|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 678 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
small elephant hawkmoth [Deilephila porcellus]Kleiner Weinschwärmer {m} [Falter]
small elephant hawk-moth [Deilephila porcellus] Kleiner Weinschwärmer {m} [Falter]
small elm bark beetle [Scolytus multistriatus] Kleiner Ulmensplintkäfer {m}
small emerald [Hemistola chrysoprasaria] [moth] Waldreben-Grünspanner {m}
small emerald [Hemistola chrysoprasaria] [moth] Grüner Waldrebenspanner {m}
small emerald damselfly [Lestes virens] Kleine Binsenjungfer {f}
small emperor moth [Saturnia pavonia] Kleines Nachtpfauenauge {n}
small enchanter's nightshade [Circaea alpina]Kleines Hexenkraut {n}
small enchanter's nightshade [Circaea alpina] Alpen-Hexenkraut {n}
small enchanter's nightshade [Circaea alpina] Gebirgs-Hexenkraut / Gebirgshexenkraut {n}
small endPleuelkopf {m}
small end bearing Kolbenbolzenlager {n}
small end bush Kolbenbolzenbuchse {f}
small end bush [connecting rod] Pleuelstangenbüchse {f}
small enterprise Kleinbetrieb {m}
small enterprisesKleinbetriebe {pl}
small entrepreneur Kleinunternehmer {m}
small ermine moth [Yponomeuta evonymella] Traubenkirschen-Gespinstmotte / Traubenkirschengespinstmotte {f}
small European locust lobster [Scyllarus arctus] Kleiner Bärenkrebs {m}
small everlasting [Antennaria microphylla]Kleinblättriges Katzenpfötchen {n}
small face Schmalseite {f}
small familyKleinfamilie {f}
small fan-foot [Herminia grisealis, also Herminia nemoralis] [moth] Bogenlinien-Spannereule {f} [Nachtfalterspezies]
small fan-foot [Herminia grisealis, also Herminia nemoralis] [moth] Schlehen-Zünslereule {f} [Nachtfalterspezies]
small farmer Kleinbauer {m}
small farmer Kleinhäusler {m} [österr.] [regional] [auch: Häusler]
small farmerKleinlandwirt {m} <Kl.-Ldw.>
small festooned roller [Ancylis diminutana] [moth] Weiden-Spitzflügelwickler {m} [Mottenart]
small findKleinfund {m}
small finegeringfügige Geldstrafe {f}
small finemilde Geldstrafe {f}
small fine niedrige Geldstrafe {f}
small firekleines Feuer {n}
small fire-fighting vehicleKleinlöschfahrzeug {n} <KLF>
small firmKleinbetrieb {m}
small firmkleines Unternehmen {n}
small firm Kleinunternehmen {n}
small firm sectorMittelstand {m}
small fishing boat Lüttfischer {m} [nordd.]
small five-toed jerboa [Allactaga elater] Kleiner Pferdespringer {m}
small flange branching Kleinflanschverzweigung {f}
small flange components Kleinflanschbauteile {pl}
small flange hubNiedrigflanschnabe {f}
small flattened bark beetles [family Monotomidae] Rindenkäfer {pl}
small flattened bark beetles [family Monotomidae]Rindenglanzkäfer {pl}
small fleabane [Pulicaria vulgaris, syn.: P. prostrata] Kleines Flohkraut {n}
small floating chipsSchwimmspäne {pl}
small flower kleine Blume {f} [Blümlein, Blümchen]
small flower pot Blumentöpfchen {n}
small flowerpecker [Dicaeum erythrorhynchos]Lachsschnabel-Mistelfresser {m}
small flue tube Siederohr {n}
small flycatcher [Niltava macgrigoriae, syn.: N. macgregoriae] Feenblauschnäpper {m}
small flycatcher [Niltava macgrigoriae, syn.: N. macgregoriae] Feenniltava {m}
small flying squirrel [Petinomys fuscocapillus] Travancore-Gleithörnchen {n}
small for gestational age infant <SGA infant> SGA-Kind {n} [wörtl. Übersetzung des engl. Begriffs: klein bezogen auf das Reifealter]
small foraminifersKleinforaminiferen {pl}
small form Kleinform {f}
Small Form Factor Special Interest Group <SFF-SIG>Small Form Factor Special Interest Group {f} <SFF-SIG> [Interessengruppe für kleine Formfaktoren (wörtl. übersetzt)]
small formatKleinformat {n}
small fortunekleines Vermögen {n}
small forward Small Forward {m} [Basketball]
small fox tapewormFuchsbandwurmerkrankung {f} [beim Menschen; alveoläre Echinokokkose]
small frame [of a picture, photograph] Rähmchen {n}
small fringeFränschen {n} [kleine Franse]
small fringe Fränslein {n} [kleine Franse]
small frosted gingerbread cake [Am.]Weinbeißer {m} [österr.] [Lebkuchensorte]
small fruit fly [Drosophila melanogaster] Kleine Essigfliege {f}
small frykleines Würstchen {n}
small frykleine Fische {pl}
small galangal [Alpinia officinarum, syn.: Languas officinarum] (Kleiner) Galgant {m}
small galangal [Alpinia officinarum, syn.: Languas officinarum] Echter Galgant {m}
small galangal [Alpinia officinarum, syn.: Languas officinarum] Galgantwurzel {f}
small galangal [Alpinia officinarum, syn.: Languas officinarum] Siam-Galgant {m}
small game Niederwild {n}
small gameKleinwild {n}
small gardenGärtchen {n}
small geranium [Am.] [Geranium pusillum] Kleiner Storchschnabel {m}
small gerbil [Gerbillus gerbillus] Kleine Wüstenrennmaus {f}
small gerbil [Gerbillus gerbillus] Kleine Sandrennmaus {f}
small giant clam [Tridacna maxima] Grabende Riesenmuschel {f}
small gift kleine Aufmerksamkeit {f}
small gift bagGeschenkbeutelchen {n}
small glass of beer Seidel {n} [österr.]
small glass of beer kleines Bier {n}
small glass of beer kleines Glas {n} Bier
small glimpse (of / into sth.) [insight]kleiner Einblick {m} (in etw. [Akk.])
Small Gods [Terry Pratchett] Einfach göttlich
small gold grasshopper [Euthystira brachyptera, syn.: Chrysochraon brachyptera] Kleine Goldschrecke {f}
small gooseberry sawfly [Pristiphora rufipes, syn.: P. appendiculata, P. pallipes]Kleine Stachelbeer-Blattwespe / Stachelbeerblattwespe {f}
small gooseberry sawfly [Pristiphora rufipes, syn.: P. appendiculata, P. pallipes]Schwarze Stachelbeer-Blattwespe / Stachelbeerblattwespe {f}
small goosegrass [Galium murale] [yellow wall bedstraw] Mauer-Labkraut {n}
small goosegrass [Galium tricornutum] Horn-Labkraut / Hornlabkraut {n}
small goosegrass [Galium tricornutum] Dreihörniges Labkraut {n}
small government [Am.] [coll.] schlanker Staat {m} [Prinzip, Ideologie]
small grain eater [Rhyzopertha dominica, syn.: Rhizopertha dominica] Getreidekapuziner {m} [Bohrkäfer]
small grape hyacinth [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides] Kleine Träubelhyazinthe {f}
small grape hyacinth [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides] Kleine Traubenhyazinthe {f}
small grape hyacinth [Muscari botryoides, syn.: M. heldreichii, Hyacinthus botryoides] Bisamhyazinthe {f} [Kleine Traubenhyazinthe]
small grape-fern / grapefern [Botrychium simplex] Einfache Mondraute {f}
small grape-fern / grapefern [Botrychium simplex] Einfacher Rautenfarn {m}
« slurslyesmalsmalsmalsmalsmalsmalsmalsmalsmal »
« backPage 678 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement