All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 649 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
slice [wafer]Wafer {m}
slice collimation Schichtkollimation {f}
slice cutScheibenschnitt {m} [Präparationstechnik]
slice distanceSchichtabstand {m}
slice gapSchichtlücke {f}
slice intervalSchichtabstand {m}
slice of a tree branchAstscheibe {f}
slice of a tree (trunk)Baumscheibe {f}
slice of baconSpeckscheibe {f}
slice of breadBrotschnitte {f}
slice of bread Scheibe {f} Brot
slice of bread Bemme {f} [ugs.] [Brotschnitte]
slice of bread and butter Butterbrot {n}
slice of bread and butter Bemme {f} [sächs./thüring.] [Butterbrot]
slice of bread and butter Stulle {f} [nordd.]
slice of bread and butter Butterschnitte {f} [regional]
slice of bread and jam Marmeladenbrot {n}
slice of cake Kuchenstück {n}
slice of cheeseKäsescheibe {f}
slice of cream cake Cremeschnitte {f}
slice of ham Scheibe {f} Schinken
slice of lemonZitronenscheibe {f}
slice of lime Limonenscheibe {f}
slice of meat Fleischschnitte {f}
slice of nectarineNektarinenspalte {f}
slice of orangeOrangenscheibe {f}
slice of pizza Pizzastück {n}
slice of roasted meat Bratenscheibe {f}
slice of (sweet) limeLimettenscheibe {f}
slice of the cake Stück {n} Kuchen
slice of the cake [also fig.] Stückchen {n} vom Kuchen [auch fig.]
slice of the cake [fig.] Scheibe {f} vom Kuchen
slice of toast Toastscheibe {f}
slice of tomatoTomatenscheibe {f}
slice of turkey Putenscheibe {f}
slice orientationSchichtorientierung {f}
slice plane Schnittfläche {f}
slice positionSchichtposition {f}
slice positioning [esp. in MRI etc.]Schichtpositionierung {f}
slice profileSchichtprofil {n}
slice selection <SS>Schichtselektion {f} <SS>
slice selection gradientSchichtselektionsgradient {m}
slice sensitivity profile <SSP>Schichtempfindlichkeitsprofil {n}
slice thicknessSchichtdicke {f}
slice thicknessScheibendicke {f}
slice thicknessScheibenstärke {f}
slice widthSchichtweite {f}
[slice of bread piled with thinly sliced sausage] Wurstbrot {n}
sliceableschneidbar
slice-and-dice movies [Am.] Splatterfilme {pl} [Genre]
slice-cut preparation Scheibenschliffpräparation {f}
sliced aufgeschnitten
sliced in Scheiben geschnitten
sliced geschnitten
sliced gescheibt [selten] [in Scheiben geschnitten]
sliced almondsMandelblätter {pl}
sliced bananas Bananenscheiben {pl}
sliced breadin Scheiben geschnittenes Brot {n}
sliced bread [for sale] Schnittbrot {n}
sliced cheeseScheibenkäse {m}
sliced (German) sausage sandwich [German-style bologna sandwich]zusammengeklapptes Wurstbrot {n} [z. B. als Pausenbrot]
sliced hazelnuts gehobelte Haselnusskerne {pl}
sliced pineapple Ananas {f} in Scheiben
sliced potatoesKartoffelscheiben {pl}
sliced roast meat [cold] Bratenaufschnitt {m}
sliced shot [football]Bogenlampe {f}
sliced veneer Messerfurnier {n}
[sliced pancakes] Fritatten {pl}
[sliced pancakes]Flädle {pl} [bes. schwäb.]
[sliced pork sausage served with rings of raw onions, vinegar, oil]Stadtwurst {f} mit Musik [regional, bes. Franken und Oberpfalz]
slicerHobelbank {f}
slicer Schneidemaschine {f}
slicer Aufschnittmesser {n}
slicersHobelbänke {pl}
slicers Schneidemaschinen {pl}
slices Scheiben {pl}
slices of breadBrotschnitten {pl}
slices of bread and butterButterbrote {pl}
slices of meat Fleischschnitten {pl}
slices of sirloinRinderfiletscheiben {pl}
slices of tomatoTomatenscheiben {pl}
[slices of bread piled with thinly sliced smoked bacon]Speckbrote {pl}
slicingin Scheiben schneidend
slicingschneidend
slicing knifeTranchiermesser {n}
slicing machineSchneidemaschine {f}
slicing sausage Schnittwurst {f}
slickglatt
slick poliert
slickroutiniert
slick schlau
slick schlüpfrige Art {f}
slick Slick {m} [profilloser Rennreifen]
slick aalglatt
slick glitschig
slickraffiniert [schlau, glatt]
slick schlüpfrig
slick clever
slick gekonnt
slick [Am.] [nickname for Bell UH-1D transport helicopter] (Bell UH-1D) Hubschrauber {m}
« sleeslenslenslenslenslicslicslidslidslidslig »
« backPage 649 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement