|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 746 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
social worker [with emphasis on serving families] Familienbegleiter {m}
social worker's / workers officeSozialarbeiterbüro {n}
social worldMitwelt {f}
social world Sozialwelt {f}
[social, cultural and educational centre, established by the Social Democratic Party]Arbeiterheim {n} [auch Volksheim, Volkshaus]
[social worker specialized in helping disabled persons live rich and fulfilling lives]Heilerziehungspfleger {m}
[social worker specialized in helping disabled persons live rich and fulfilling lives] [female]Heilerziehungspflegerin {f}
(social) benefit fraud Sozialhilfebetrug {m}
(social) benefit fraudster [female]Sozialhilfebetrügerin {f}
(social) benefit tourist [pej.] Sozialtourist {m} [pej.]
(social) class Schicht {f}
(social) class position Klassenlage {f}
(social) dislocations (soziale) Verwerfungen {pl}
(social) distancing regulationsAbstandsregeln {pl}
(social) evil Übelstand {m} [veraltend]
(social) exclusion Exklusion {f}
(social) ill Übelstand {m} [veraltend]
(social) interaction Umgang {m} [(gesellschaftliche) Beziehung]
(social) reintegration process Wiedereingliederungsprozess {m}
(social) work with the elderlyAltenarbeit {f}
(social) wrongs Missstände {pl}
social-anthropological sozialanthropologisch
social-cognitive sozial-kognitiv
social-historical sozial-historisch
social-insurance contributionsSozialabgaben {pl}
socialisation [Br.]Sozialisierung {f}
socialisation factor [Br.]Sozialisationsfaktor {m}
socialisation history [Br.] Sozialisationsgeschichte {f}
socialisation process [Br.] Sozialisationsprozess {m}
socialisation theory [Br.]Sozialisationstheorie {f}
socialised [Br.] sozialisiert
socialismSozialismus {m}
socialismGemeinwirtschaft {f} [Sozialismus]
socialism of the chair Kathedersozialismus {m}
socialism with a human face Sozialismus {m} mit menschlichem Antlitz
Socialism with Chinese characteristicsSozialismus {m} chinesischer Prägung
socialist Sozialist {m}
socialist sozialistisch
socialist [female]Sozialistin {f}
socialist campsozialistisches Lager {n}
socialist countries sozialistische Länder {pl}
Socialist Federal Republic of Yugoslavia <SFR Yugoslavia, SFRY> Sozialistische Föderative Republik {f} Jugoslawien <SFR Jugoslawien, SFRJ>
Socialist InternationalSozialistische Internationale {f}
socialist market economy [China]sozialistische Marktwirtschaft {f}
socialist newspaper Sozialistenzeitung {f} [oft pej.]
Socialist PartySozialistische Partei {f}
Socialist Party of Austria Sozialistische Partei {f} Österreichs <SPÖ> [bis 1991]
Socialist People's Republic sozialistische Volksrepublik {f}
Socialist Realism Sozialistischer Realismus {m}
socialist republic sozialistische Republik {f}
Socialist Republic of Vietnam <SRV> Sozialistische Republik {f} Vietnam
socialist sister country sozialistisches Bruderland {n}
Socialist Unity Party of Germany Sozialistische Einheitspartei {f} Deutschlands <SED>
Socialist Unity Party of West Berlin Sozialistische Einheitspartei {f} Westberlins <SEW>
Socialist Workers' Party of GermanySozialistische Arbeiterpartei {f} Deutschlands <SAPD>
socialist workers' songArbeiterkampflied {n}
[socialist youth organisation in Austria and Switzerland] Rote Falken {pl}
[socialist youth organisation in Germany]die Falken {pl} [Mitglieder der Sozialistischen Jugend Deutschlands]
socialistic sozialistisch
socialists Sozialisten {pl}
socialiteProminenter {m}
socialite Gesellschaftslöwe {m}
socialite Angehöriger {m} der feinen Gesellschaft
socialite Schickeriatyp {m}
socialiteSalonlöwe {m}
socialite [female] Gesellschaftslöwin {f}
socialite [female] Salonlöwin {f}
socialite [female]Prominente {f}
socialitesProminenten {pl}
sociality Sozialität {f}
socialityGeselligkeit {f}
sociality Gesellschaftlichkeit {f}
socializationSozialisierung {f}
socializationVergesellschaftung {f}
socialization Sozialisation {f}
socialization [act or process of making socialistic] Verstaatlichung {f}
socialization factorSozialisationsfaktor {m}
socialization history [of persons, groups] Sozialisationsgeschichte {f} [von Personen, Gruppen]
socialization process Sozialisationsprozess {m}
socialization research Sozialisationsforschung {f}
socialization theorySozialisationstheorie {f}
socializations Sozialisierungen {pl}
socialized vergesellschaftet
socialized [brought under public control]verstaatlicht
socialized medicine staatliches Gesundheitssystem {n}
socializing sozialisierend
socializing Geselligkeit {f} [Verkehr mit anderen Menschen]
socializing agent Sozialisationsagent {m}
socially gesellschaftlich
socially in sozialer Hinsicht
socially acceptablegesellschaftsfähig
socially acceptablesalonfähig
socially acceptablesozial verträglich
socially acceptable sozialverträglich
socially awkward [inept, clumsy]sozial unbeholfen
socially awkward [lacking communicative and social competence]sozial inkompetent
« socisocisocisocisocisocisociSocisocisockSocr »
« backPage 746 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers