dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 606 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
simple-mindedness	Naivität {f}
simple-mindedness	Dösigkeit {f} [ugs.]
simplemindedness	Unbedarftheit {f}
simpleness	Einfachheit {f}
simpleness	Arglosigkeit {f}
simpleness	Einfältigkeit {f}
simpleness	Naivität {f}
simpleness	Natürlichkeit {f}
simpler	einfacher
Simples! [Br.] [coll.]	Stinkeinfach! [ugs.]
Simples! [Br.] [coll.]	So einfach ist das!
simplest	einfachste [-r, -s]
simplest	am einfachsten [nur prädikativ]
simplestem bur-reed [Sparganium erectum, syn.: Sparganium polyedrum, Sparganium ramosum, Sparganium ramosum subsp. polyedrum]	Ästiger Igelkolben {m}
simpleton	Einfaltspinsel {m}
simpleton	Pinsel {m} [ugs.]
simpleton	Trottel {m} [ugs.] [pej.]
simpleton	Naivling {m}
simpleton	Schildbürger {m} [Dummkopf]
simpleton	Depp {m} [ugs.]
simpleton	Simpel {m} [regional] [ugs.]
simpleton	Weihnachtsmann {m} [ugs.] [oft pej.] [trotteliger, einfältiger, dummer Mensch]
simpleton	Dummerjan {m} [ugs.] [veraltet auch: Dummerjahn] [auch: Dummrian]
simpleton	Dümmling {m} [ugs.]
simpleton [foolish person]	Dummkopf {m} [pej.]
simpleton [naive person]	Christkindl {n} [österr.] [leicht pej.] [naive, einfältige Person]
simpletons	Einfaltspinsel {pl}
simpletons	Pinsel {pl} [ugs.]
simplex	simplex [Betrieb in einer Richtung]
simplex	einfach [in einem Teil]
simplex	Simplex-
simplex	Simplex {n}
simplex channel	Einwegkanal {m}
simplex channel	Simplexkanal {m}
simplex method	Simplexverfahren {n}
simplex method	Simplex-Verfahren {n}
simplex mode	Simplexbetrieb {m} [nur in einer Richtung]
simplex mode	Wechselbetrieb {m}
simplex operation	Simplexbetrieb {m}
simplex printing [process]	einseitiger Druck {m} [Verfahren oder Vorgang]
simplex table	Simplextabelle {f}
simplex technique	Simplexverfahren {n}
simplex transmission	Simplexübertragung {f}
simplexes	Simplexe {pl}
simplices	Simplizes {pl} [auch: Simplices]
simplicia {pl}	Simplicia {pl} [Arzneimittelgrundstoffe]
simplicia [rare] [simplices]	Simplizes {pl}
simplicial	simplizial
simplicial complex	Simplizialkomplex {m}
simplicial homology	simpliziale Homologie {f}
simplicial set	simpliziale Menge {f}
Simplicissimus [defunct satirical German magazine]	Simplicissimus {m}
simplicity	Einfachheit {f}
simplicity	Naivität {f}
simplicity	Schlichtheit {f}
simplicity	Unkompliziertheit {f}
simplicity	Einfältigkeit {f}
simplicity	Simplizität {f} [geh.]
simplicity [artlessness, e.g. of sb.'s heart]	Einfalt {f} [geh.] [Einfachheit und Reinheit, Lauterkeit des Geistes]
simplicity [e.g. of a lifestyle]	Überschaubarkeit {f} [Einfachheit]
simplicity [way of living, behaviour]	Bescheidenheit {f} [Lebensweise]
simplicity criterion	Einfachheitskriterium {n}
simplicity of a dress	Schlichtheit {f} eines Kleides
simplicity of a person	Arglosigkeit {f} einer Person
simplicity of a plan	Unkompliziertheit {f} eines Plans
simplicity of a problem	Durchschaubarkeit {f} eines Problems
simplicity of an explanation	Deutlichkeit {f} einer Erklärung
simplification	Vereinfachung {f}
simplification	Bereinigung {f}
simplification	Typenbeschränkung {f}
simplification	Vereinheitlichung {f}
simplification	verständliche Darstellung {f}
simplification	Simplifizierung {f}
simplification	Simplifikation {f} [seltener für Simplifizierung]
simplification	Erleichterung {f} [Vereinfachung]
simplification measure	Erleichterung {f} [erleichternde Maßnahme]
simplification of a process	Vereinfachung {f} eines Verfahrens
simplification of design	Vereinfachung {f} der Konstruktion
simplification of procedures	Verfahrensvereinfachung {f}
simplification rule	Vereinfachungsregel {f}
simplifications	Vereinfachungen {pl}
simplified	vereinfacht
simplified	bereinigt
simplified	vereinheitlicht
simplified	simplifiziert
simplified amendment	vereinfachte Änderung {f}
Simplified Chinese	Chinesisch {n} (Kurzzeichen)
Simplified Chinese	vereinfachtes Chinesisch {n}
Simplified Chinese characters	Kurzzeichen {pl} [Chinesisch]
Simplified English <SE>	Simplified English {n} <SE>
simplified practices {pl}	vereinfachte Praxis {f}
simplified procedure	vereinfachtes Verfahren {n}
simplified representation	vereinfachte Darstellung {f}
simplified spelling	vereinfachte Schreibweise {f}
simplifying	vereinfachend
simplifying definitions	vereinfachende Definitionen {pl}
simplistic	simplifizierend
simplistic	grob vereinfachend
simplistic	allzu simpel
simplistic	allzu einfach
« silv — silv — simi — Simo — simp — simp — simp — simu — simu — sinc — sinc »

« back

Page 606 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary