|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 670 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
slip-in stamp albumBriefmarken-Einsteckalbum {n} [auch: Briefmarkeneinsteckalbum]
slip-inhibitory rutschhemmend
slip-joint pliers {pl} [Am.] [one pair]Kombizange {f}
slip-joint pliers {pl} [Am.] [one pair] Wasserpumpenzange {f} [mit Gleitgelenk]
slipknot Laufknoten {m}
slipknot Schiebeknoten {m}
slipknotSchlippstek {m}
slipknotSchieberknoten {m} [selten] [Schiebeknoten]
slipknotsLaufknoten {pl}
slipmouths [family Leiognathidae] Ponyfische {pl}
slip-off slope Flachhang {m}
slip-off slope [of river bend]Gleithang {m}
slip-on [attr.] [e.g. cable socket]Aufsteck- [z . B. Kabelschuh]
slip-on flangeAufsteckflansch {m}
slip-on shoe [loafer] Schlüpfer {m} [österr.] [schweiz.] [Schlupfhalbschuh, Loafer ®]
slip-on (shoe) Pantolette {f}
slip-on (shoe)Slipper {m}
slip-on (shoe)Schlupfhalbschuh {m}
slip-ons [slip-on shoes] Schlupfhalbschuhe {pl}
slipover [Br.]Pullunder {m}
slippageSchlupf {m} [Nachbleiben der Drehzahl]
slippageSchlüpfrigkeit {f}
slippage Verzögerung {f}
slippage Rutschen {n}
slippage Gleiten {n} [Rutschen]
slippage [Br.]Abweichung {f}
slipped ausgeglitten
slippedausgerutscht
slippedgeschlüpft
slippedgerutscht
slipped capital femoral epiphysis <SCFE>Epiphyseolysis capitis femoris {f} <ECF>
slipped capital femoral epiphysis <SCFE> [Epiphyseolysis capitis femoris] Epiphysenlösung {f} des Femurkopfs
slipped capital femoral epiphysis <SCFE> [Epiphyseolysis capitis femoris]jugendliche Hüftkopflösung {f} [ugs.] [Epiphysenlösung des Femurkopfs]
slipped discBandscheibenvorfall {m}
slipped discDiskushernie {f}
slipped disc Discushernie {f} [Rsv.]
slipped discBandscheibenschaden {m}
slipped disk [Am.]Bandscheibenvorfall {m}
slipped disk [Am.] Diskushernie {f}
slipped disk [Am.]Bandscheibenschaden {m}
slipped disk [Am.] [coll.] Bandscheibenhernie {f}
slipped disks [Am.] Bandscheibenvorfälle {pl}
slipped off abgerutscht
slipped out herausgerutscht
slipped overübergestreift
slipped stitch <slst, sl, ss> [knitting; with yarn in back or in front] Hebemasche {f} [Stricken; gehobene Masche]
slipped vertebra [spondylolisthesis] Wirbelvorfall {m}
slipped wing Kippflügel {m}
slipper Hausschuh {m}
slipper Latschen {m} [ugs.]
slipper Pantoffel {m}
slipper Schlappen {m} [ugs.]
slipper Puschen {m} [nordd.]
slipperSchlurren {m} [nordd.] [Pantoffel]
slipper Schlapfen {m} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Schlappen]
slipper Finken {m} [schweiz.] [regional] [Hausschuh]
slipper Latsch {m} [ugs.] [Hausschuh]
slipper Babusche {f} [regional, bes. ostmitteld.] [Pantoffel, Hausschuh]
slipper Pampusche {f} [regional, bes. nordd.] [Pantoffel, Hausschuh]
slipperHauslatschen {m} [ugs.]
slipper [shoe]Straßenslipper {m}
slipper animalcule Pantoffeltierchen {n}
slipper bath [dated] [sitz bath] Sitzbad {n}
slipper brake Schienenbremse {f}
slipper clutch Schlupfkupplung {f}
slipper coral [Polyphyllia talpina] Zungenkoralle {f}
slipper flower [Euphorbia tithymaloides, syn.: Pedilanthus tithymaloides] [redbird flower] Schuhblüte {f} [Pantoffelstrauch]
slipper flower [Euphorbia tithymaloides]Teufelsrückgrat {n} [Pantoffelstrauch]
slipper limpet [Crepidula fornicata, syn.: C. densata, C. maculata, C. mexicana, C. nautiloides, C. roseae, C. violacea, C. virginica, Crypta nautarum, Patella fornicata]Atlantische Pantoffelschnecke {f}
slipper limpets [family Calyptraeidae] Haubenschnecken {pl}
slipper lobsters [family Scyllaridae] Bärenkrebse {pl}
slipper plant / slipperplant [Euphorbia tithymaloides] Teufelsrückgrat {n} [Pantoffelstrauch]
slipper plant / slipperplant [Euphorbia tithymaloides]Pantoffelstrauch {m}
slipper snails [family Calyptraeidae] Haubenschnecken {pl}
slipper socks Hüttenschuhe {pl}
slipper socks Hausschuhsocken {pl}
slipper tub Gleitbadewanne {f}
slippered [wearing house slippers]mit / in Hausschuhen [nachgestellt]
slipperette [disposable] Einwegslipper {m}
slipperierschlüpfriger
slipperiest schlüpfrigste
slipperilyschlüpfrig
slipperiness Schlüpfrigkeit {f}
slipperiness Schlüpferigkeit {f} [veraltet] [Schlüpfrigkeit]
slipperiness Glätte {f} [Schlüpfrigkeit]
slipperiness Glitschigkeit {f}
slipperinessGleitfähigkeit {f}
slipperiness [fig.] aalglatte Art {f}
slippers Hausschuhe {pl}
slippersPantoffeln {pl}
slippers Patschen {pl} [österr.] [Hausschuhe]
slippers Finken {pl} [schweiz.] [Hausschuhe]
slippers Schlappen {pl} [ugs.]
slippers Schlapfen {pl} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Schlappen]
slippers Puschen {pl} [nordd.]
slippersSchluffen {pl} [nordd.] [westmitteld.] [Hausschuhe, Pantoffel]
slippers Pantinen {pl} [nordd.] [Pantoffeln, Schlappen mit Holzsohle]
slippersGaloschen {pl} [ugs.] [pej.] [alte, ausgetretene Hausschuhe]
slippers Hauspatschen {pl} [österr.] [südd.]
slippers Hauslatschen {pl} [ugs.]
« slidsligslimslimslipslipslipslipslivslopslop »
« backPage 670 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement