moth) [Agrotis puta] Fahle Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]
shuttle-shaped dart (moth) [Agrotis puta] Südliche Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]
shuttle-shaped dart (moth) [Agrotis puta] Südliche Bodeneule {f} [Nachtfalterspezies]
shuttling pendelnd
shuttling carriage Vorschubwagen {m} [Förderer]
shuv holerDoppelspaten {m}
shuv holer Handbagger {m}
shuv holer Erdlochausheber {m}
Shvat [also: Shevat, Shebat, Sebat] Schevat {m} [auch: Schewat, Schwat, Schebat, Sebat]
shvi Shvi {f}
shvitz [also: schvitz, schwitz] [esp. Am.] [coll.] [from Yiddish] [sweat]Schweiß {m}
shvitz [also: schvitz, schwitz] [from Yiddish] [session in a steam bath or sauna]Dampfbadaufenthalt {m}
shvitz [also: schvitz, schwitz] [from Yiddish] [steam bath] Schwitzbad {n} [bes. das ostjüdische Dampfbad]
Shwachman-Bodian-Diamond syndrome <SBDS> Shwachman-Bodian-Diamond-Syndrom {n} <SBDS>
shwarma [spv.] Schawarma {n}
shygehemmt
shyreserviert
shy verlegen [scheu]
shy verschüchtert
shy zaghaft
shy zurückhaltend
shy zag [geh.]
shy befangen [schüchtern]
shy scheu
shyschüchtern
shygenierlich [ugs.] [schüchtern]
shyzage [geh.]
shyblöd [veraltet] [schüchtern]
shy blöde [veraltet] [schüchtern]
shy [easily frightened, timid]ängstlich
shy [dated] [quick throw, fling] Wurf {m}
shy [sudden movement, as from fear]Zurückzucken {n}
shy [throw]schneller Wurf {m}
shy [timid]verdruckst [ugs.]
shy albatross [Thalassarche cauta, syn.: Diomedea cauta] Weißkappenalbatros {m}
shy bladder Paruresis {f} [soziale Phobie]
shy by nature [postpos.] von Natur aus schüchtern
shy dovescheue Taube {f}
shy emerald damselfly [Lestes barbarus]Südliche Binsenjungfer {f} [Libellenart]
shy eyes Izak {m} [Haiart]
shy girlschüchternes Mädchen {n}
shy ground dove [Gallicolumba stairi] Purpurschultertaube {f}
shy heathwren [Hylacola cautus]Sandhuscher {m}
shy mollymawk [Thalassarche cauta, syn.: Diomedea cauta] Weißkappenalbatros {m}
shy ofim / in Rückstand mit [z. B. Zahlung]
shy of [coll.] [a short distance from sth.](kurz) vor [räumlich]
shy of [coll.] [short of]weniger als [unterhalb von]
shy of [slightly earlier than] [coll.] kurz vor [+Dat.] [zeitl.]
shy of money knapp bei Kasse
shy person zurückhaltende Person {f}
shy plant [Mimosa pudica] Schamhafte Sinnpflanze {f}
shy plant [Mimosa pudica]Mimose {f} [Schamhafte Sinnpflanze]
Shy Violet [Rainbow Brite] Viola Veilchenscheu [Regina Regenbogen]
shy with sb. scheu gegenüber jdm.
shyerschüchterner
shyer scheuer
shyest scheueste
shyestschüchternste
shying scheuend
shying awayzurückscheuend
shying horsescheuendes Pferd {n}
shyish [inclined to be shy]ziemlich schüchtern [scheu]
shylock [loan shark] Kredithai {m} [ugs.] [pej.]
shylock [loan shark] Wucherer {m} [pej.] [Zinswucherer]
shylock [loan shark] Zinswucherer {m}
shyly schüchtern
shyly scheu
shynessSchüchternheit {f}
shyness Scheu {f} [Schüchternheit]
shyness Befangenheit {f} [Verlegenheit]
shynessGeniertheit {f}
shyness for men Männerscheu {f} [Misandrie]
shypoo [Aus.] [coll.] [liquor of poor quality] billiger Fusel {m} [ugs.]
shyster Winkeladvokat {m}
shyster [Am.] Rechtsverdreher {m}
shyster [attr.] [coll.]gaunerhaft
shystersunsaubere Anwälte {pl}
shywit [Androphobus viridis]Grünrückenflöter {m}
SI base unit SI-Basiseinheit {f}
SI base unitSI-Basisgröße {f}
SI prefix SI-Präfix {n}
Si quaeris peninsulam amoenam, circumspice. [USA] [Michigan state motto: If you seek a pleasant peninsula, look about you.][Motto des US-Staates Michigan: Wenn du eine liebliche Halbinsel suchst, schau um dich.]
SI units SI-Einheiten {pl}
S.I. units [rare] [SI units]SI-Einheiten {pl}
siafu (ants) [from Swahili for driver ants]Safariameisen {pl} [auch: Safari-Ameisen] [Treiberameisen]
sialadenectomySialadenektomie {f}
sialadenitisSialadenitis {f}
sialadenitis Speicheldrüsenentzündung {f}
sialadenosis Sialadenose {f}
sialadenotropic [die Speicheldrüsen beeinflussend, auf die Speicheldrüsen wirkend]
sialic acid Sialsäure {f}
sialic acid Sialinsäure {f}
sialids [family Sialidae]Sialiden {pl} [Schlammfliegen]
sialids [family Sialidae]Schlammfliegen {pl}
sialids [family Sialidae]Wasserflorfliegen {pl}
« shroshrushufShurshutshutsialSibeSibesibiSich »
« backPage 547 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement