All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 763 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
soleplate [e.g. in building construction, on an electric iron] Sohlplatte {f} [z. B. im Bauwesen, an einem Bügeleisen]
solera process [used in sherry production]Soleraverfahren {n} [bei der Sherryherstellung genutzt]
soles Schuhsohlen {pl}
soles Sohlen {pl}
soleus (muscle) [Musculus soleus] Soleus {m}
soleus (muscle) [Musculus soleus]Schollenmuskel {m}
soleus (muscle) point Soleuspunkt {m}
sol-fa Solmisation {f}
sol-fa syllables Solmisationssilben {pl}
solfataraSolfatara {f}
solfatara Solfatare {f} [auch: Solfatara]
solfègeSolfeggio {n}
solfège Solfège {m}
solfeggioSolfeggio {n}
sol-gel process Sol-Gel-Prozess {m}
solicitant Bittsteller {m}
solicitation Bewerbung {f}
solicitation Sollizitation {f} [veraltet] [Bitte, Gesuch, Rechtsgesuch]
solicitationAnsuchen {n}
solicitation Bitte {f}
solicitation dringende Bitte {f}
solicitation Ersuchen {n} [geh.]
solicitation Solicitation {f} [Kant] [Rsv.]
solicitation Flehen {n} [flehentliche Bitte]
solicitationAnforderung {f}
solicitation Ausschreibung {f}
solicitation Kundenwerbung {f}
solicitation [Am.]Anstiftung {f} [zu einer Straftat]
solicitation [formal: request] Drängen {n}
solicitation [prostitution]Ansprechen {n} von Männern (durch Prostituierte)
solicitation for sth. (dringende) Bitte {f} um etw.
solicitation letter Bittbrief {m}
solicitation of donations Spendenaufruf {m}
solicitation of ordersEinholung {f} von Aufträgen
solicited dringend gebeten
solicited angesprochen
solicited input erforderliche Eingabe {f}
solicited offer angefordertes Angebot {n}
solicited sth.geworben [um etw.]
soliciting dringend bittend
soliciting sich anbietend
soliciting werbend
soliciting [offering illicit sex in public places] Aufforderung {f} zur Unzucht [veraltend]
soliciting [offering illicit sex in public places]öffentliches Sichanbieten {n} [selten]
solicitor Aufrufprogramm {n}
solicitor Advokat {m} [bes. schweiz.]
solicitor [Am.] Rechtsreferent {m}
solicitor [Am.]Werber {m}
solicitor [Am.] [canvasser]Agent {m} [Akquisiteur]
solicitor [Am.] [peddler] Hausierer {m} [pej.]
solicitor [Am.] [salesman] Vertreter {m} [Verkäufer, Hausierer]
solicitor [Br.]Anwalt {m} [vor niederen Gerichten]
solicitor [Br.]Solicitor {m}
solicitor [Br.]Jurist {m} [der nicht vor höheren Gerichten auftritt]
solicitor [Br.]Anwalt {m} im Kontakt mit den Mandanten
solicitor [Br.] Verfahrensbevollmächtigter {m}
solicitor [Br.] [lawyer] Rechtsanwalt {m} [der nicht vor höheren Gerichten auftritt]
solicitor [female] [Br.] Verfahrensbevollmächtigte {f}
solicitor <sol., solr>Rechtsanwalt {m} <RA>
Solicitor General [Am.]Generalstaatsanwalt {m}
Solicitor General [Br.] zweiter Kronanwalt {m}
solicitor's officeKanzlei {f} [Anwaltskanzlei]
solicitor's office [Br.]Rechtsanwaltskanzlei {f}
solicitor's office [Br.] Rechtsanwaltsbüro {n}
solicitor's office [Br.] Anwaltsbüro {n}
solicitor's office [Br.]Anwaltskanzlei {f}
solicitor's office [Br.] Advokaturbüro {f} [insbes. schweiz.]
solicitous beflissen
solicitous [about / for]bekümmert [um]
solicitously besorgt
solicitously eifrig
solicitousness Besorgtheit {f}
solicitude Besorgnis {f}
solicitude Besorgtheit {f}
solicitude Beflissenheit {f}
solicitude Diensteifer {m}
solicitude Fürsorglichkeit {f}
solicitudeSorge {f} [Besorgtheit]
solicitude Fürsorge {f} [persönlich, privat]
solicitude [anxiety, concern] Bekümmernis {f} [veraltet]
solicitudes Sorgen {pl}
solidfest [hart, stabil]
solid gesetzt
solid massiv [pur, nicht hohl, stabil]
solid robust
solid solide
solidstabil gebaut
solid gediegen [pur]
solid solid
solid stabil
solid von fester Beschaffenheit
solid stramm [Leistung]
solidkompakt [Gestein, Schicht]
solid deftig
solidFestkörper {m}
solid stichhaltig [Grund]
solid dicht
« solasoldsoldsolesolesolesolisolisolisolisoli »
« backPage 763 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers