dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 694 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
smaller banded snail [Cepaea hortensis, syn.: Helix hortensis]	Weißmündige Bänderschnecke {f}
smaller banded snail [Cepaea hortensis, syn.: Helix hortensis]	Garten-Bänderschnecke / Gartenbänderschnecke {f}
smaller banded snake eagle [Circaetus cinerascens]	Bandschlangenadler {m}
smaller black-throated coucal [Centropus neumanni]	Neumannkuckuck {m}
smaller bleeding mycena [Mycena sanguinolenta, syn.: M. cruenta, Agaricus cruentus, A. sanguinolentus, Galactopus sanguinolentus]	Kleiner Blut-Helmling / Bluthelmling {m}
smaller bleeding mycena [Mycena sanguinolenta, syn.: M. cruenta, Agaricus cruentus, A. sanguinolentus, Galactopus sanguinolentus]	Purpurschneidiger Blut-Helmling / Bluthelmling {m}
smaller bones	kleinere Knochen {pl}
smaller catstail [Phleum bertolonii, syn.: P. bulbosum, P. pratense ssp. bertolonii, P. abbreviatum]	Rasen-Lieschgras / Rasenlieschgras {n}
smaller egret [Egretta intermedia, syn.: Ardea intermedia, Mesophoyx intermedia]	Mittelreiher {m}
smaller egret [Egretta intermedia, syn.: Ardea intermedia, Mesophoyx intermedia]	Edelreiher {m}
smaller fruit tortrix (moth) [Grapholita lobarzewskii]	Kleiner Fruchtwickler {m} [Falter]
smaller German solution [also lesser or small German solution]	kleindeutsche Lösung {f}
smaller green-backed eremomela [Eremomela pusilla]	Graukappeneremomela {f}
smaller honeywort [Cerinthe minor]	Kleinere Wachsblume {f}
smaller hop clover [Trifolium campestre, syn.: T. procumbens]	Liegender Klee {m}
smaller hop clover [Trifolium campestre]	Gelber Acker-Klee / Ackerklee {m}
smaller hop clover [Trifolium campestre]	Feld-Klee / Feldklee {m}
smaller indigo milk cap [Lactarius indigo var. diminutivus]	Kleiner Indigo-Reizker {m}
smaller islands	Nebeninseln {pl}
smaller items of furniture	Kleinmöbel {pl}
smaller jacana [Microparra capensis]	Zwergblatthühnchen {n}
smaller lattice-moss [Cinclidotus fontinaloides, syn.: Cinclidotetum fontinaloidis]	Brunnen-Gitterzahnmoos {n}
smaller lattice-moss [Cinclidotus fontinaloides, syn.: Cinclidotetum fontinaloidis]	Quell-Gitterzahnmoos {n}
smaller lattice-moss [Cinclidotus fontinaloides]	Großes Gitterzahnmoos {n}
smaller najas [Najas minor, syn.: Caulinia minor, Fluvialis minor, Ittnera minor]	Kleines Nixkraut {n}
smaller najas [Najas minor, syn.: Caulinia minor, Fluvialis minor, Ittnera minor]	Kleines Nixenkraut {n}
smaller number	kleinere Anzahl {f}
smaller pectoral muscle [Musculus pectoralis minor]	kleiner Brustmuskel {m}
smaller red-headed tree babbler [Malacopteron cinereum]	Rotstirn-Zweigtimalie {f}
smaller scale performer [in a revue, music hall, poetry slam etc.]	Kleinkünstler {m}
smaller Solomon's seal [Polygonatum biflorum, syn.: P. canaliculatum]	Zweiblütige Weißwurz {f}
smaller stinkgrass / stink grass [Eragrostis minor, syn.: E. poaeoides, E. suaveolens, Poa eragrostis]	Kleines Liebesgras {n}
smaller tea tortrix [Adoxophyes orana] [moth]	Fruchtschalenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
smaller tea tortrix [Adoxophyes orana] [moth]	Apfelschalenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
smaller water strider [family Veliidae]	Bachläufer {m}
smaller water striders [family Veliidae]	Bachwasserläufer {pl}
(smaller) black-bellied sunbird [Nectarinia nectarinioides]	Mennigbrust-Nektarvogel {m}
(smaller) diving-petrel [Pelecanoides urinatrix]	Lummensturmvogel {m}
smaller-scale performing arts	Kleinkunst {f}
smallest	kleinste
smallest	am kleinsten [nur prädikativ]
smallest	geringste
smallest cardiac veins [Venae cardiacae minimae, Venae cordis minimae]	kleinste Herzvenen {pl} [Thebesius-Venen]
smallest hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi]	Feines Hasenohr {n}
smallest hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi]	Salztrift-Hasenohr / Salztrifthasenohr {n}
smallest hare's-ear / hare's ear [Bupleurum tenuissimum, syn.: B. columnae, B. gerardi]	Salz-Hasenohr {n}
smallest in population [pred.]	einwohnermäßig kleinster / kleinste / kleinstes
smallest possible	kleinstmöglich
smallest room [euphemism: WC]	stilles Örtchen {n} [beschönigend: WC]
smallest saddle oyster [Heteranomia squamula, syn.: H. aculeata, Anomia aculeata, A. cucullata, A. cylindrica, A. flexuosa, A. lens, A. membranacea, A. punctata, Monia aculeata, Pododesmus squamula]	Zwiebelmuschel {f}
smallest saddle oyster [Heteranomia squamula]	Kleine Sattelmuschel {f}
smalleye catshark [Apristurus microps]	Kleinäugiger Katzenhai {m}
smalleye hammerhead [Sphyrna tudes]	Kleinaugen-Hammerhai {m}
smalleye lanternshark [Etmopterus litvinovi]	Kleinaugen-Laternenhai {m}
smalleye pygmy shark [Squaliolus aliae]	Kleinaugen-Pygmäenhai {m}
smalleye smooth-hound / smoothhound [Mustelus higmani]	Kleinaugen-Glatthai {m}
smalleyed / small-eyed ray [Raja microocellata, syn.: R. microcellata, Raia microocellata]	Kleinäugiger Rochen {m}
smalleyed / small-eyed ray [Raja microocellata, syn.: R. microcellata, Raia microocellata]	Hellfleckiger Rochen {m}
smalleyed / small-eyed skate [Raja microocellata, syn.: R. microcellata, Raia microocellata]	Hellfleckiger Rochen {m}
smalleyed / small-eyed skate [Raja microocellata, syn.: R. microcellata, Raia microocellata]	Kleinäugiger Rochen {m}
small-eyed flour beetle [Palorus ratzeburgi, syn.: Caenocorse ratzeburgi]	Kleinäugiger Reismehlkäfer {m}
small-eyed flour beetle [Palorus ratzeburgii]	Kleinäugiger Getreidemehlkäfer {m}
smalleyed rabbitfish [Hydrolagus affinis]	Atlantische Chimäre {f}
small-eyed snakes [genus Hydrablabes]	Borneo-Wassernattern {pl}
small-fiber pathology [Am.]	Small-fiber-Pathologie {f}
small-fibre pathology [Br.]	Small-fibre-Pathologie {f}
smallfin catshark [Apristurus parvipinnis]	Kleinflossenkatzenhai {m}
smallfin gulper shark [Centrophorus moluccensis, syn.: Centrophorus scalpratus, Atractophorus armatus]	Kleinflossen-Schlinghai {m}
smallfin gulper shark [Centrophorus moluccensis]	Kleinflossen-Schlingerhai {m}
smallfinger topminnow [Girardinus microdactylus]	Fingerkärpfling {m}
smallflower / small-flower columbine [Aquilegia brevistyla]	Kleinblütige Akelei {f}
small-flower / smallflower nightshade [Solanum americanum, syn.: S. caribaeum, S. desvauxii, S. nodiflorum, S. oleraceum]	Schwarzer Nachtschatten {m}
small-flower / smallflower nightshade [Solanum americanum, syn.: S. caribaeum, S. desvauxii, S. nodiflorum, S. oleraceum]	Glänzender Nachtschatten {m}
small-flower bittercress / bitter-cress [Cardamine parviflora, syn.: C. arenicola, C. manshurica]	Kleinblütiges Schaumkraut {n}
small-flower bittercress / bitter-cress [Cardamine parviflora, syn.: C. arenicola, C. manshurica]	Teich-Schaumkraut / Teichschaumkraut {n}
smallflower buttercup [Ranunculus parviflorus]	Kleinblütiger Hahnenfuß {m}
small-flower catchfly [Silene gallica, S. anglica]	Französisches Leimkraut {n}
small-flower galinsoga [Galinsoga parviflora]	(Kleinblütiges) Franzosenkraut {n}
small-flower galinsoga [Galinsoga parviflora]	Kleinblütiges Knopfkraut {n}
small-flower hawk's-beard / hawksbeard [Crepis pulchra]	Schöner Pippau {m}
small-flower quickweed [Galinsoga parviflora]	(Kleinblütiges) Franzosenkraut {n}
small-flower quickweed [Galinsoga parviflora]	Kleinblütiges Knopfkraut {n}
smallflower tamarisk [Tamarix parviflora, syn.: Tamarix tetrandra]	Kleinblütige Tamariske {f}
smallflower tamarisk [Tamarix parviflora, syn.: Tamarix tetrandra]	Frühlings-Tamariske {f}
smallflower tansyaster [Am.] [Machaeranthera parviflora, syn.: Aster parviflorus]	Kleinblütige Aster {f}
small-flower tobacco [Nicotiana goodspeedii]	Goodspeeds Tabak {m}
small-flower willowherb / willow-herb [Epilobium parviflorum, syn.: E. parviflorum var. vestitum]	Kleinblütiges Weidenröschen {n}
small-flower willowherb / willow-herb [Epilobium parviflorum, syn.: E. parviflorum var. vestitum]	Bach-Weidenröschen / Bachweidenröschen {n}
smallflowered / small-flowered bittercress / bitter-cress [Cardamine parviflora, syn.: C. arenicola, C. manshurica]	Kleinblütiges Schaumkraut {n}
smallflowered / small-flowered bittercress / bitter-cress [Cardamine parviflora, syn.: C. arenicola, C. manshurica]	Teich-Schaumkraut / Teichschaumkraut {n}
small-flowered / smallflowered morning-glory / morning glory [Convolvulus arvensis, syn.: Calystegia arvensis] [bindweed]	Acker-Winde / Ackerwinde {f}
small-flowered alumroot / alum-root / alum root [Heuchera micrantha]	Kleinblütiges Purpurglöckchen {n}
small-flowered alumroot / alum-root / alum root [Heuchera micrantha]	Silbernes Purpurglöckchen {n}
small-flowered buttercup [Ranunculus parviflorus]	Kleinblütiger Hahnenfuß {m}
small-flowered catchfly [Silene gallica]	Französisches Leimkraut {n}
small-flowered cistus [Cistus parviflorus]	Kleinblütige Zistrose {f}
small-flowered columbine [Aquilegia brevistyla]	Kleinblütige Akelei {f}
small-flowered cranesbill [Geranium pusillum]	Kleiner Storchschnabel {m}
small-flowered cyclamen [Cyclamen parviflorum]	Kleinblütiges Alpenveilchen {n}
small-flowered evening primrose [Oenothera parviflora, Syn.: O. cruciata]	Kleinblütige Nachtkerze {f}
« smal — smal — smal — smal — smal — smal — smal — smal — smal — smar — smar »

« back

Page 694 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation