|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 719 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
smittengeschlagen
smitten heimgesucht
smitten aufgeschmissen [ugs.]
smitten by the enemy [postpos.] [archaic]vom Feind geschlagen
smitten by the hail [postpos.] [e.g. hops] gehagelt [Anbaubestand, z. B. Hopfen] [verhagelt]
smitten by the rhythm vom Rhythmus hingerissen
smitten with amazement [postpos.]von Staunen ergriffen
smitten with desire [postpos.] von starkem Verlangem befallen
smitten with hail [postpos.] vom Hagel zusammengeschlagen
smitten with her beautyin ihre Schönheit verknallt [ugs.]
smitten with her beautyvon ihrer Schönheit eingenommen
smitten with her charms von ihrem Charme eingenommen
smitten with remorse [postpos.]von Gewissensbissen heimgesucht
smitten with sth.in etw. vergafft
smitten with surprise ganz überrascht
smitten with the plague von der Pest befallen
smock Kittel {m} [blusenartig]
smock Arbeitskittel {m}
smock Hänger {m} [Kittel]
smock frock Bauernkittel {m}
smocked [sewing] gesmokt
smocking Faltenbesatz {m}
smocking [sewing]Smokarbeit {f}
smocking stitch Smokstich {m}
smock-like kittelartig
smocksKittel {pl}
smog Smog {m}
smog alertSmogalarm {m}
smog check [Am.] Abgasuntersuchung {f} <AU>
smog periodSmogperiode {f}
smoggyversmogt
smoka [sl.] [Jam.]Raucher {m}
smoke Rauch {m}
smokeSchmok {m} [nordd.] [Rauch]
smoke [coll.] Zigarette {f}
smoke [coll.] [cigarette]Fluppe {f} [ugs.]
smoke [coll.] [cigarette] Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
Smoke [Wayne Wang] Smoke – Raucher unter sich
smoke abatement Rauchverringerung {f}
smoke alarm Rauchmelder {m}
smoke alarm Rauchalarm {m}
smoke ammunition Nebelmunition {f}
Smoke and Ashes [Tanya Huff]Rauch und Asche
smoke and heat extraction / exhaust system <SHE> Rauch- und Wärmeabzugsanlage {f} <RWA>
smoke and mirror gameVerschleierungstaktik {f}
Smoke and Mirrors [Tanya Huff] Rauch und Spiegel
Smoke and Shadows [Tanya Huff] Rauch und Schatten
smoke barrierRauchschürze {f}
smoke beer Rauchbier {n}
smoke blanket [chemical warfare] künstliche Nebeldecke {f}
smoke bluerauchblau
smoke break Zigarettenpause {f}
smoke breakRauchpause {f} [Raucherpause]
smoke break Raucherpause {f}
smoke canister Rauchkanister {m}
smoke chamber Rauchkammer {f}
smoke classRauchklasse {f}
smoke cloud Rauchwolke {f}
smoke column Rauchsäule {f}
smoke control damper Entrauchungsklappe {f}
smoke control door Rauchschutztür {f}
smoke control ventilation Brandbelüftung {f}
smoke curtain [chemical warfare] künstliche Nebelwand {f}
smoke damper Rauchklappe {f}
smoke deflector Windleitblech {n}
smoke density Rauchgasdichte {f}
smoke desulfurization Rauchgasentschwefelung {f}
smoke detection equipmentRauchmeldeeinrichtung {f}
smoke detector Rauchmelder {m}
smoke detectorRauchdetektor {m}
smoke detector Rauchwarnmelder {m}
smoke developmentRauchentwicklung {f}
smoke dispellerRauchverzehrer {m}
smoke distribution Rauchgasausbreitung {f}
smoke diver Atemschutzträger {m} [Person]
smoke duration [cigar] Rauchdauer {f} [Zigarre]
smoke emission Rauchentwicklung {f}
smoke emission Rauchemission {f}
smoke exposure Rauchexposition {f}
smoke extraction [Br.]Entrauchung {f}
smoke filterRauchgasfilter {m} [fachspr. meist {n}] [Partikelfilter]
smoke gasRauchgas {n} [sichtbarer Rauch]
smoke generation Raucherzeugung {f}
smoke grenadeRauchgranate {f}
smoke grenade Nebelkerze {f}
smoke haze [chemical warfare] künstlicher Nebelschleier {m}
smoke hole [also: smoke-hole] [e.g. vent in a tipi, yurt, etc.] Rauchloch {n} [z. B. in einem Tipi, einer Jurte usw.]
smoke house Räucherei {f}
smoke inhalation Rauchinhalation {f}
smoke inhalation (injury)Rauchgasvergiftung {f}
smoke inhalation (injury)Rauchgasintoxikation {f}
smoke inhalation (injury) Rauchgasintox {f} [ugs.] [Rauchgasintoxikation]
smoke intoxication Rauchgasvergiftung {f}
smoke intoxicationRauchvergiftung {f}
smoke intoxication Rauchintoxikation {f}
smoke jumperFeuerspringer {m}
smoke launcherNebelwerfer {m}
smoke machine Nebelmaschine {f}
smoke mortarNebelwerfer {m}
smoke mortar systemNebelwurfanlage {f}
« smarsmassmeasmelsmilsmitsmoksmoksmoksmoksmoo »
« backPage 719 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement