|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 551 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sibling rivalry Rivalität {f} zwischen Geschwistern
sibling rivalry Geschwisterrivalität {f}
Sibling Rivalry [Carl Reiner] Eine fast anständige Frau
sibling species Zwillingsart {f}
sibling species {pl}Geschwisterarten {pl}
siblinglikegeschwisterlich [wie Geschwister]
siblingsGeschwister {pl}
siblings Geschwisterte {pl} [schweiz.] [Geschwister]
siboglinids [beard worms] [family Siboglinidae] Bartträger {pl} [Bartwürmer]
siboglinids [beard worms] [family Siboglinidae] Bartwürmer {pl}
sibpair Geschwisterpaar {n}
Sibree's dwarf lemur [Cheirogaleus sibreei]Rückenstreifen-Fettschwanzmaki {m}
sibs Geschwister {pl}
sibship Blutsverwandtschaft {f}
sibutramine Sibutramin {n}
Sibuyan SeaSibuyan-See {f}
Sibuyan striped shrew rat [Chrotomys sibuyanensis]Sibuyan-Streifenratte {f}
sibyl Hexe {f}
SibylSibylle {f}
sibyl Seherin {f}
sibyl [fig.]Prophetin {f}
sibyl [fig.] Weissagerin {f}
sibyl [literary]Wahrsagerin {f}
sibyl [prophetess]Sibylle {f} [Prophetin]
sibyllicsibyllinisch
sibyllinesibyllisch
sibyllinesibyllinisch
sibylline sibyllenhaft [geh.]
sibylline [fig.]prophetisch
Sibylline Books [Libri Sibyllini]Sibyllinische Bücher {pl}
Sibylline OraclesSibyllinen {pl}
sibyllinic [rare for: sibylline]sibyllinisch
sibylsHexen {pl}
sibyls Sibyllen {pl}
sic dasselbe
sic sic [absichtlich so geschrieben - folgt direkt nach einem Wort oder einer Passage; lateinisch „so“]
Sic semper tyrannis. [USA] [Virginia state motto: Thus always to tyrants.] [Motto des US-Staates Virginia: So immer den Tyrannen! / So soll es immer den Tyrannen ergehen! / So (ergeht es) immer den Gewaltherrschern.]
Sicambri [also Sugambri or Sicambrians] Sugambrer {pl} [auch Sigambrer oder Sygambrer]
Sicanians / Sicani {pl}Sikanen {pl}
siccar [Scot.] [archaic] [certain, sure]sicher
siccationSikkation {f}
siccativated sikkativiert
siccativeTrockenmittel {n}
siccativetrocknend
siccative [drying agent]Trockenstoff {m} [Trockenmittel, Sikkativ]
siccative (agent) Sikkativ {n}
siccous trocken
Siceliot / SikeliotSikeliot / Sikeliote {m}
Siceliotes Sikelioten {pl}
SicelsSikuler {pl}
Sicels Sikeler {pl} [auch Sekulen, Sikal]
SicelsTjeker {pl} [Sikeler]
Sicels Tscheker / Tschekel / Tschekar / Tschekal {pl} [selten] [Tjeker, Sikeler]
Sic'em! [dog command]Fass! [Hundekommando]
sichel [Pelecus cultratus]Sichling {m}
sichel [Pelecus cultratus]Ziege {f}
sicherite [TlAg2(As,Sb)3S6] Sicherit {m}
Sichuan / Szechuan birch [Betula szechuanica, syn.: B. platyphylla var. szechuanica] Sichuan-Birke {f}
Sichuan Basin Sichuan-Becken {n}
Sichuan blue sheep [Pseudois nayaur szechuanensis]Sichuan-Blauschaf {n}
Sichuan burrowing snake [Achalinus meiguensis] Sichuan-Wühlnatter {f}
Sichuan burrowing snake [Achalinus meiguensis] Sichuan-Höckernatter {f}
Sichuan dormouse [Chaetocauda sichuanensis]Chinesischer Bilch {m}
Sichuan field mouse [Apodemus latronum] Sichuan-Waldmaus {f}
Sichuan firethorn [Pyracantha atalantioides, syn.: P. discolor, P. loureiri, Crataegus pyracantha, Mespilus loureiri, Sportella atalantioides]China-Feuerdorn {m}
Sichuan hill partridge [Arborophila rufipectus] Sichuan Buschwachtel {f}
Sichuan hill-partridge / hill partridge [Arborophila rufipectus] Boultonbuschwachtel {f} [auch: Boulton-Buschwachtel]
Sichuan hill-partridge / hill partridge [Arborophila rufipectus] Boultonhügelhuhn {n}
Sichuan jay [Perisoreus internigrans] Sichuanhäher {m}
Sichuan jay [Perisoreus internigrans]Sibirischer Häher {m}
Sichuan mamushi [Gloydius strauchi]Sichuan-Mamushi {f}
Sichuan mamushi [Gloydius strauchi]Strauchs Grubenotter {f}
Sichuan mountain keelback [Opisthotropis latouchii]Südchinesische Gebirgsflussnatter {f}
Sichuan niviventer [Niviventer excelsior]Sichuan-Weißbauchratte {f}
Sichuan partridge [Arborophila rufipectus] Sichuanwaldrebhuhn {n}
Sichuan partridge [Arborophila rufipectus]Boultonbuschwachtel {f} [auch: Boulton-Buschwachtel]
Sichuan partridge [Arborophila rufipectus]Boultonhügelhuhn {n}
Sichuan pepper tree [Zanthoxylum piperitum] Japanischer Gelbholzbaum {m}
Sichuan pepper tree [Zanthoxylum piperitum] Japanischer Pfefferbaum {m}
Sichuan pepper tree [Zanthoxylum piperitum]Szechuan-Pfefferbaum {m}
Sichuan pepper (tree) [Zanthoxylum piperitum] Szechuanpfeffer {m}
Sichuan rat snake [Euprepiophis perlacea, syn.: E. perlaceus, Elaphe perlacea] Perlennatter {f}
Sichuan red-backed vole [Eothenomys chinensis]Sichuan-Rötelmaus {f}
Sichuan red-backed vole [Eothenomys chinensis]Sichuan-Rotrücken-Wühlmaus {f}
Sichuan takin [Budorcas taxicolor tibetana]Sichuan-Takin {m}
Sichuan thuja [Thuja sutchuenensis]Sichuan-Lebensbaum {m}
Sichuan tit [Poecile weigoldicus]Sichuanmeise {f}
Sichuan treecreeper [Certhia tianquanensis]Sichuan-Baumläufer {m}
Sichuan vole [Volemys millicens] Sichuan-Wühlmaus {f}
Sichuan warbler [Phylloscopus yunnanensis, syn.: Phylloscopus sichuanensis] Sichuanlaubsänger / Sichuan-Laubsänger {m}
SicilianSizilianer {m}
SicilianSizilianisch {n}
Sicilian [female]Sizilianerin {f}
Sicilian <Sic.>sizilianisch
Sicilian <Sic.> Sizilier {m}
Sicilian bull Stier {m} des Phalaris
Sicilian Channel Straße {f} von Sizilien
Sicilian cuisine sizilianische Küche {f}
Sicilian Defence [Br.] [chess opening]Sizilianische Verteidigung {f} [Schacheröffnung]
Sicilian Defense [Am.] [chess opening]Sizilianische Verteidigung {f} [Schacheröffnung]
« shut — shy  — sial — Sibe — Sibe — sibl — Sici — sick — sick — sick — side »
« backPage 551 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement