dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 8 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sacrilege [desecration]	Lästerung {f} [Entweihung, Schändung]
sacrileges	Frevel {m} [geh.]
sacrileges	Tempelschändungen {pl}
sacrilegious	entweihend
sacrilegious	frevelhaft [geh.]
sacrilegious	frevlerisch
sacrilegious	freventlich [veraltet]
sacrilegious	sakrilegisch
sacrilegious person	Frevler {m} [geh.]
sacrilegiously	entweihend
sacrilegiously	frevelhaft [geh.]
sacring	Weihung {f}
sacrist [sacristan]	Sakristan {m}
sacristan	Küster {m}
sacristan	Mesner {m} [südd.] [österr.]
sacristan	Kirchendiener {m}
sacristan	Messner {m}
sacristan	Sakristan {m}
sacristans	Küster {pl}
sacristies	Sakristeien {pl}
sacristy	Sakristei {f}
sacrococcygeal	sakrokokzygeal
sacrococcygeal	Kreuz- und Steißbein betreffend
sacrococcygeal	sakrococcygeal
sacrococcygeal articulation [Articulatio sacrococcygea]	Sakrokokzygealgelenk {n}
sacrococcygeal fistula [Sinus pilonidalis]	Sacraldermoid {n}
sacrococcygeal teratoma <SCT>	sakrokokzygeales Teratom {n} <SCT>
sacrodynia	Sakralgie {f}
sacrodynia	Sakrodynie {f}
sacrodynia	Kreuzbeinschmerz {m}
sacroiliac	sakroiliakal
sacroiliac blockage	Iliosakralblockade {f}
sacroiliac joint [Articulatio iliosacralis]	Sakroiliakalgelenk {n}
sacroiliac joint [Articulatio iliosacralis]	Kreuzdarmbeingelenk {n}
sacroiliac joint <SI joint, SIJ> [Articulatio sacroiliaca]	Iliosakralgelenk {n} <IS-Gelenk, ISG>
sacroiliac joint <SI joint, SIJ> [Articulatio sacroiliaca]	Kreuzbein-Darmbein-Gelenk {f}
sacroiliac joint syndrome <SIG-syndrome>	Sakroiliakalgelenk-Syndrom {n} <SIG-Syndrom> [auch: Sakroiliakalgelenksyndrom, Sakro-Iliakal-Gelenk-Syndrom]
sacroiliac joint syndrome <SIJ syndrome>	Iliosakralgelenksyndrom {n} <ISG-Syndrom>
sacroiliac pain {sg}	Kreuzschmerzen {pl}
sacroiliitis	Sakroiliitis {f}
sacrolumbar	sakrolumbal
sacroperineal	sakroperineal
sacroperineal	Kreuzbein-Damm-
sacrosanct	geheiligt
sacrosanct	hochheilig
sacrosanct	unantastbar
sacrosanct	sakrosankt [geh.] [unantastbar]
sacrosanct	unverfügbar [unantastbar]
sacrosanctity	Unantastbarkeit {f}
sacrosanctity [rel. and generally]	Sakrosanktheit {f} [rel. und allg.]
sacrospinal	sakrospinal
sacrospinal	Sakrum-Wirbelsäulen-
sacrospinous	sakrospinös
sacrospinous	sakrospinal
sacrospinous ligament [Ligamentum sacrospinale / sacrospinosum]	Kreuzbein-Sitzbeinstachelband {n}
sacrotomy	Sakrotomie {f}
sacrotuberous ligament [Ligamentum sacrotuberale]	Kreuzbein-Sitzbeinhöckerband {n}
sacrouterine	sakrouterin
sacrouterine	uterosakral
sacrouterine	Kreuzbein-Gebärmutter-
sacrovertebral	sakrovertebral
sacrum [Os sacrum]	Kreuzbein {n}
sacrum [Os sacrum]	Sakrum {n}
sacrums	Kreuzbeine {pl}
sacs	Beutel {pl}
sacsaoul [also: saksaul] [spv.] [Haloxylon ammodendron] [(black) saxaul]	Schwarzer Saxaul {m}
sac-winged bats [family Emballonuridae]	Glattnasen-Freischwänze {pl}
sac-winged bats [family Emballonuridae]	Sackflügelfledermäuse {pl}
sad	bedauerlich
sad	betrübt
sad	schlimm
sad	schmerzlich [Lächeln]
sad	schwermütig
sad	betrüblich
sad	bekümmert
sad	traurig
sad	betroffen [bestürzt, betrübt]
sad [pej.] [very poorly quality]	jämmerlich [pej.] [verachtenswert]
sad accident	ernster Unfall {m}
sad accident	trauriger Unfall {m}
sad affair	traurige Angelegenheit {f}
sad at heart	sehr traurig
sad atmosphere	traurige Stimmung {f}
sad business	traurige Angelegenheit {f}
sad but true	traurig aber wahr
sad change	betrüblicher Wandel {m}
sad chapter	trauriges Kapitel {n}
sad colour [Br.]	düstere Farbe {f}
Sad Cypress [Agatha Christie]	Morphium
sad end	trauriges Ende {n}
sad episode	traurige Geschichte {f}
sad event	trauriges Ereignis {n}
sad expression	trauriger Gesichtsausdruck {m}
sad expression	traurige Miene {f}
sad face	trauriges Gesicht {n}
sad flycatcher [Myiarchus barbirostris]	Jamaikatyrann {m}
sad gecko [Lepidodactylus lugubris, syn.: Amydosaurus lugubris, Gecko lugubris, Peropus neglectus, Platydactylus lugubris]	Schuppenfinger {m}
sad gecko [Lepidodactylus lugubris, syn.: Amydosaurus lugubris, Gecko lugubris, Peropus neglectus, Platydactylus lugubris]	Schuppenfingergecko {m}
sad gecko [Lepidodactylus lugubris, syn.: Amydosaurus lugubris, Gecko lugubris, Peropus neglectus, Platydactylus lugubris]	Jungferngecko {m}
sad news	betrübende Nachricht {f}
« sabr — sacc — saco — sacr — sacr — sacr — sadn — sadd — sadd — safe — safe »

« back

Page 8 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary