All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 660 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
slipwayAblaufbahn {f}
slipways Hellingen {pl}
slitgeschlitzt
slit Schlitz {m}
slit Spalt {m}
slit Schießscharte {f}
slit aperture Schlitzblende {f}
slit aperture technique Schlitzblendentechnik {f}
slit camera [EUR 17538] Spaltkamera {f} [EUR 17538]
slit cold wide strip längsgeteiltes Kaltbreitband {n}
slit diaphragm Schlitzblende {f}
slit diaphragmSpaltblende {f}
slit die Schlitzdüse {f}
slit drum [also: Kring] Schlitztrommel {f} [auch: Kring]
slit eye Schlitzauge {n}
slit gong Schlitztrommel {f}
slit hot wide strip längsgeteiltes Warmbreitband {n}
slit inletSchlitzeinlass {m}
slit lamp Spaltlampe {f}
slit lamp Spaltleuchte {f}
slit lamp examinationSpaltlampenuntersuchung {f}
slit lamp microscopy Spaltlampenmikroskopie {f}
slit lightSpaltlicht {n} [bei Spaltlampe]
slit of a letter-boxEinwurf {m} eines Briefkastens
slit openaufgeritzt
slit snails [family Pleurotomariidae] Schlitzkreisel {pl} [Meeresschneckenfamilie]
slit snails [family Pleurotomariidae] Schlitzbandschnecken {pl} [Meeresschneckenfamilie]
slit strip Spaltband {n} [veraltet bzw. selten für: längsgeteiltes Band]
slit trench Splittergraben {m}
slit trenchDeckungsgraben {m} <DG> [Splittergraben]
slit trenchSplitterschutzgraben {m}
slit widthSpaltbreite {f}
sliteye shark [Loxodon macrorhinus] Schlitzaugenhai {m}
slit-eyedschlitzäugig
slit-faced bats [family Nycteridae, genus Nycteris] Schlitznasen {pl}
Slither [James Gunn]Slither – Voll auf den Schleim gegangen
slithering schlitternd
slithering [e.g. snake] gleitend [z. B. Schlange]
slitheryschlüpfrig
slit-lamp microscopeSpaltlampenmikroskop {n}
slits Schlitze {pl}
slit-shaped schlitzförmig
slit-shaped pupilsSchlitzpupillen {pl}
slitted eyesSchlitzaugen {pl}
slitter Tellermesser {n} [Papierherstellung]
slitting Längstrennung {f}
slittingschlitzend
slitting [cutting a metal sheet along a straight line parallel to its length] Abschneiden {n} [Werkstück, Scherschneiden]
slitting chisel Trennmeißel {m}
slitting chiselKarosseriemeißel {m}
slitting cutterSchlitzfräser {m}
slitting fileSchwertfeile {f}
slitting knife Trennmesser {n}
slitting sawEinstreichsäge {f}
SlivenSliwen {n}
sliverSpan {m}
sliver Scheibchen {n}
sliverBand {n} [Faserband]
sliverkleines Stück {n}
sliverkleiner Teil {m}
sliver [splinter] Splitter {m}
sliver of hopeHoffnungsschimmer {m}
sliver of the moonMondsichel {f}
sliveredin Scheiben [nachgestellt]
slivers Splitter {pl}
slivovitz Sliwowitz {m}
Sloane ranger Upperclass-Mitglied {n} Westlondons
Sloan's fangfish [Chauliodus sloani] Sloans Viperfisch {m}
Sloan's viperfish [Chauliodus sloani] Sloans Viperfisch {m}
slobLümmel {m}
slob [coll.] Schlumps {m} [regional]
slob [coll.] Chaot {m} [salopp]
slob [coll.]Fiesling {m} [ugs.]
slob [coll.] [female]Chaotin {f} [salopp]
slob [coll.] [pej.] Schlamper {m} [ugs.] [pej.]
slob [female] [coll.] Schlampe {f} [ugs.] [ungepflegte weibliche Person]
slob [female] [coll.]Schlunze {f} [regional]
slob [female] [coll.] Strunze {f} [regional] [veraltend] [faule und schlampige Frau (Schlampe)]
slob [sl.] [man regarded as weak, ineffectual] Waschlappen {m} [pej.] [ugs.] [fig.] [Feigling, Schwächling]
slobbation Abschmatzen {n}
slobberGeifer {m}
slobberMatsch {m}
slobber Sabber {m} [ugs.]
slobbered overangeschmachtet
slobberhannes [Am.] [regional]Schlabberheini {m} [ugs.]
slobberiness Schlabberei {f}
slobberinessSchlabbrigkeit {f} [ugs.]
slobberinggeifernd
slobbering Gesabber {n} [ugs.] [Speicheln]
slobberingSabberei {f} [ugs.] [meist pej.]
slobbery matschig
slobbery [coll.] besabbert [ugs.]
slobbery [fig.] [mawkish]süßlich [fig.] [kitschig]
slobbery [wet, slobbered on]schmierig [feucht, vollgesabbert]
slobbish [coll.] [untidy]liederlich [unordentlich]
Slocumb's syndrome Slocumb-Syndrom {n} [Cortisolentzugssyndrom, Steroid-Pseudorheumatismus]
sloe [Prunus spinosa] Schlehe {f}
sloe [Prunus spinosa]Schwarzdorn {m}
sloe [Prunus spinosa]Schlehdorn {m}
sloe [Prunus spinosa] Schlehendorn {m}
« slimslinslipslipslipslipsloeslopslosslotSlov »
« backPage 660 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement