|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 64 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sanitary installations Sanitäranlagen {pl}
sanitary law [initial caps for a book title or statute; lower case otherwise as a subject] Sanitätsrecht {n}
sanitary napkin [Am.] Damenbinde {f}
sanitary napkin [Am.] Monatsbinde {f}
sanitary napkin [Am.] Hygienebinde {f}
sanitary pad Damenbinde {f}
sanitary pad Monatsbinde {f}
sanitary pad / towel [for postnatal bleeding] Wöchnerinnenbinde {f}
sanitary pads Damenbinden {pl}
sanitary pads Binden {pl} [Damenbinden]
sanitary police Gesundheitspolizei {f}
sanitary productsHygieneartikel {pl}
sanitary protectionMonatshygiene {f}
sanitary protection area Sanitärschutzzone {f}
sanitary regulations sanitäre Vorschriften {pl}
sanitary regulationsGesundheitsbestimmungen {pl}
sanitary regulationsHygienebestimmungen {pl}
sanitary roomSanitärzelle {f}
sanitary roomSanitärraum {m}
sanitary solutions [for bathroom etc.] Sanitärlösungen {pl} [fürs Bad etc.]
sanitary system Sanitärsystem {n}
sanitary tampon Vaginaltampon {m}
sanitary tank Klosetttank {m}
sanitary tool Sanitär-Werkzeug {n}
sanitary towelDamenbinde {f}
sanitary towelMonatsbinde {f}
sanitary towel Hygienebinde {f}
sanitary trainSanitätskolonne {f}
sanitary viewsvernünftige Ansichten {pl}
sanitary views vernünftige Gedanken {pl}
sanitary ware {sg}Sanitärprodukte {pl}
sanitary ware [ceramic ware] Sanitärkeramik {f}
sanitary water Brauchwasser {n} [in der Fachsprache veraltend für: Betriebswasser]
sanitary zone of well protection Trinkwasserschutzzone {f}
(sanitary) sewer Schmutzwasserkanal {m} [Abwasser]
sanitation(öffentliche) Gesundheitspflege {f} [Siedlungshygiene]
sanitationSanierung {f} [Hygiene]
sanitationsanitäre Einrichtungen {pl}
sanitation Abwasser- und Abfallentsorgung {f}
sanitation Kanalisation {f}
sanitation (biologische) Sanierung {f}
sanitation Assanierung {f} [fachspr.]
sanitationSanitärversorgung {f} [auch: sanitäre Versorgung]
sanitation {sg}sanitäre Anlagen {pl}
sanitation [attr.] Sanier-
sanitation facilities sanitäre Anlagen {pl}
sanitation facility sanitäre Einrichtung {f}
sanitation manMüllmann {m}
sanitation of plants Anlagensanierung {f}
sanitation program [Am.]Hygieneprogramm {n}
sanitation program [Am.]Sanitärprogramm {n}
sanitation solutions [for bathroom etc.]Sanitärlösungen {pl} [fürs Bad etc.]
sanitation standard operating procedures <SSOPs> SSOP {pl} [Anleitungen für die Reinigung einer Einrichtung (Produktionsmaschinen), um eine gewisse Hygienenorm zu erreichen]
sanitation worker Müllmann {m}
sanitations Sanierungen {pl}
sanitisation procedure [Br.]Sanitisierungsverfahren {n} [Reinigungs- und Desinfektionsvorgang]
sanitiser [Br.] Entkeimer {m}
sanitising [Br.] hygienisch machend
sanitizationSanitisierung {f}
sanitization procedure Sanitisierungsverfahren {n}
sanitized gesäubert
sanitizerDesinfektionsmittel {n}
sanitizinghygienisch machend
sanitizing solution Desinfektionslösung {f}
sanitorium [Am.] Heilanstalt {f}
sanitorium [Am.]Sanatorium {n}
sanityVernunft {f} [geistige Gesundheit]
sanity Verstand {m} [gesunder Verstand]
sanity geistige Gesundheit {f}
sanity gesunder Verstand {m}
sanity Zurechnungsfähigkeit {f}
sanity Vernünftigkeit {f}
sanity and reason gesunder Menschenverstand {m}
sanity checkPlausibilitätsprüfung {f}
Sanje mangabey [Cercocebus sanjei]Sanje-Mangabe {f}
Sanje River mangabey [Cercocebus sanjei]Sanje-Mangabe {f}
sanjuanite [Al2(PO4)(SO4)(OH)·9H2O]Sanjuanit {m}
Sankey diagramSankey-Diagramm {n}
Sankt Georgen Graduate School of Philosophy and Theology Philosophisch-Theologische Hochschule {f} Sankt Georgen [Frankfurt am Main]
Sankt Pölten St. Pölten {n}
Sankt WendelSt. Wendel {n}
sanmartinite [(Zn,Fe)WO4]Sanmartinit {m}
sannaite Sannait {m}
Sannikov StraitSannikowstraße {f} [auch: Sannikow-Straße]
sanromanite [Na2CaPb3(CO3)5] [sanrománite] Sanrománit {m}
sans [literary, hum.] [without] ohne [+Akk.]
sans recoursohne Regressanspruch
sans serif Groteskschrift {f}
sans serif serifenlos
sans souciohne Sorgen
... sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything. [William Shakespeare: As You Like It] ... ohn Augen, ohne Zahn, Geschmack und alles. [Übers. A.W. Schlegel]
sans-culottesSansculotten {pl}
sanserifserifenlos [Schrifttyp]
sanserif serifenlose Schrift {f}
sanserifserifenloser Buchstabe {m}
sansevieria [genus Sansevieria] Bogenhanf {m}
sansevieria scale [Parlatoria proteus]Veränderliche Löffelschildlaus {f}
Sansevieria trifasciata [dated] Sansevieria trifasciata {f}
Sanskrit Sanskrit {n}
Sanskrit sanskritisch
« sandsandsandsandSangsaniSanssantSãoTsaposapr »
« backPage 64 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement