|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 664 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
slewing bearingsGroßwälzlager {pl}
slewing brake Schwenkbremse {f}
slewing columnDrehsäule {f} [Kran]
slewing crane Schwenkkran {m}
slewing cranes Schwenkkräne {pl}
slewing driveSchwenkantrieb {m}
slewing gear Drehwerk {n}
slewing gear Schwenkgetriebe {n}
slewing gear Schwenkwerk {n} [Kran]
slewing jibs and cranes Schwenk- und Drehkrane {pl} [fachspr.]
slewing journalDrehzapfen {m} [senkrecht; für Schwenkbewegung]
slewing motion [esp. in motion control] Drehbewegung {f}
slewing ring Drehkranz {m}
slewing unit Schwenkeinheit {f}
sley [frame in a loom] Lade {f} [Weblade]
sliceScheibe {f} [von etw. abgeschnitten]
sliceStück {n}
slice Tranche {f}
slice Zeitanteil {m}
sliceAbbauscheibe {f}
slice Teil {n} [Stück]
slice Schicht {f}
slice [backspin] [e.g. tennis]Rückwärtsdrall {m} [z. B. Tennis]
slice [backspin] [e.g. tennis] Unterschnitt {m} [z. B. Tennis]
slice [cake]Stückchen {n} [Torte]
slice [of bread etc.] Schnitte {f} [Brot etc.]
slice [of bread]Brotscheibe {f}
slice [of fruit] Schnitz {m} [südd.] [schweiz.]
slice [of fruit]Speigerl {n} [österr.] [ugs.]
slice [portion or share]Anteil {m}
slice [portion]Teil {m} [Anteil]
slice [processor element] Prozessorelement {n}
slice [small]Scheibchen {n}
slice [tennis, golf] Slice {m}
slice [wafer] Wafer {m}
slice collimationSchichtkollimation {f}
slice cut Scheibenschnitt {m} [Präparationstechnik]
slice distanceSchichtabstand {m}
slice gap Schichtlücke {f}
slice intervalSchichtabstand {m}
slice of a tree branchAstscheibe {f}
slice of a tree (trunk)Baumscheibe {f}
slice of bacon Speckscheibe {f}
slice of bread Brotschnitte {f}
slice of bread Scheibe {f} Brot
slice of breadBemme {f} [ugs.] [Brotschnitte]
slice of bread and butter Butterbrot {n}
slice of bread and butter Bemme {f} [sächs./thüring.] [Butterbrot]
slice of bread and butter Stulle {f} [nordd.]
slice of bread and butter Butterschnitte {f} [regional]
slice of bread and jam Marmeladenbrot {n}
slice of cakeKuchenstück {n}
slice of cheese Käsescheibe {f}
slice of cheese Kasblattl {n} [österr.] [Käsescheibe]
slice of cream cakeCremeschnitte {f}
slice of ham Scheibe {f} Schinken
slice of lemon Zitronenscheibe {f}
slice of lime Limonenscheibe {f}
slice of meat Fleischschnitte {f}
slice of nectarineNektarinenspalte {f}
slice of orangeOrangenscheibe {f}
slice of pizzaPizzastück {n}
slice of roasted meat Bratenscheibe {f}
slice of sausage Wurstscheibe {f}
slice of (sweet) limeLimettenscheibe {f}
slice of the cakeStück {n} Kuchen
slice of the cake [also fig.]Stückchen {n} vom Kuchen [auch fig.]
slice of the cake [fig.]Scheibe {f} vom Kuchen
slice of toast Toastscheibe {f}
slice of tomatoTomatenscheibe {f}
slice of turkey Putenscheibe {f}
slice orientationSchichtorientierung {f}
slice plane Schnittfläche {f}
slice position Schichtposition {f}
slice positioning [esp. in MRI etc.]Schichtpositionierung {f}
slice profileSchichtprofil {n}
slice selection <SS> Schichtselektion {f} <SS>
slice selection gradientSchichtselektionsgradient {m}
slice sensitivity profile <SSP>Schichtempfindlichkeitsprofil {n}
slice thicknessSchichtdicke {f}
slice thicknessScheibendicke {f}
slice thickness Scheibenstärke {f}
slice width Schichtweite {f}
[slice of bread piled with thinly sliced sausage] Wurstbrot {n}
slice-and-dice movies [Am.]Splatterfilme {pl} [Genre]
slice-cut preparation Scheibenschliffpräparation {f}
slicedin Scheiben geschnitten
sliced gescheibt [selten] [in Scheiben geschnitten]
sliced almondsMandelblätter {pl}
sliced bananasBananenscheiben {pl}
sliced bread in Scheiben geschnittenes Brot {n}
sliced bread [for sale]Schnittbrot {n}
sliced cheese Scheibenkäse {m}
sliced (German) sausage sandwich [German-style bologna sandwich]zusammengeklapptes Wurstbrot {n} [z. B. als Pausenbrot]
sliced hazelnuts gehobelte Haselnusskerne {pl}
sliced pineapple Ananas {f} in Scheiben
sliced potatoes Kartoffelscheiben {pl}
« sleeslenslenslenslenslewslicslidslidslidslig »
« backPage 664 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers