All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 74 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
satisfactory to both parties zufriedenstellend für beide Seiten
satisfactory trade relationszufriedenstellende Handelsbeziehungen {pl}
satisfactory validation zufriedenstellende Anerkennung {f}
satisfactory validationzufriedenstellende Bewertung {f}
satisfiabilityErfüllbarkeit {f}
satisfiable befriedigend
satisfiable erfüllbar
satisfiablezufriedenstellend
satisficing [decision-making strategy] Satisficing {n} [Begriff der Entscheidungstheorie]
satisfied befriedigt
satisfiedzufriedengestellt
satisfied zufrieden gestellt
satisfiedzufrieden
satisfiedgesättigt [Hunger; auch fig.: befriedigt]
satisfied abgegolten
satisfied [convinced]überzeugt
satisfied [needs]erfüllt [Bedürfnisse]
satisfied customerzufriedener Kunde {m}
satisfied customerzufriedengestellter Kunde {m}
satisfied customers zufriedene Kunden {pl}
satisfied that zufrieden, dass
satisfied user zufriedengestellter Anwender {m}
satisfied with a performancezufrieden mit einer Leistung
satisfied with an agreement zufrieden mit einer Vereinbarung
satisfied with his serviceszufrieden mit seinen Diensten
satisfied with the results zufrieden mit den Ergebnissen
satisfier Befriediger {m} [Mittel zur Bedürfnisbefriedigung]
satisfiers [customer relations management]Leistungsmerkmale {pl} [bewusste Anforderungen] [Kundenbeziehungsmanagement]
satisfyingbefriedigend
satisfyingzufrieden stellend
satisfying zufriedenstellend
satisfyingabgeltend
satisfying satisfizierend [z. B. Ziele]
satisfying [convincing]überzeugend
satisfying resultbefriedigendes Ergebnis {n}
satisfyingly befriedigend
satisfyingly zur Zufriedenheit [zufriedenstellend]
satnav [coll.] [satellite navigation system]Navi {n} [ugs.] [(Satelliten-)Navigationssystem]
satori [Buddhism] Erleuchtung {f} [im Buddhismus]
Satori [Don Winslow] Satori
satori [Zen Buddhism] Satori {n} [zuweilen {m}, als Moment der Erleuchtung] [meist artikellos]
satoshi [a one hundred millionth of a single bitcoin] Satoshi {m} [ein Hundertmillionstel eines Bitcoins]
satpaevite [Al12V2V6O37·30H2O]Satpaevit {m}
satrap Satrap {m}
satrapsSatrapen {pl}
satrapy Satrapie {f}
satsangSatsang {n} [auch: {m}]
satsuma [citrus fruit]Satsuma {f}
Satsuma RebellionSatsuma-Rebellion {f}
satterlyite [(Fe,Mg,Fe)2(PO4)(OH)]Satterlyit {m}
saturable saturierend
saturable saturabel
saturable absorber sättigbarer Absorber {m}
saturatedgesättigt
saturated durchtränkt
saturated vollgestopft
saturated vollgesogen
saturated nicht mehr aufnahmefähig [gesättigt]
saturatedimprägniert [durchtränkt]
saturated [also fig.]saturiert [auch fig.]
saturated adiabatic feuchtadiabatisch
saturated calomel electrode <SCE> gesättigte Kalomelelektrode {f} <GKE>
saturated colors [Am.]gesättigte Farben {pl}
saturated colours [Br.] gesättigte Farben {pl}
saturated demandgesättigte Nachfrage {f}
saturated fatsgesättigte Fette {pl}
saturated fats [short for: saturated fatty acids]gesättigte Fette {pl} [kurz für: gesättigte Fettsäuren]
saturated fatty acid gesättigte Fettsäure {f}
saturated fatty acids <SFA>gesättigte Fettsäuren {pl}
saturated hydrocarbonsgesättigte Kohlenwasserstoffe {pl}
saturated liquid lineSiedelinie {f}
saturated polyester resingesättigtes Polyesterharz {n}
saturated salt-water solutiongesättigte Salz-Wasser-Lösung {f}
saturated solutiongesättigte Lösung {f}
saturated state Sättigungszustand {m}
saturated steam Sattdampf {m} [kein Wassertropfen mehr vorhanden]
saturated steam gesättigter Dampf {m}
saturated steam locomotive Nassdampflokomotive {f}
saturated steam turbine Sattdampfturbine {f}
saturated vapor line [Am.]Taulinie {f}
saturated vapor pressure [Am.] Sättigungsdampfdruck {m}
saturated vapor pressure [Am.]Sättigungsdruck {m}
saturated vapour line [Br.] Taulinie {f}
saturated vapour pressure [Br.]Sättigungsdampfdruck {m}
saturated vapour pressure [Br.] Sättigungsdruck {m}
saturated with goods [postpos.] mit Ware gesättigt
saturated zone gesättigte Zone {f}
saturates [saturated fatty acids] gesättigte Fettsäuren {pl}
saturatingsättigend
saturatingSättigen {n}
saturationAusnutzung {f}
saturationflächendeckend
saturationSättigung {f}
saturation Saturiertheit {f}
saturationSaturation {f}
saturation [also fig.] [in liquid] Durchtränkung {f} [geh.] [auch fig.]
saturation [with liquid]Durchfeuchtung {f}
saturation amplitude Sättigungsamplitude {f}
saturation attack Sättigungsangriff {m}
saturation behavior [Am.] Sättigungsverhalten {n}
« sashsatesatesatisatisatisatusatusaucsaunsaus »
« backPage 74 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement