dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 743 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
snub-nosed	stupsnasig
snubnosed [also: snub-nosed] [revolver]	(sehr) kurzläufig
snub-nosed adder [Vipera latastei]	Stülpnasenotter {f}
snub-nosed eel [Simenchelys parasiticus,syn.: Simenchelys parasitica]	Schmarotzer-Stumpfnasenaal {m}
snub-nosed monkeys [genus Rhinopithecus, also.: Pygathrix]	Stumpfnasenaffen {pl}
snub-nosed viper [Vipera latasti]	Stülpnasenotter {f}
snuck [Am.] [coll.]	geschlichen
snuck out [esp. Am.] [sneaked out]	rausgeschlichen [ugs.]
snuff	Schnupftabak {m}
snuff	Schmei {m} [bayer.: Schnupftabak]
snuff [charred part of a candle wick]	Butzen {m} [regional] [abgebrannter Kerzendocht]
snuff [charred part of a candle wick]	Schnuppe {f} [nordd.] [ostd.] [verkohlter Docht einer Kerze]
snuff [charred part of a candle wick]	Kerzenschnuppe {f} [abgebrannter Kerzendocht]
snuff [tobacco]	Schmalzler {m} [südd.] [ugs.] [Schnupftabak]
snuff bottle	Schnupftabakflasche {f}
snuff box	Schnupftabakdose {f}
snuff box [also: snuffbox] [box containing snuff tobacco]	Tabatiere {f} [österr.] [veraltet] [Schnupftabakdose]
snuff colour [Br.]	gelblichbraun
snuff film	Snuff-Film {m}
snuff movie	Snuff-Film {m}
snuff of pure air	Prise {f} frischer Luft
snuff powder	Schnupfpulver {n}
snuff tobacco	Schnupftabak {m}
snuffbox	Schnupftabakdose {f}
snuffboxes	Schnupftabakdosen {pl}
snuff-colored [Am.]	zimtfarben
snuff-coloured [Br.]	zimtfarben
snuffed out [annihilated]	vernichtet
snuffer	Tabakschnupfer {m}
snuffer [candle snuffer]	Löschhut {m} [selten] [Löschhütchen]
snuffer [candle snuffer]	Lichthut {m} [veraltet] [Löschhütchen ohne Stock oder Stange]
snuffer [candle snuffer]	Löschnapf {m} [veraltet] [Löschhütchen ohne Stock oder Stange]
snuffer [candle snuffer]	Löschhorn {n} [veraltet] [Löschhütchen]
snuffer [candle snuffer]	Löschnäpfchen {n} [veraltet] [Löschhütchen ohne Stock oder Stange]
snuffer [candle snuffer]	Flammentöter {m} [selten] [Löschhütchen]
snuffer [candle snuffer]	Eteignoir {m} [veraltet] [Löschhütchen]
snuffer [candle snuffer]	Dampfhorn {n} [selten bzw. veraltet] [Löschhütchen]
snuffer [candle snuffer]	Dämpfer {m} [selten bzw. veraltet] [Löschhütchen]
snuffer [female]	Tabakschnupferin {f}
snuffers {pl}	Dochtschere {f}
snuffers {pl} [an implement resembling scissors used to extinguish candles]	Lichtputzer {m} [kurz für: Lichtputzschere]
snuffers {pl} [scissor-like tool used to extinguish candles and / or to shorten wicks]	Lichtschneutze {f} [veraltet] [seltener neben: Lichtschneuze] [Dochtschere]
snuffers {pl} [scissor-like tool used to extinguish candles and / or to shorten wicks]	Lichtschneuze {f} [veraltet] [Dochtschere]
snuffers {pl} [scissor-like tool used to extinguish candles]	Dochtzange {f} [veraltet] [Dochtschere]
snuffers {pl} [scissor-like tool used to extinguish candles]	Lichtschere {f} [Dochtschere]
snuffers {pl} [scissor-like tools used to extinguish candles]	Lichtputzschere {f} [Dochtschere]
snuffing	schnupfend
snuffled	geschnuppert
snuffler	Schnüffler {m}
snufflers	Schnüffler {pl}
snuffling	schnuppernd
snuffling	schnüffelnd
snuffling	Beschnüffeln {n}
snuffy	verschnupft
snug	behaglich
snug	komfortabel
snug	nett
snug	Klause {f} [ruhiger, kleiner Rückzugsraum]
snug	geborgen
snug	schnuckelig [ugs.] [gemütlich]
snug	traulich [behaglich]
snug [Br.]	Extrazimmer {n} [kleiner Nebenraum in einem Pub]
snug [close-fitting]	eng anliegend [auch: enganliegend]
snug [comfortable, cosy]	gemütlich [behaglich]
snug [comfortably sheltered]	lauschig [verborgen und gemütlich gelegen]
snug [warm and cosy (room)]	mollig [behaglich warm (Raum)]
snug berth	gemütliche Liegestatt {f}
snug bolt	Nasenschraube {f}
snug dress	enganliegendes Kleid {n}
snug fit	Übergangspassung {f}
snug fit	gute Passung {f}
snug fortune	Vermögen {n}, von dem man gut leben kann
snug income	auskömmliches Gehalt {n}
snug income	nettes Einkommen {n}
snug little party	gemütliche, kleine Party {f}
snug lodgings {pl}	gemütliche Bude {f} [ugs.]
snug meal	zufriedenstellende Mahlzeit {f}
snug piercing	Snug-Piercing {n}
snug post	einträgliche Stellung {f}
snug sailing boat	schmuckes Segelboot {n}
snugged	angeschmiegt
snugger	behaglicher
snugger	molliger
snugger	gemütlicher
snuggery	gemütliche Stube {f}
snuggery	kleine behagliche Bude {f}
snuggery	Kemenate {f} [ugs.] [hum.] [intimer kleiner Raum, den jemand als seinen eigenen persönlichen Bereich hat]
snuggest	behaglichste
snuggest	molligste
snuggest	am gemütlichsten
Snuggie®	Snuggie®-Decke {f} [Ärmeldecke]
snuggish	recht gemütlich
snuggled	gekuschelt
snuggled	geschmiegt
snuggling	kuschelnd
snuggling	liebkosend
snuggling	sich kuschelnd
snugly	behaglich
snugly	gemütlich
snugly	mollig [behaglich]
« snow — snow — snow — snow — snow — snub — snug — somu — soak — soap — soar »

« back

Page 743 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation