All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 665 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
[Slovenes living near the Adriatic sea]Küstenslowenen {pl}
Slovene-speakingslowenischsprachig
Slovene-speaking minorityslowenischsprachige Minderheit {f}
Slovenia <.si>Slowenien {n} [slowenisch: Slovenija]
Slovenianslowenisch <slow.>
Slovenian Slowenisch {n}
Slovenian AlpsSlowenische Alpen {pl}
Slovenian cuisineslowenische Küche {f}
Slovenian Independence War [1991] Zehn-Tage-Krieg {m}
Slovenian mouse-ear [Cerastium subtriflorum] Slowenisches Hornkraut {n}
Slovenian StyriaUntersteiermark {f}
[Slovenian dialect in Carinthia] Windisch {n} [österr.] [slowenischer Dialekt in Kärnten]
[Slovenian speaking people in Carinthia]Windische {pl} [österr.] [ugs.] [Kärntner Slowenen]
Slovenian-bornin Slowenien geboren
Slovenians in Carinthia [indigenous]Windische {pl} [veraltend] [Kärntner Slowenen]
slovenish [rare] [slovenly]schlampig [ugs.]
Slovenj Gradec Windischgraz {n} [vor 1900 Windischgrätz]
slovenlinessSchlampigkeit {f}
slovenliness Liederlichkeit {f}
slovenliness Schlamperei {f}
slovenlyschlampig [ugs.]
slovenly liederlich
slovenly nachlässig
slovenly lotterig [ugs.]
slovenly salopp [schlampig]
slovenlyschmuddelig [ugs.]
slovenly (auf nachlässige Weise) schmutzig
slovenly dressed schlampig gekleidet [ugs.]
slovenly fellow Gammelpäckchen {n} [pej.] [Seemannsspr.] [liederlicher Mensch, Bummelant, Drückeberger]
Slovenly Peter [trans.: Mark Twain] Der Struwwelpeter [Heinrich Hoffmann]
slovenly womanSchlampe {f} [ugs.]
slovens Schlampen {pl}
SlovincianSlowinzisch {n}
slow bedächtig
slowlangsam
slowträge
slow schwerfällig [langsamer Verstand]
slowbummelig [langsam]
slow tranig [ugs.] [langsam]
slow schleppend [Bedienung, Abfertigung, Gesang]
slow transusig [ugs.]
slowlahm [ugs.] [langsam]
slow [mentally dull] tumb [veraltet] [noch hum.]
slow [mentally dull] begriffsstutzig
slow [slowdown]Verlangsamung {f}
slow access langsamer Zugriff {m}
Slow and steady wins the race. Eile mit Weile.
slow burn [coll.] schwelender Ärger {m}
slow burn [sl.][eine Beleidigung, die jemand erst nach einiger Zeit versteht]
slow business schleppendes Geschäft {n}
slow but steady langsam, aber stetig
slow coach [coll.] [about a person]Lahmarsch {m} [derb]
slow combustion stove Dauerbrandofen {m}
slow conduction verzögerte Leitung {f} [Erregungsbahnen]
slow cooker Schongarer {m}
slow cooking schonendes Kochen {n} [auf niedriger Temperatur]
slow dance Lamourhatscher {m} [österr.] [ugs.]
slow diadochokinesia Bradydiadochokinese {f} [verlangsamte Diadochokinese]
slow diadochokinesisBradydiadochokinese {f} [verlangsamte Diadochokinese]
slow dissolving silicates löseverzögerte Silikate {pl}
Slow down.Mach langsamer! [ugs.]
Slow down - I can't keep up! Mach langsamer, ich komme nicht mit!
Slow down! Fahren Sie langsamer! [formelle Anrede]
Slow down!Langsamer fahren!
slow driving Langsamfahren {n}
slow eaterlangsamer Esser {m}
slow effectlangsame Wirkung {f}
slow feverschleichendes Fieber {n}
slow fever [archaic] [brucellosis]Brucellose {f}
slow film niedrigempfindlicher Film {m}
Slow Food movement Slowfood-Bewegung {f}
slow growth langsames Wachstum {n}
slow handclap betonter Handschlag {m}
slow, hard road to the top Ochsentour {f} [ugs.] [fig.] [mühsamer Weg nach oben]
Slow Heat in Heaven [Sandra Brown] Schwelende Feuer
slow in demand [pred.]wenig gefragt
slow in the mind langsam von Begriff
slow in the uptakelangsam von Begriff
slow labor [Am.] [bradytocia] Wehenschwäche {f}
slow learnerlangsamer Lerner {m}
slow learners Lernbeeinträchtigte {pl}
slow learnersLernschwache {pl}
slow lorises [genus Nycticebus]Plumploris {pl}
slow marketträger Markt {m}
slow match [wick] Lunte {f}
slow match [wick] Zündschnur {f}
slow matches Zündschnüre {pl}
slow metabolic rate langsame Stoffwechselrate {f}
slow motion Zeitlupe {f}
slow motion Slow Motion {f}
slow motionZeitdehner {m} [Zeitlupe]
slow motion picture Zeitlupenaufnahme {f}
slow motion picturesZeitlupenaufnahmen {pl}
slow motions Zeitlupen {pl}
slow movementlangsamer Satz {m}
slow movement langsame Bewegung {f}
slow movement [lifestyle]Entschleunigung {f} [Lebensstil]
Slow Movement [lifestyle]Entschleunigung {f} [Lebensstil]
slow mover Trantüte {f} [ugs.]
slow moverLangsamdreher {m}
« slipsloeslopslosslotSlovslowslowsludslugslum »
« backPage 665 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement