dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 660 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
slide viewer	Diabetrachter {m}
slide viewer (lightbox)	Diabetrachtungsgerät {n}
slide whistle	Lotusflöte {f}
slide window	Schiebefenster {n}
slide wing	Schiebeflügel {m}
slide wire	Messdraht {m}
(slide) frame	Rähmchen {n} [Diarahmen]
(slide) gate valve	Absperrschieber {m}
(slide) tray	Diamagazin {n}
slide-blocking	rutschhemmend
slide-in	Einschub-
slide-in module	Einschub {m} [Einschubmodul]
slide-in module	Einschubmodul {n}
slide-in opening	Einschuböffnung {f}
slide-projector	Dia-Projektor {m}
slider	Klöppel {m}
slider	Schieber {m}
slider	Reiter {m} [Produktionstechnik]
slider	Flugkörper {m} [Schreib-/Lesekopf]
slider	Schieberegler {m} [Ziehbedienungsinstrument]
slider [baseball pitch]	Slider {m}
slider [coll.]	Schubgelenk {n}
slider [mini burger]	kleiner Burger {m} [ugs.]
slider [small sandwich]	Slider {m}
slider bar	Schieberegler {m}
slider storage bag	Schiebeverschlussbeutel {m}
slider storage bag	Gleitverschlussbeutel {m} [Schiebeverschlussbeutel]
sliders	Schieber {pl}
Sliders	Sliders – Das Tor in eine fremde Dimension
sliders [Am.]	[kleine Hamburger]
sliderule	Rechenschieber {m}
slides	Diapositive {pl}
slides	Dias {pl}
slides	Rutschungen {pl}
slides [sliding door, sliding window, etc.]	Schiebebahnen {pl} [Führungen]
slideshow	Diavorführung {f}
slideshow	Diashow {f}
slideway	Führungsbahn {f} [Führungsschiene]
slideway	Schiebedurchführung {f}
slideway	Gleitführung {f}
slideway	Schleifbahn {f}
sliding	abgleitend
sliding	schiebend
sliding	gleitend
sliding	rutschend
sliding	vergehend
sliding	vergänglich
sliding	Gleiten {n}
sliding	Rutschung {f}
sliding	Rutschen {n}
sliding [attr.] [e.g. door, ladder, roof]	Schiebe- [z. B. Tür, Leiter, Dach]
sliding [slidable]	verschiebbar
sliding area	Rutschzone {f}
sliding area	Gleitbereich {m}
sliding area	Gleitzone {f} [Gleitbereich]
sliding bar	Quergriff {m} [beim Schlüssel]
sliding behavior [Am.]	Gleitverhalten {n}
sliding behaviour [Br.]	Gleitverhalten {n}
sliding bevel	Schmiege {f}
sliding bevel	Gehrungswinkelmesser {m}
sliding block	Gleitschuh {m}
sliding block	Gleitstück {n}
sliding block	Kulissenstein {m}
sliding block puzzle	Schiebepuzzle {n}
sliding board	Rutsche {f}
sliding bolt	Riegel {m}
sliding caliper	Gleittastzirkel {m}
sliding caliper	Schiebemesskreuz {n}
sliding caliper	Schieblehre {f}
sliding caliper	Messschieber {m}
sliding chart	gleitende Tabelle {f}
sliding closure	Gleitabschluss {m}
sliding clutch	Rutschkupplung {f}
sliding clutch	Schaltmuffe {f}
sliding collar	Schiebehülse {f}
sliding column	Schiebesäule {f}
sliding condition	Gleitbedingung {f}
sliding cone	Gleitkonus {m} [Laparoskopie]
sliding contact	Schleifkontakt {m}
sliding contact	Gleitkontakt {m}
sliding contact bearing	Gleitlager {n}
sliding cover	Schiebedeckel {m}
sliding diaphragm	Schiebeblende {f}
sliding disk [Am.]	Gleitscheibe {f}
sliding door	Schiebetür {f}
sliding door actuator	Schiebetorantrieb {m}
sliding door system	Schiebetürsystem {n}
sliding door wagon	Güterwagen {m} mit Schiebewänden
sliding dovetail joint	Gratverbindung {f} [Holztechnik]
sliding down prices	nachlassende Preise {pl}
sliding filament theory	Gleitfilamenttheorie {f}
sliding filament theory	Filamentgleittheorie {f}
sliding fit	Gleitsitz {m}
sliding fit	Gleitpassung {f}
sliding formwork	Gleitschalung {f}
sliding frame	Gleitrahmen {m}
sliding friction	Gleitreibung {f}
sliding gantry	Sliding Gantry {f} ["Gleitende Gantry", auf Schienen verfahrbar]
sliding gate	Schiebetor {n}
sliding gate operator	Schiebetorantrieb {m}
« slen — slen — sleu — slic — slid — slid — slid — slid — slig — slim — slip »

« back

Page 660 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation