|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 679 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sluice [drain] Abfluss {m}
sluice boxWaschrinne {f}
sluice chamber Schleusenkammer {f}
sluice construction Schleusenbau {m}
sluice gate Schleusentor {n}
sluice gate [Am.] Schütz {n} [Wasserbau]
sluice houseSchleusenhaus {n}
sluice keeperSchleusenwärter {m}
sluice keeper [female] Schleusenwärterin {f}
sluice managementSchleusensteuerung {f}
sluice technique Schleusentechnik {f}
sluice technologySchleusentechnologie {f}
sluiced downausgespült
sluiced down ausgewaschen
sluiced down abgewaschen
sluiced downgewaschen
sluiced outausgespült
sluiced out ausgewaschen
sluiced outabgewaschen
sluicegateSchleusentor {n}
sluicesSchleusen {pl}
sluices [channels] Schleusenkanäle {pl}
sluice-valve [Br.] Schütz {n} [Wasserbau]
sluiceway Schleusenkanal {m}
sluiceway [for logs]Schwemmkanal {m}
sluicewaysSchleusenkanäle {pl}
sluicing ausströmend
sluicing outausspülend
sluicing out auswaschend
sluicing out abwaschend
sluicing out waschend
sluing [Am.]Schwenkung {f} [Kran]
sluing [spv.] herumdrehend
slumElendsviertel {n}
slumElendsquartier {n}
slum Slum {m}
slumArmensiedlung {f}
slum areaArmenviertel {n}
slum child Slumkind {n}
slum children Slumkinder {pl}
slum clearance Slumsanierung {f}
slum clearanceStadtsanierung {f}
slum clearanceBeseitigung {f} der Slums
slum clearance projectStadtsanierungsprojekt {n} [mit dem Ziel, Slums zu beseitigen]
slum dweller Slumbewohner {m}
slum dweller [female] Slumbewohnerin {f}
slum dwellersSlumbewohner {pl}
slum kid Kellerkind {n} [ugs.]
slum landlord Vermieter {m} von Elendsquartieren
slum quarterSlumviertel {n}
slum schools Schulen {pl} in den Slums
slum suburbSlumvorstadt {f}
slum town Slumstadt {f}
[slum area] Glasscherbenviertel {n} [ugs.]
slumber Schlaf {m}
slumber partySchlummerparty {f} [meist Mädchen]
slumber partyPyjamaparty {f}
slumber party [esp. Am.] [Party, bei der Jugendliche im Elternhaus eines Teilnehmers feiern und anschließend auch dort schlafen]
Slumber Song Schlummerlied [aus Albumblätter, op. 124, von R. Schumann]
slumbered geschlummert
slumberer [literary] [one who slumbers]Schlummerer {m} [geh.] [ein Schlummernder]
slumberingschlummernd
slumberland [coll.] Schlummerland {n} [ugs.]
slumberless schlaflos
slumberousschläfrig
slumberous einschläfernd
slumberousverschlafen [schläfrig]
slumberouslyschläfrig
slumberousnessSchläfrigkeit {f}
slumbrous schläfrig
slumbrous einschläfernd
Slumdog Millionaire [Danny Boyle] Slumdog Millionär
slumgullion [coll.] [meat stew] (einfacher) Fleischeintopf {m}
slumificationVerslumung {f}
slumlord [esp. Am.] [coll.] [pej.] [Besitzer heruntergekommener Immobilien in Elendsvierteln einer Stadt]
slummyElends-
slummyverslumt
slumpBaisse {f}
slump Börsensturz {m}
slumpKurseinbruch {m}
slump Preissturz {m}
slumpstarker Konjunkturrückgang {m}
slumpWirtschaftskrise {f}
slump Abkühlung {f}
slump Fall {m}
slumpKonjunkturrückgang {m}
slump Krise {f}
slumpplötzlicher Preissturz {m}
slump plötzlicher Rückgang {m} der Nachfrage
slump Rezession {f}
slumpRückgang {m} der Nachfrage
slump Sturz {m} [Zusammensinken] [fig. auch: Rückgang]
slump Einbruch {m}
slump [in demand, investment, sales, production]starker Rückgang {m}
slump in demand Nachlassen {n} der Nachfrage
slump in earnings Nachlassen {n} der Gewinne
slump in economic activitiesEinbruch {m} der Wirtschaftsaktivitäten
slump in prices Kurssturz {m} [Aktienkurse]
slump in prices Kursverfall {m} [Aktienkurse]
slump in prices Preissturz {m}
« slouslowslowslowslufsluislumslussmacsmalsmal »
« backPage 679 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement