|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 803 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Solemnity of Mary, Mother of GodHochfest {n} der Gottesmutter Maria
Solemnity of Saints Peter and Paul Hochfest {n} Peter und Paul
Solemnity of the (Most Holy) Body and Blood of Christ Hochfest {n} des Leibes und Blutes Christi [offiziell für: Fronleichnam]
solemnization feierliche Begehung {f}
solemnization feierlicher Vollzug {m}
solemnization of the marriageformelle Vollziehung {f} der Eheschließung
solemnized gefeiert [feierlich begangen]
solemnized festlich gestimmt
solemnizing feierlich begehend
solemnizing feiernd
solemnizing feierlich stimmend
solemnly feierlich
solemnlyfestlich
solemnlyin feierlicher Weise
solemnly [of a religious ceremony]weihevoll
solemnnessFeierlichkeit {f}
solenessAlleinsein {n}
solenette [Buglossidium luteum, syn.: Monochirus luteus, Pleuronectes luteus, Rhombus luteus, Solea lutea] Zwerg-Seezunge / Zwergseezunge {f}
solenette [Buglossidium luteum] Zwergzunge {f}
solenidiumSolenidium {n}
solenocyteSolenocyt {m}
solenocyteSolenozyt {m}
solenodon [family Solenodontidae, genus Solenodon] Schlitzrüssler {m}
solenodons [genus Solenodon, family Solenodontidae] Schlitzrüssler {pl}
solenoglyphoussolenoglyph
solenoglyphous röhrenzähnig [solenoglyph]
solenoid Hubmagnet {m}
solenoid Magnet-
solenoid Spule {f}
solenoidSolenoid {n}
solenoidSolenoidspule {f}
solenoidMagnetspule {f}
solenoid Zylinderspule {f} [zum Erzeugen eines Magnetfeldes]
solenoid actuator Magnetantrieb {m}
solenoid brakeSolenoidbremse {f}
solenoid brake Magnetbremse {f} [elektromagnetisch]
solenoid field quellenfreies Feld {n}
solenoid lock Magnetsperre {f} [elektromagnetisch]
solenoid plungerTauchanker {m}
solenoid plungerMagnetanker {m}
solenoid switchMagnetschalter {m}
solenoid valve Magnetventil {n}
solenoid valveElektromagnetventil {n}
solenoid valve exhaust air damperMagnetventil-Abluftklappe {f}
solenoidal quellenfrei
solenoidal field quellenfreies Feld {n}
solenoidal vector fieldquellenfreies Vektorfeld {n}
solenoidality of the magnetic flux density Quellfreiheit {f} der magnetischen Flussdichte
solenoid-operatedmagnetgesteuert
solenoid-operatedsolenoidbetätigt
soleplate [e.g. in building construction, on an electric iron] Sohlplatte {f} [z. B. im Bauwesen, an einem Bügeleisen]
solera process [used in sherry production] Soleraverfahren {n} [bei der Sherryherstellung genutzt]
soles Schuhsohlen {pl}
solesSohlen {pl}
soleus (muscle) [Musculus soleus]Soleus {m}
soleus (muscle) [Musculus soleus] Schollenmuskel {m}
soleus (muscle) point Soleuspunkt {m}
sol-fa Solmisation {f}
sol-fa syllablesSolmisationssilben {pl}
solfatara Solfatara {f}
solfataraSolfatare {f} [auch: Solfatara]
solfègeSolfeggio {n}
solfège Solfège {n}
solfeggio Solfeggio {n}
sol-gel process Sol-Gel-Prozess {m}
solicitant Bittsteller {m}
solicitation Bewerbung {f}
solicitationSollizitation {f} [veraltet] [Bitte, Gesuch, Rechtsgesuch]
solicitation Ansuchen {n}
solicitationBitte {f}
solicitationdringende Bitte {f}
solicitationErsuchen {n} [geh.]
solicitation Solicitation {f} [Kant] [Rsv.]
solicitation Flehen {n} [flehentliche Bitte]
solicitation Anforderung {f}
solicitationAusschreibung {f}
solicitation Kundenwerbung {f}
solicitation [Am.] Anstiftung {f} [zu einer Straftat]
solicitation [formal: request]Drängen {n}
solicitation [prostitution]Ansprechen {n} von Männern (durch Prostituierte)
solicitation for sth. (dringende) Bitte {f} um etw.
solicitation letter Bittbrief {m}
solicitation of donations Spendenaufruf {m}
solicitation of ordersEinholung {f} von Aufträgen
soliciteddringend gebeten
solicited angesprochen
solicited aufgefordert
solicited input erforderliche Eingabe {f}
solicited offerangefordertes Angebot {n}
solicited sth. geworben [um etw.]
solicitingdringend bittend
solicitingsich anbietend
soliciting werbend
soliciting [offering illicit sex in public places] Aufforderung {f} zur Unzucht [veraltend]
soliciting [offering illicit sex in public places] öffentliches Sichanbieten {n} [selten]
solicitorAufrufprogramm {n}
solicitor [Am.] Werber {m}
solicitor [Am.] [canvasser]Agent {m} [Akquisiteur]
solicitor [Am.] [peddler]Hausierer {m} [pej.]
solicitor [Am.] [salesman] Vertreter {m} [Verkäufer, Hausierer]
« sola — sola — sold — sold — sole — Sole — soli — soli — soli — soli — soli »
« backPage 803 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement