|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 750 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
socketStecknuss {f}
socket Aufnahme {f}
socketMuffe {f}
socketSteckbuchse {f}
socket [bulb socket] Fassung {f} [für Glühlampen]
socket [eye socket] Höhle {f} [selten] [Augenhöhle]
socket [eye socket]Augenhöhle {f}
socket [golf] [Schlag, bei dem der Ball mit der Kante des Schlägerkopfes getroffen wird]
socket [jack socket]Buchse {f}
socket [of a joint, e.g. hip socket] Gelenkpfanne {f}
socket [of joint] Pfanne {f} [Gelenkpfanne]
socket [wall socket] Steckdose {f}
socket assignmentAnschlussbelegung {f} in einer Buchse
socket assignment Anschlussbelegung {f} in einer Kupplung
socket bayonet Tüllenbajonett {n}
socket board Stiftleiste {f}
socket board Steckdosenleiste {f}
socket casing Steckdosengehäuse {n}
socket contact Buchsenkontakt {m}
socket distributorSteckdosenverteiler {m}
socket driver set Steckschlüsselsatz {m}
socket driver set Nusskasten {m} [ugs.] [Steckschlüsselsatz]
socket fitting Formstück {n}
socket fitting Muffenverbindung {f}
socket fittingArmatur {f} mit Muffenanschluss
socket fitting Muffenfitting {m} {n}
socket for the ear phoneKopfhöreranschluss {m}
socket for the loud speakerLautsprecheranschluss {m}
socket fusion Muffenschweißen {n}
socket head screwInbusschraube {f}
socket head screwInnensechskantschraube {f}
socket head screw Zylinderschraube {f} [Inbusschraube]
socket headless screw Schaftschraube {f}
socket housingBuchsengehäuse {n}
socket jackBuchse {f}
socket joint Muffenverbindung {f}
socket optionSteckstellenauswahl {f}
socket outlet Steckdose {f}
socket screw Inbusschraube {f}
socket screw Innensechskantschraube {f}
socket setSteckschlüsselgarnitur {f}
socket set screw with dog point Gewindestift {m} mit Innensechskant und Zapfen [DIN 915]
socket spannerAufsteckschraubenschlüssel {m}
socket spanner [Br.] Steckschlüssel {m}
socket (terminal) stripBuchsenleiste {f}
socket welding Muffenschweißen {n}
socket welding flange Einsteckschweißflansch {m}
socket (welding) flangeAufsteckflansch {m}
socket wrench Steckschlüssel {m}
socket wrench Aufsteckschraubenschlüssel {m}
socket wrenchKnarre {f}
socket wrench insertSteckschlüsseleinsatz {m}
socket wrench set Nussenkasten {m}
socket wrench set Steckschlüssel-Satz {m}
socket wrench set Steckschlüsselsatz {m}
socket wrench set [without wrench handle]Nussensatz {m} [Steckschlüsselsatz ohne Schlüssel]
socketed axeTüllenbeil {n}
socketsHöhlen {pl}
sockets Steckdosen {pl}
sockeye salmon [Oncorhynchus nerka] Rotlachs {m}
sockeye salmon [Oncorhynchus nerka]Blaurückenlachs {m}
socklikeeinem Socken ähnlich
socklikewie ein Strumpf
socklike sockenähnlich
sockliner Einlegesohle {f}
socko [Am.] [coll.]stark [ugs.] [beeindruckend, hervorragend]
socks Socken {pl}
Socks Glacier Socks-Gletscher {m}
socle of a columnSäulensockel {m} [Sockel einer Säule]
socle of a statueSockel {m} einer Statue
socle of the columnSäulensockel {m} [Sockel der Säule]
socman Höriger {m} [Bauer]
socmenHintersassen {pl} [vom Grundherren abhängige Bauern]
socmen {pl}Hörige {pl} [Bauern]
Socorro dove [Zenaida graysoni] Socorrotaube {f}
Socorro dove [Zenaida graysoni]Graysontaube {f}
Socorro mockingbird [Mimodes graysoni] Socorrospottdrossel {f}
Socorro parakeet [Aratinga (holochlora) brevipes] Socorrosittich {m}
Socorro thrasher [Mimodes graysoni] Socorrospottdrossel {f}
Socorro warbler [Parula pitiayumi, syn.: Compsothlypis nigrilora, C. pitiayumi, Setophaga pitiayumi] Elfenwaldsänger {m} [auch: Elfen-Waldsänger]
Socorro wren [Thryomanes sissonii] Socorrozaunkönig {m}
SocotraSokotra {n}
Socotra bunting [Emberiza socotrana] Sokotraammer {f} [fachspr. auch {m}]
Socotra buzzard [Buteo socotraensis] Socotra-Bussard {m}
Socotra buzzard [Buteo socotraensis] Sokotrabussard {m}
Socotra (chestnut-winged) starling [Onychognathus frater]Sokotrastar {m}
Socotra cisticola [Incana incana]Sokotracistensänger {m}
Socotra cormorant [Phalacrocorax nigrogularis] Sokotrakormoran {m}
Socotra golden-winged grosbeak [Rhynchostruthus socotranus] Sokotragimpel {m}
Socotra golden-winged grosbeak [Rhynchostruthus socotranus] Goldflügelgimpel {m}
Socotra grosbeak [Rhynchostruthus socotranus] Sokotragimpel {m}
Socotra grosbeak [Rhynchostruthus socotranus] Goldflügelgimpel {m}
Socotra mountain bunting [Emberiza socotrana] Sokotraammer {f} [fachspr. auch {m}]
Socotra shag [Phalacrocorax nigrogularis]Sokotrakormoran {m}
Socotra sparrow [Passer insularis] Sokotrasperling {m}
Socotra sunbird [Nectarinia balfouri]Sokotranektarvogel {m}
Socotra warbler [Incana incana / incanus] Hartlaubcistensänger {m}
Socotran cormorant [Phalacrocorax nigrogularis] Sokotrakormoran {m}
Socotran pomegranate [Punica protopunica]Sokotra-Granatapfel {m} [Frucht]
« socisocisociSocisocisockSocrsoddsodisodisoft »
« backPage 750 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers