dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 549 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
shrovetide	Fastnachtszeit {f}
Shrovetide	Faschingszeit {f} [eig. nur die drei Tage vor Aschermittwoch]
Shrovetide play	Fastnachtsspiel {n}
shrub	Busch {m}
shrub	Staude {f} [bes. südd.] [Strauch]
shrub	Strauch {m}
shrub	Buschland {n}
shrub [archaic]	Zitronenlikör {m}
shrub aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis] [tree aloe]	Baum-Aloe / Baumaloe {f}
shrub aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis] [tree aloe]	Brandaloe / Brand-Aloe {f}
shrub aloe [Aloe arborescens, syn.: A. arborea, A. frutescens, A. fruticosa, A. mutabilis, A. natalensis, A. perfoliata var. eta, A. principis] [tree aloe]	Baumartige Aloe {m} [Baum-Aloe]
shrub althea [Hibiscus syriacus]	Festblume {f}
shrub althea [Hibiscus syriacus]	Scharonrose {f} [selten] [Straucheibisch]
shrub althea [Hibiscus syriacus]	Garteneibisch {m}
shrub althea [Hibiscus syriacus]	Syrischer Eibisch {m}
shrub althea [Hibiscus syriacus]	Straucheibisch {m}
shrub birch [Betula glandulosa]	Grönländische Strauch-Birke {f}
shrub birch [Betula glandulosa]	Drüsige Birke {f}
shrub cuttings {pl}	Strauchschnitt {m} [Abfall]
shrub encroachment	Verbuschung {f}
shrub frogs [family Rhacophoridae]	Ruderfrösche {pl}
shrub layer	Strauchschicht {f}
shrub live oak [Quercus turbinella, syn.: Quercus dumosa subsp. / var. turbinella, Quercus subturbinella]	Sonora-Lebenseiche {f}
shrub medick [Medicago arborea]	Baum-Schneckenklee {m}
shrub medick [Medicago arborea]	Strauch-Schneckenklee {m}
shrub pruning	Strauchschnitt {m} [Beschneiden von Sträuchern]
shrub rose	Rosenstock {m}
shrub roses	Strauchrosen {pl}
shrub stratum	Strauchschicht {f}
shrub tundra	Strauchtundra {f}
shrubberies	Gebüsche {pl}
shrubberies	Strauchwerk {n}
shrubbery	Gebüsch {n}
shrubbery	Strauchwerk {n}
shrubbery	Gesträuch {n}
shrubbery {sg} [shrubs collectively]	Sträucher {pl}
shrubbery [of a garden]	Gebüschbereich {m} [eines Gartens]
shrubby	buschig
shrubby	buschartig
shrubby	strauchig
shrubby	strauchartig
shrubby althaea [Hibiscus syriacus]	Roseneibisch {m}
shrubby althaea [Hibiscus syriacus]	Straucheibisch {m}
shrubby althaea [Hibiscus syriacus]	Syrischer Eibisch {m}
shrubby birch [Betula fruticosa]	Strauchige Birke {f}
shrubby birch [Betula fruticosa]	Strauch-Birke {f}
shrubby birch [Betula humilis]	Nordische Birke {f}
shrubby birch [Betula humilis]	Niedrige Birke {f}
shrubby birch [Betula humilis]	Strauch-Birke / Strauchbirke {f}
shrubby cinquefoil [Dasiphora fruticosa, syn.: Potentilla fruticosa, Pentaphylloides fruticosa]	Fingerstrauch {m}
shrubby cinquefoil [Dasiphora fruticosa, syn.: Potentilla fruticosa, Pentaphylloides fruticosa]	Strauchiges Fingerkraut {n}
shrubby germander [Teucrium fruticans]	Strauchiger Gamander {m}
shrubby hare's-ear / hare's ear [Bupleurum fruticosum]	Hasenohrstrauch {m}
shrubby hare's-ear / hare's ear [Bupleurum fruticosum]	Strauchiges Hasenohr {n}
shrubby kidney vetch [Anthyllis hermanniae]	Dorniger Wundklee {m}
shrubby kidney vetch [Anthyllis hermanniae]	Dornwundklee {m}
shrubby lichen	Strauchflechte {f}
shrubby milkwort [Polygala chamaebuxus]	Buchsblättrige Kreuzblume {f}
shrubby milkwort [Polygala chamaebuxus]	Waldmyrte {f}
shrubby milkwort [Polygaloides chamaebuxus, syn.: Polygala chamaebuxus]	Buchs-Kreuzblume / Buchskreuzblume {f}
shrubby milkwort [Polygaloides chamaebuxus, syn.: Polygala chamaebuxus]	Alpen-Zwergbuchs / Alpenzwergbuchs {m}
shrubby orache [Atriplex halimus]	Strauch-Melde {f}
shrubby pink [Dianthus fruticosus, syn.: D. creticus, D. rhodius]	Strauch-Nelke / Strauchnelke {f}
shrubby plantain [Plantago sempervirens, syn.: P. cynops]	Großes Flohsamenkraut {n}
shrubby plantain [Plantago sempervirens, syn.: P. cynops]	Strauch-Wegerich / Strauchwegerich {m}
shrubby plantain [Plantago sempervirens, syn.: P. cynops]	Stauden-Wegerich / Staudenwegerich {m}
shrubby reindeer lichen [Cladonia arbuscula]	Einseitswendige Rentierflechte {f}
shrubby restharrow [Ononis fruticosa]	Strauchige Hauhechel {f}
shrubby scorpion vetch [Coronilla valentina, syn.: C. pentaphylla]	Valentinische Kronwicke {f}
shrubby scorpion vetch [Coronilla valentina, syn.: C. pentaphylla]	Valance-Strauch-Kronwicke {f}
shrubby scorpion vetch [Coronilla valentina, syn.: C. pentaphylla]	Valencia-Kronwicke {f}
shrubby speedwell [Veronica fruticulosa, syn.: V. frutescens]	Halbstrauch-Ehrenpreis / Halbstrauchehrenpreis {m} {n}
shrubby wallflower [Erysimum bicolor]	Zweifarbiger Schöterich {m}
shrubby wormwood [Artemisia arborescens]	Strauchwermut {m}
(shrubby) reindeer lichen [Cladonia arbuscula, syn.: Cladina arbuscula]	Einseitswendige Rentierflechte {f}
(shrubby) reindeer lichen [Cladonia arbuscula, syn.: Cladina arbuscula]	Fahlgelbe Rentierflechte {f}
(shrubby) reindeer lichen [Cladonia arbuscula, syn.: Cladina arbuscula]	Sparrige Rentierflechte {f}
shrubland	Buschland {n}
shrubland	Strauchsteppe {f}
shrubland	Trockensavanne {f}
shrubland	Strauchsavanne {f}
shrublike	strauchartig
shrublike	wie ein Busch
shrub-like	buschartig
shrub-like	strauchartig
shrub-rich	gebüschreich [buschreich]
shrubs	Büsche {pl}
shrubs	Stauden {pl}
shrubs {pl}	Gebüsch {n}
shrug	Schulterzucken {n}
shrug	Achselzucken {n}
shrug	Nackenziehen {n}
shrug of the shoulders	Achselzucken {n}
shrugged	gezuckt
shrugged	mit der Achsel gezuckt
shrugging	achselzuckend
shrugging	zuckend
shrunk	eingegangen
shrunk	geschrumpft
shrunk	zusammengeschrumpft
« show — shre — shri — shri — shri — shro — shru — shun — Shut — shut — shy »

« back

Page 549 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary