All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 566 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
silky-soft samtweich [Oberfläche]
silky-soft seidenweich
silky-spike melick grass [Melica ciliata] Wimper-Perlgras / Wimperperlgras {n}
silky-tailed nightjar [Caprimulgus sericocaudatus] Seidennachtschwalbe {f}
sill Schweller {m}
sillSchwelle {f}
sillSims {m} {n}
sill Fensterbank {f}
sill Lagergang {m}
sillage Sillage {f} [Duftnote eines Parfüms in der Luft]
sillcock [hosecock]Schlauchhahn {m}
sillcock [outdoor faucet threaded for hose / tube] Wasserhahn {m} [im Freien, Schlauchanschluss]
Sillem's mountain finch / mountain-finch [Leucosticte sillemi]Sillemschneegimpel {m} [auch: Sillem-Schneegimpel]
Sillem's rosy finch [Leucosticte sillemi] Sillemschneegimpel {m} [auch: Sillem-Schneegimpel]
sillénite [Bi12SiO20]Sillénit {m}
sillier affiger [ugs.]
sillier dümmer
silliest affigste [ugs.]
silliest am dümmsten
silliest unsinnigste
sillily albern
sillily törichterweise
sillimanite [Al2SiO5] Sillimanit {m}
silliness Albernheit {f}
silliness Dummheit {f}
sillsSchwellen {pl} [Türschwellen]
sillyaffig [ugs.]
silly albern
silly doof [ugs.]
silly dumm
silly einfältig
silly närrisch
silly unsinnig
silly dümmlich [Gesicht]
silly dämlich [ugs.]
silly blöd [ugs.]
silly läppisch [ugs.]
silly huschi [österr.] [ugs.]
silly [archaic] [helpless, weak]hilflos
silly [coll.] Dummchen {n} [ugs.]
silly [coll.]Dummerchen {n} [ugs.]
silly [coll.]Dummerjan {m} [ugs.]
silly [coll.] Dummerl {n} [österr.] [südd.]
silly [foolish, absurd] verrückt [ugs.] [närrisch, absurd, dämlich]
silly actdumme Tat {f}
silly adventure unsinniges Abenteuer {n}
silly ass [Br.] [coll.]Knallkopf {m} [ugs.]
silly ass [coll.]Quatschkopf {m} [ugs.]
silly asses [coll.] Knallköpfe {pl} [ugs.]
silly attempt unsinniger Versuch {m}
silly behavior [Am.] dummes / dümmliches Gehabe {n}
silly behavior [Am.]dummes Getue {n} [ugs.] [pej.]
silly behavior [Am.] Dalkerei {f} [südd.] [österr.] [ugs.]
silly behaviour [Br.]dummes / dümmliches Gehabe {n}
silly behaviour [Br.] dummes Getue {n} [ugs.] [pej.]
silly bitch [sl.]blöde / doofe Ziege {f} [ugs.]
silly bloke [Br.] [coll.]Blödel {m} [ugs.]
silly boy Dummerchen {n} [ugs.] [männlich]
silly by / from a blow [coll.] benommen durch einen Schlag
silly clot [coll.] Dackel {m} [ugs.] [Person]
silly conduct albernes Benehmen {n}
silly cow [coll.] blöde Kuh {f} [ugs.]
silly cow [coll.] [pej.] blöde Schnepfe {f} [ugs.] [pej.] [weibliche Person, über die sich jemand ärgert]
silly cow [coll.] [pej.] dumme Kuh {f} [ugs.] [pej.]
silly cow [coll.] [pej.]dumme Nuss {f} [ugs.] [pej.]
silly cow [coll.] [pej.] [an unpleasant or disliked woman] (blöde) Hirschkuh {f} [ugs.] [pej.] [weibliche Person, über die sich jemand ärgert]
silly creature bedauernswerte Kreatur {f}
silly custom Unsitte {f}
silly dope [coll.]Dummerjan {m} [ugs.]
silly felloweinfältiger Bursche {m}
silly foolalberner Tor {m} [geh.] [veraltend]
silly girlDummerchen {n} [ugs.] [weiblich]
silly goose [coll.] [pej.] [fig.]dumme Gans {f} [pej.] [fig.]
silly goose [fig.] [pej.] [of a woman]Trulla {f} [ugs.] [pej.]
silly idea absurde Idee {f}
silly ideas Flausen {pl} [ugs.]
Silly me! [coll.] Ich Dummerchen! [ugs.]
Silly me! [coll.] Bin ich dumm! [ugs.]
silly mistakeDummheit {f} [Fehler]
silly money irrsinnig viel Geld {n} [ugs.] [eine Unsumme Geld]
silly objectionlächerlicher Einwand {m}
silly person einfältige Person {f}
silly personKindskopf {m}
silly person Thaddädl {m} [österr.] [ugs.]
silly person Dümmling {m} [ugs.]
silly plan verrückter Plan {m}
silly prankDummejungenstreich {m}
silly project lächerliches Vorhaben {n}
silly proposal absurder Vorschlag {m}
silly proposal lächerlicher Vorschlag {m}
Silly Putty ® [Am.]hüpfender Kitt {m}
silly questiondumme Frage {f}
silly question blöde Frage {f}
Silly questions, silly answers. Auf dumme Fragen bekommt man dumme Antworten.
silly remark alberne Bemerkung {f}
silly scheme verrückter Plan {m}
silly season [Br.] [coll.]Sauregurkenzeit {f} [ugs.]
« silisilksilksilksilksilksillsilvsilvsilvsilv »
« backPage 566 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers