All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 686 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
small-flowered / smallflowered morning-glory / morning glory [Convolvulus arvensis, syn.: Calystegia arvensis] [bindweed] Acker-Winde / Ackerwinde {f}
small-flowered alumroot / alum-root / alum root [Heuchera micrantha] Kleinblütiges Purpurglöckchen {n}
small-flowered alumroot / alum-root / alum root [Heuchera micrantha] Silbernes Purpurglöckchen {n}
small-flowered buttercup [Ranunculus parviflorus] Kleinblütiger Hahnenfuß {m}
small-flowered catchfly [Silene gallica] Französisches Leimkraut {n}
small-flowered cistus [Cistus parviflorus] Kleinblütige Zistrose {f}
small-flowered columbine [Aquilegia brevistyla] Kleinblütige Akelei {f}
small-flowered cranesbill [Geranium pusillum]Kleiner Storchschnabel {m}
small-flowered cyclamen [Cyclamen parviflorum] Kleinblütiges Alpenveilchen {n}
small-flowered evening primrose [Oenothera parviflora, Syn.: O. cruciata]Kleinblütige Nachtkerze {f}
small-flowered forget-me-not [Myosotis stricta] Kleinblütiges Vergissmeinnicht {n}
small-flowered forget-me-not [Myosotis stricta]Sand-Vergissmeinnicht / Sandvergissmeinnicht {n}
small-flowered forget-me-not [Myosotis stricta]Aufrechtes Vergissmeinnicht {n}
small-flowered forget-me-not [Myosotis stricta] Steifes Vergissmeinnicht {n}
small-flowered quickweed [Galinsoga parviflora](Kleinblütiges) Franzosenkraut {n}
small-flowered quickweed [Galinsoga parviflora]Kleinblütiges Knopfkraut {n}
small-flowered rockrose / rock rose [Cistus parviflorus]Kleinblütige Zistrose {f}
small-flowered sweet-briar [Rosa micrantha] Kleinblütige Rose {f}
small-flowered tobacco [Nicotiana paniculata] (Peruanischer) Jungferntabak {m}
small-flowered tobacco [Nicotiana paniculata]Rispentabak {m}
small-flowered touch-me-not [Impatiens parviflora]Kleines Springkraut {n}
small-flowered touch-me-not [Impatiens parviflora] Kleinblütiges Springkraut {n}
small-flowered touch-me-not [Impatiens parviflora]Sibirisches Springkraut {n}
small-flowered willowherb / willow-herb [Epilobium parviflorum, syn.: E. parviflorum var. vestitum] Bach-Weidenröschen / Bachweidenröschen {n}
small-flowered willowherb / willow-herb [Epilobium parviflorum, syn.: E. parviflorum var. vestitum]Kleinblütiges Weidenröschen {n}
small-for-date baby Mangelgeborenes {n}
small-for-date babySmall-for-Date-Baby {n}
small-for-gestational-age babies <SGA babies>SGA-Babys {pl} [hypotrophe Frühgeborene]
small-for-gestational-age newborns <SGA newborns>SGA-Kinder {pl} [hypotrophe Frühgeborene]
small-format [attr.] kleinformatig
(small-fruit) pheasant's eye [Adonis microcarpa]Kleinfrüchtiges Blutströpfchen {n}
(small-fruit) pheasant's eye [Adonis microcarpa] Kleinfrüchtiges Adonisröschen {n}
small-fruited kleinfruchtig
small-fruited black nightshade [Solanum nigrum] Schwarzer Nachtschatten {m}
small-fruited falseflax / false flax [Camelina microcarpa, syn.: C. sativa subsp. microcarpa]Wilddotter {m}
small-fruited falseflax / false flax [Camelina microcarpa, syn.: C. sativa subsp. microcarpa] Kleinfrüchtiger Leindotter {m}
small-fruited mountain ash [Sorbus americana, syn.: Pyrus americana] Nordamerikanische Eberesche {f}
(small-fruited) Queensland nut [Macadamia ternifolia] Queensland-Nuss / Queenslandnuss {f}
(small-fruited) Queensland nut [Macadamia ternifolia] Australische Haselnuss {f}
small-head / small-headed sunflower [Helianthus microcephalus]Zitronengelbe Stauden-Sonnenblume {f}
small-head / small-headed sunflower [Helianthus microcephalus]Kleinköpfige (Garten-)Sonnenblume {f}
small-headed flies [family Acroceridae]Kugelfliegen {pl}
small-headed flies [family Acroceridae]Spinnenfliegen {pl}
smallholder Kleinaktionär {m}
smallholder kleinbäuerlich
smallholderKleinstellenbesitzer {m}
smallholder [Br.] Kleinhäusler {m} [österr.]
smallholder [Br.] Kleinbesitzer {m} [Kleinbauer, Kleinhäusler etc.]
smallholder [esp. Br.]Kleinbauer {m}
smallholder [female] Kleinbäuerin {f}
smallholdingKleinbauernhof {m}
smallholding [Br.] Büdnerei {f} [regional] [Kleinbauernhof]
smallholding [Br.] Häuslerei {f} [regional] [Kleinbauernhof]
smallholding [Br.] Kossätenstelle {f} [auch: Kossätenhof] [regional]
smallie [Micropterus dolomieu]Schwarzbarsch {m}
smallish klein
smallisheher klein
smallishkleiner [eher klein, ziemlich klein]
smallish ziemlich klein
small-leaf / smallleaf cotoneaster [Cotoneaster microphyllus]Kleinblättrige Zwergmispel {f}
small-leaf clematis [Clematis microphylla]Kleinblättrige Waldrebe {f}
small-leaf climbing fern [Lygodium microphyllum, syn.: L. scandens, L. scandens var. microphyllum, Ugena microphylla] Schlangen-Kletterfarn / Schlangenkletterfarn {m}
small-leaf linden [Tilia cordata] Winterlinde {f}
small-leaf linden [Tilia cordata]Winter-Linde {f}
small-leaf pussytoes [Antennaria parvifolia] Kleinblättriges Katzenpfötchen {n}
small-leaf rhododendron [Rhododendron minus] Kleiner Rhododendron {m}
small-leaf rhododendron [Rhododendron minus]Kleine Alpenrose {f}
small-leaf sweetbriar [Rosa agrestis, syn.: R. arvatica, R. elliptica inodora, R. graveolens nuda, R. hispanica, R. indora, R. sepium] Heckendorn {m} [Acker-Rose]
small-leaf sweetbriar [Rosa agrestis, syn.: R. arvatica, R. elliptica inodora, R. graveolens nuda, R. hispanica, R. indora, R. sepium]Acker-Rose / Ackerrose {f}
small-leaf sweetbriar [Rosa agrestis, syn.: R. arvatica, R. elliptica inodora, R. graveolens nuda, R. hispanica, R. indora, R. sepium] Feld-Rose / Feldrose {f}
small-leaf wormseed [Dysphania multifida, syn.: Chenopodium multifidum, Roubieva multifida]Schlitzblättriger Drüsengänsefuß {m}
small-leaved kleinblättrig
small-leavedkleinblätterig [seltener für: kleinblättrig]
small-leaved clematis [Clematis microphylla] Kleinblättrige Waldrebe {f}
small-leaved cotoneaster [Cotoneaster microphyllus] Kleinblättrige Zwergmispel {f}
small-leaved elm [Ulmus minor]Feldulme {f}
small-leaved everlasting [Antennaria parvifolia] Kleinblättriges Katzenpfötchen {n}
small-leaved helleborine [Epipactis microphylla]Kleinblättrige Stendelwurz {f}
small-leaved holly [Ilex canariensis] Kleinblättrige Stechpalme {f}
small-leaved knotgrass [Polygonum arenastrum, syn.: P. aequale, P. aviculare subsp. aequale, P. aviculare subsp. depressum, P. polyneuron] Trittrasen-Knöterich {m}
small-leaved lilly pilly [Syzygium luehmannii, syn.: Eugenia luehmannii]Kleinblättrige Lilly-Pilly {f}
small-leaved lime [Tilia cordata] Steinlinde / Stein-Linde {f}
small-leaved lime [Tilia cordata] Kleinblättrige Linde {f}
small-leaved linden [Tilia cordata]Winterlinde {f}
small-leaved linden [Tilia cordata]Winter-Linde {f}
small-leaved linden [Tilia cordata] Steinlinde / Stein-Linde {f}
small-leaved linden [Tilia cordata] Kleinblättrige Linde {f}
small-leaved mahogany [Swietenia mahagoni] [West Indian mahogany] Westindisches Mahagoni {n}
small-leaved plane [Ochna serrulata, syn.: Diporidium serrulatum]Sägeblättrige Nagelbeere {f}
small-leaved sweetbriar / sweet briar [Rosa agrestis, syn.: Rosa arvatica]Hoher Hagedorn {m} [Ackerrose]
small-leaved trailing bellflower [Cyananthus microphyllus] Kleinblättrige Blauröhre {f}
small-leaved wormseed [Dysphania multifida, syn.: Chenopodium multifidum, Roubieva multifida] Schlitzblättriger Drüsengänsefuß {m}
small-mammal faunaKleinsäugerfauna {f}
small-minded kleinkariert [ugs.]
small-minded engstirnig
small-minded kleingeistig
small-minded engherzig
small-minded personKleingeist {m} [pej.]
small-minded person Krämerseele {f} [pej.]
small-mindedness Engstirnigkeit {f}
« smalsmalsmalsmalsmalsmalsmalsmalsmarsmarsmas »
« backPage 686 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers