|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 570 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
SikhsSikhs {pl}
sikin panjangSikkin Panjang {n}
Sikkim Sikkim {n}
Sikkim cucumber [Cucumis sativus var. sikkimensis] Sikkim-Gurke {f} [Netzgurke]
Sikkim fir [Abies densa, syn.: A. fordei, A. spectabilis var. densa] Sikkim-Tanne {f}
Sikkim keelback [Amphiesma sieboldii] Siebolds Gebirgswassernatter {f}
Sikkim larch [Larix griffithii, syn.: Larix griffithiana] Sikkim-Lärche {f}
Sikkim (mountain) vole [Neodon sikimensis, syn.: Arvicola thricolis, Microtus sikimensis]Sikkim-Felswühlmaus {f}
Sikkim mouse [Mus pahari, syn.: Leggada jacksoniae]Sikkim-Maus {f}
Sikkim rat [Rattus andamanensis, syn.: R. sikkimensis, Mus burrulus, M. flebilis] Indochinesische Waldratte {f}
Sikkim treecreeper [Certhia discolor] Braunkehl-Baumläufer {m}
Sikkim whitebeam [Sorbus insignis, syn.: S. harrowiana, Pyrus harrowiana, P. insignis]Sikkim-Eberesche {f}
SikkimeseSikkimer {m}
Sikkimese sikkimisch
Sikkimese [female] Sikkimerin {f}
silage Silofutter {n}
silage Silage {f}
silageGärfutter {n}
silage bale [Br.] Silageballen {m}
silage heap Fahrsilo {n} [Silage in der freien Feldflur]
silage maizeSilomais {m}
silambam [Dravidian martial art]Silambam {n} [Kampfkunst aus tamilischer Kultur]
silane Silan {n}
silane-modified polyurethane <SPU>silan-modifiziertes Polyurethan {n} <SMP>
silane-terminated polymer <STP> silanterminiertes Polymer {n} <STP>
silanised [Br.] silanisiert
silanizationSilanisierung {f}
silanized silanisiert
silanol [HOSi] Silanol {n} [HOSi]
Silas Marner [George Eliot] Silas Marner
silazane Silazan {n}
silcreteKieselkruste {f}
sild Matjeshering {m}
sildenafilSildenafil {n}
sildenafil citrate Sildenafilcitrat {n}
silence Geräuschlosigkeit {f}
silence Ruhe {f} [Schweigen, Stille]
silence Schweigen {n}
silence Stille {f}
silence Lautlosigkeit {f}
silence Stillschweigen {n}
silenceFunkstille {f} [ugs.]
Silence [Becca Fitzpatrick] Rette mich
silence [forbearance from speech] Schweigsamkeit {f}
silence [forbearance from speech] Verschwiegenheit {f}
silence before the storm [fig.] Ruhe {f} vor dem Sturm [fig.]
Silence does not constitute acceptance. Schweigen ist keine Zustimmung.
Silence does not constitute acceptance. Stillschweigen heißt nicht Zustimmung.
silence fraught with menacebedrohliche Stille {f}
Silence gives consent.Wer schweigt, stimmt zu.
Silence in Hanover Close [Anne Perry] Die Frau in Kirschrot
Silence is golden. Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
Silence means consent. Wer schweigt, stimmt zu.
Silence means consent.Schweigen bedeutet Zustimmung.
silence of disbelief fassungsloses Schweigen {n}
silence of nightStille {f} der Nacht
silence of the graveGrabesstille {f}
silence of the night nächtliche Stille {f}
silence on the airwaves Funkstille {f}
Silence please!Silentium! [veraltend]
Silence please!Bitte Ruhe!
silence procedure Umlaufverfahren {n} [Verfahren der stillschweigenden Zustimmung]
silence regionSilencer-Region {f}
Silence! Sei still!
silencedzum Schweigen gebracht
silenced [e.g. gene] stillgelegt [z. B. Gen]
silenced pistol schallgedämpfte Pistole {f}
silencer Schalldämpfer {m}
silencer Dämmelement {n} [zur Schalldämmung]
silencer Babytröster {m} [Schnuller]
silencerKnalldämpfer {m}
silencer [Br.] Auspufftopf {m}
silencer [Br.]Dämpfer {m}
silencer [e.g. on archery bows]Geräuschdämpfer {m} [z. B. für Compound- und Recurvebögen]
silencers [Br.] Schalldämpfer {pl}
silencing schweigend
silencing zum Schweigen bringend
silencingSchalldämpfung {f}
silent still
silent stillschweigend
silent lautlos
silent geräuschlos
silent ruhig
silentohne Geräusch [nachgestellt]
silent schweigend
silent tonlos
silent staad [bayer.] [österr.]
silent [not talkative]schweigsam
silent [quiet]leise [kaum hörbar] [z. B. Regen]
silent [silent film] [usually used in plural]Stummfilm {m}
silent (alarm) transmissionFernalarm {m} [stiller Alarm]
silent as a stone [idiom] stockstill
silent auction [auction with no auctioneer participating]stille Auktion {f} [Auktion ohne Versteigerungsleiter]
silent but deadly fart <SBD fart> [sl.] [vulg.] Schleicher {m} [ugs.] [lautloser Furz, der übel riecht]
silent butler [crumber] Krümelentferner {m} [Tischkehrset]
silent call anonymer Anruf {m} [bei dem der anonyme Anrufer nichts sagt]
« signsignsignsignsignSikhsileSilesilisilisilk »
« backPage 570 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers