dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 724 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
smart-ass [esp. Am.] [sl.]	Senfautomat {m} [ugs.] [Jugendsprache] [Klugscheißer]
smart-ass [female] [Am.] [coll.]	Klugschwätzerin {f} [ugs.] [pej.]
smartballs [sex toy]	Liebesperlen {pl} [Sexspielzeug]
smartboard	Smartboard {n}
smartcard-receiver pairing	Smartcard-Receiver-Verheiratung {f}
smarted	geschmerzt
smarted	wehgetan
smartened	herausgeputzt
smartening	aufwachend
smartening	sich herausputzend
smarter	schlauer
smarter [more stylish]	eleganter
smartest	fescheste [ugs.]
smartest	klügste [-r, -s]
smartest	am elegantesten
SmartGate	SmartGate-System {n} [auf Flughäfen]
smartglasses {pl} [one pair]	Datenbrille {f} [ugs.]
smarting	schmerzend
smarting [sore]	brennend [Wunde]
smarting [wound, cut, etc.]	schmerzhaft [Wunde, Schnitt etc.]
smartish	etwas pfiffig
smart-looking	gutaussehend
smart-looking	flott aussehend
smart-looking	gut aussehend
smartly	elegant
smartly	schlau
smartly	gerissenerweise
smartly	adrett [veraltend]
smartly [cleverly]	gewitzt
smartly [cleverly]	clever
smartly [elegantly]	piekfein [ugs.]
smartly [quickly]	rasch [gehen]
smartly [quickly]	fix [ugs.]
smartly [quickly]	schnell
smartly [quickly]	blitzschnell [ugs.]
smartly [stylishly]	schick
smartly [stylishly]	flott [ugs.] [schick]
smart-meter package	Smart-Meter-Paket {n}
smart-money [Am.]	Schmerzensgeld {n}
smart-mouth [coll.]	Klugscheißer {m} [ugs.] [pej.]
smartness	Eleganz {f}
smartness	Pfiffigkeit {f}
smartness	Gerissenheit {f}
smartness	Geschicklichkeit {f}
smartness	Geschäftstüchtigkeit {f}
smartness	Gewandtheit {f}
smartness [Am.]	Cleverness {f}
smartphone	Smartphone {n}
smartphone addicted [smartphone-addicted when used attributively]	smartphoneabhängig
smartphone addiction	Smartphone-Sucht {f}
smartphone market	Smartphone-Markt {m}
smartphone neck	Smartphone-Nacken {m}
smarts [Am.] [coll.]	Intelligenz {f}
S-Mart's top of the line. [Army of Darkness]	Das beste Modell im S-Markt. [Armee der Finsternis]
smartwatch	Smartwatch {f}
smartweed [Persicaria hydropiper, syn.: Polygonum hydropiper]	Wasserpfeffer-Knöterich {m}
smartweed [Persicaria hydropiper, syn.: Polygonum hydropiper]	Bitterling {m} [Wasserpfeffer]
smartweed [Persicaria lapathifolia, syn.: Polygonum lapathifolium]	Pennsylvanischer Knöterich {m}
smartweed dodder [Cuscuta polygonorum]	Knöterichseide {f}
smarty	Schlaumeierchen {n}
smarty [Br.]	Dandy {m}
smarty-boots [Br.] [coll.] [sl.]	Schlaumeierchen {n} [ugs.]
smarty(-boots) [Br.] [coll.] [sl.]	Schlaucherl {n} [ugs.] [österr.]
smarty-pants [Am.] [coll.] [sl.]	Besserwisser {m} [pej.]
smarty-pants [Am.] [coll.] [sl.]	Klugscheißer {m} [ugs.]
smarty-pants [Am.] [coll.] [sl.]	Schlaumeierchen {n} [ugs.]
smarty-pants [Am.] [coll.] [sl.]	Schlaumeier {m} [ugs.]
smarty-pants [Am.] [coll.] [sl.]	Schlauberger {m} [ugs.]
smarty-pants [Am.] [female] [coll.] [sl.]	Klugscheißerin {f} [ugs.]
smarty-pants [Am.] [female] [coll.] [sl.]	Besserwisserin {f} [pej.]
smarty-pants [Am.] [female] [coll.] [sl.]	Schlaumeierin {f} [ugs.]
smarty-pants [Am.] [female] [coll.] [sl.]	Schlaubergerin {f} [ugs.]
smartypants [coll.]	Klugscheißer {m} [ugs.]
smartypants [coll.]	Besserwisser {m} [pej.]
smartypants [female] [coll.]	Klugscheißerin {f} [ugs.]
smartypants [female] [coll.]	Besserwisserin {f}
smash	Schmetterball {m}
Smash	Smash
smash [blow]	Schlag {m} [bes. mit der Faust]
smash [striking success]	Kracher {m} [ugs.] [Knüller, Riesenerfolg]
smash hit [coll.]	Bombenerfolg {m} [ugs.]
smash hit [coll.]	Riesenerfolg {m} [ugs.]
smash hit [coll.]	Superhit {m} [ugs.]
smash hit [coll.]	Smash-Hit {m} [ugs.]
smash repair shop [Aus.]	Autoschlosserei {f}
smash-and-grab raid	Schaufenstereinbruch {m}
smash-and-grab robbery	Schaufenstereinbruch {m}
smashed	kaputtgeschlagen
smashed	zerschmettert
smashed	zerschlagen
smashed	zertrümmert
smashed [coll.] [drunk]	hacke [ugs.] [betrunken]
smashed [sl.] [very drunk]	sturzbesoffen [ugs.] [derb]
smashed [window]	eingeworfen [Fenster]
smashed in	eingehaut [regional]
smashed in	eingehauen
smashed potatoes	Stampfkartoffeln {pl}
smashed to pieces	zerschmetterte
smashed to pieces [postpos.] [by dropping or throwing]	zerschmissen [ugs.]
smasher [coll.]	Mordsding {n} [ugs.]
« smal — smal — smal — smal — smar — smar — smas — smea — smel — smil — smit »

« back

Page 724 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary