|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 587 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
simplices Simplizes {pl} [auch: Simplices]
simplicia {pl} Simplicia {pl} [Arzneimittelgrundstoffe]
simplicia [rare] [simplices] Simplizes {pl}
simplicial simplizial
simplicial complexSimplizialkomplex {m}
simplicial homology simpliziale Homologie {f}
simplicial set simpliziale Menge {f}
Simplicissimus [defunct satirical German magazine] Simplicissimus {m}
simplicityEinfachheit {f}
simplicity Naivität {f}
simplicity Schlichtheit {f}
simplicity Unkompliziertheit {f}
simplicity Einfältigkeit {f}
simplicity Simplizität {f} [geh.]
simplicity [artlessness, e.g. of sb.'s heart] Einfalt {f} [geh.] [Einfachheit und Reinheit, Lauterkeit des Geistes]
simplicity [way of living, behaviour] Bescheidenheit {f} [Lebensweise]
simplicity of a dress Schlichtheit {f} eines Kleides
simplicity of a person Arglosigkeit {f} einer Person
simplicity of a plan Unkompliziertheit {f} eines Plans
simplicity of a problemDurchschaubarkeit {f} eines Problems
simplicity of an explanation Deutlichkeit {f} einer Erklärung
simplification Vereinfachung {f}
simplification Bereinigung {f}
simplification Typenbeschränkung {f}
simplification Vereinheitlichung {f}
simplification verständliche Darstellung {f}
simplification Simplifizierung {f}
simplificationSimplifikation {f} [seltener für Simplifizierung]
simplificationErleichterung {f} [Vereinfachung]
simplification measure Erleichterung {f} [erleichternde Maßnahme]
simplification of a processVereinfachung {f} eines Verfahrens
simplification of designVereinfachung {f} der Konstruktion
simplification of proceduresVerfahrensvereinfachung {f}
simplification ruleVereinfachungsregel {f}
simplifications Vereinfachungen {pl}
simplified vereinfacht
simplified bereinigt
simplified vereinheitlicht
simplified simplifiziert
simplified amendmentvereinfachte Änderung {f}
Simplified Chinese Chinesisch {n} (Kurzzeichen)
Simplified Chinese vereinfachtes Chinesisch {n}
Simplified Chinese characters Kurzzeichen {pl} [Chinesisch]
Simplified English <SE>Simplified English {n} <SE>
simplified practices {pl}vereinfachte Praxis {f}
simplified procedure vereinfachtes Verfahren {n}
simplified representationvereinfachte Darstellung {f}
simplified spelling vereinfachte Schreibweise {f}
simplifying vereinfachend
simplifying definitionsvereinfachende Definitionen {pl}
simplistic simplifizierend
simplisticgrob vereinfachend
simplistic allzu simpel
simplisticallzu einfach
simplistic holzschnittartig [fig.]
simplistic model Primitivmodell {n}
simplistically simplifizierend
Simplon Pass Simplonpass {m}
Simplon TunnelSimplontunnel {m}
simplotite [CaV4O9·5H2O]Simplotit {m}
simply einfach
simply glattweg [ugs.]
simply in einfacher Weise
simplyschlechterdings [veraltend]
simplynun einmal
simplyhalt [eben, einfach]
simply schlicht
simplyeben [einfach]
simply schlechtweg [veraltend] [schlichtweg]
simply schlicht und einfach [ugs.]
simplyschlicht und ergreifend [ugs.] [hum.]
simplyeinfachhin [selten für: schlechthin, einfach]
simply [merely] bloß [einfach, nur]
simply [merely]lediglich
simply [offhandedly] ohne Weiteres
simply a question of money einfach eine Frage des Geldes
simply astonishing einfach erstaunlich
simply connected einfach zusammenhängend
simply delightful einfach entzückend
simply fantastic einfach fantastisch
simply greateinfach großartig
Simply Irresistible [Mark Tarlov] Einfach unwiderstehlich
simply laughable einfach lächerlich
simply normal [number] einfach normal [Zahl]
Simply put, ...Einfach gesagt, ...
Simply put, ... Einfach ausgedrückt (heißt das), ...
simply put, ... in einfachen Worten: ...
Simply put, ... Kurz gesagt, ...
simply put um es einfach auszudrücken
Simply put, you can say it like this: ... Einfach ausgedrückt kann man es (auch) so sagen: ...
simply too mucheinfach zu viel
simply unbelievable einfach unglaublich
simply wonderful einfach wunderbar
[simply] ebend [FALSCH für: eben (nun einmal)] [Aussprache-Variante, kein Schriftdeutsch]
Simpson Desert Simpsonwüste {f}
« silvSimbsimisimpsimpsimpSimpsimuSinasincSine »
« backPage 587 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers