|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 712 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
smorgasbord [fig.] [diverse collection of things] bunte Mischung {f}
smorrebrod [spv.]Smörrebröd {n}
smother [dust cloud] (dichte) Staubwolke {f}
smotheration [archaic] [suffocation] Ersticken {n} [z. B. Tod durch Ersticken]
smothered bedeckt
smothered erstickt
smothered zugebettet
smothered zugedeckt
smothered chicken [überbackenes Huhn mit Soße]
smothered mate [chess]ersticktes Matt {n} [Schach]
smothered with flowers [postpos.] mit Blumen bedeckt
smothered with kisses abgeküsst
smothering erstickend
smothering with kisses abküssend
smother-love [coll.] übertriebene Mutterliebe {f}
smothery stickig
smoulder [thick smoke] [Br.]Schmauch {m}
smouldered [Br.]geglimmt
smouldered [Br.] geschwelt
smouldering schwelender Brand {m}
smouldering [Br.] glimmend
smouldering [Br.]schwelend
smouldering [Br.] [auch fig.] auszubrechen drohend
smouldering discontent [Br.]schwelende Unzufriedenheit {f}
smouldering fire [Br.]Glimmbrand {m}
smouldering fire [Br.]Schwelbrand {m}
smouldering fire [Br.] Mottbrand {m} [schweiz.] [Schwelbrand]
smouldering hatred [Br.] schwelender Hass {m}
smouldering of tobacco [Br.] Verschwelen {n} von Tabak
smouldering rebellion [Br.]schwelende Rebellion {f}
smouldering war [Br.]schwelender Krieg {m}
smouldering wick [Br.] glimmender Docht {m}
SMPTE test pattern SMPTE-Testpattern {n}
SmritiSmriti {f}
smrkovecite [Bi2 [O|OH|PO4]] Smrkovecit {m}
SMS [message]SMS {f} [ugs.] [SMS-Nachricht]
SMS thumb [coll.] [thumb tendinitis, thumb tendonitis] SMS-Daumen {m} [ugs.]
smudge Schmutzfleck {m}
smudgeSchmierfleck {m}
smudge Klecks {m}
smudge pot Kohlenpfanne {f}
smudged beschmutzt
smudgesSchmutzflecken {pl}
smudgespot spinefoot [Siganus canaliculatus] Weißpunkt-Kaninchenfisch {m}
smudgier schmutziger
smudgiest schmutzigste
smudginessSchmutz {m}
smudginess Verschmiertheit {f}
smudging beschmutzend
smudging [Native American ceremony]traditionelle Rauchzeremonie {f}
smudgy schmierig
smudgy verschmiert
smudgy verschwommen
smugdünkelhaft [geh.]
smug süffisant
smug blasiert
smugüberheblicher Streber {m}
smug satt [selbstgefällig]
smug [Br.] [female] [sl.] [dated] [hard-working student]Streberin {f} [Studentin]
smug [Br.] [sl.] [dated] [hard-working student] Streber {m} [Student]
smug [conceited] eingebildet [selbstgefällig]
smug [female]überhebliche Streberin {f}
smug [trim, spruce]geschniegelt und gebügelt
smug complacency Selbstgefälligkeit {f}
smug self-satisfaction eitle Selbstzufriedenheit {f}
smug smileselbstgefälliges Lächeln {n}
smug young men [trim, spruce] geschniegelte junge Herren {pl}
smugger [smarter, more spruce in appearance]eleganter [bei Kleidung, Erscheinung]
smuggest [rare] [smartest]am elegantesten
smuggest [most offensively self-complacent]süffisanteste
smuggled geschmuggelt
smuggled geschleust
smuggled goodsSchmuggelgüter {pl}
smuggled goods Konterbande {f} [veraltet] [Schmuggelware]
smuggled goods {pl} Schmuggelware {f}
smuggler Schmuggler {m}
smugglerSchwärzer {m} [österr.] [südd.] [veraltend] [Schmuggler]
smuggler Pascher {m} [ugs.]
smugglerSchleichhändler {m}
smuggler [female] Schwärzerin {f} [österr.] [südd.] [veraltend] [Schmugglerin]
smuggler [of people across borders]Schleuser {m}
smuggler [of refugees]Schlepper {m} [ugs.]
smuggler boatSchmugglerboot {n}
smuggler ring Schmugglerring {m}
smuggler shipSchmugglerschiff {n}
smugglers Schmuggler {pl}
smugglers' cave [also: smugglers cave] Schmugglerhöhle {f}
smugglers' cove Schmugglerbucht {f}
smuggler's fossa [coll.] [Recessus piriformis, Sinus piriformis] [piriform sinus] Recessus piriformis {m}
smugglers' nestSchmugglernest {n}
smuggling Schmuggel {m}
smuggling schmuggelnd
smuggling Schmuggelei {f}
« smoksmoosmoosmoosmoosmorsmugsnacsnaisnaksnak »
« backPage 712 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers