All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 816 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
southern wood-rush [Luzula forsteri] Eichenwald-Hainsimse {f}
southern woodslave [Hemidactylus mabouia, syn.: H. mercatorius, H. tuberculosus, Gekko aculeatus, G. mabouia] [gecko] Brauner Halbzehengecko {m}
southern woodslave [Hemidactylus mabouia, syn.: H. mercatorius, H. tuberculosus, Gekko aculeatus, G. mabouia] [gecko] Afrikanischer Hausgecko {m}
southern woolly lemur [Avahi meridionalis] Südlicher Wollmaki {m}
southern wormwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera] Eberreis {n} [manchmal fälschlicherweise auch {m}] [Eberraute]
southern wormwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera] Zitronenkraut {n}
southern wormwood [Artemisia abrotanum] Eberraute {f}
southern yellow bat [Lasiurus ega, syn.: Lasiurus (Dasypterus) ega] Südliche Gelbfledermaus {f}
southern yellow bat [Lasiurus ega, syn.: Lasiurus (Dasypterus) ega]Südliche Gelbe Fledermaus {f}
southern yellow pine [Pinus echinata] Fichtenkiefer / Fichten-Kiefer {f}
southern (yellow) pine [Pinus palustris, syn.: P. australis, P. longifolia]Sumpf-Kiefer / Sumpfkiefer {f}
southern (yellow) pine [Pinus palustris, syn.: P. australis, P. longifolia] Harz-Kiefer {f}
southern (yellow) pine [Pinus palustris, syn.: P. australis, P. longifolia] Besenkiefer {f}
southern (yellow) pine [Pinus palustris, syn.: P. australis, P. longifolia] Parkettkiefer {f}
southern yellow-beaked hornbill [Tockus leucomelas] Südlicher Gelbschnabeltoko {m}
southern yellow-beaked hornbill [Tockus leucomelas]Südgelbschnabeltoko {m}
southern yellow-bellied hyliota [Hyliota australis] Maschona-Hyliota / Maschonahyliota {f}
southern yellow-billed duck [Anas undulata undulata]Helle Gelbschnabelente {f}
southern yellow-billed duck [Anas undulata undulata]Südafrikanische Gelbschnabelente {f}
southern yellow-billed hornbill [Tockus leucomelas] Südlicher Gelbschnabeltoko {m}
southern yellow-billed hornbill [Tockus leucomelas] Südgelbschnabeltoko {m}
southern yellow-grosbeak / yellow grosbeak [Pheucticus chrysogaster] Gelbbauch-Kernknacker {m}
southern yellow-rumped seedeater [Serinus atrogularis, syn.: Crithagra atrogularis] Angolagirlitz {m}
southern yellowthroat [Geothlypis trichas] Weidengelbkehlchen {n} [auch: Weiden-Gelbkehlchen]
southern zone Südzone {f}
[Southern German filler, used to intensify the sense of an expression, and to express surprise. Unusual in written language]fei [südd.] [regional]
(southern) bald cypress [Taxodium distichum]Sumpfzypresse {f}
(southern) balsam pear [Momordica balsamina] Balsamgurke {f}
(southern) balsam pear [Momordica balsamina] Balsamapfel {m}
(southern) black-headed munia [Lonchura atricapilla]Schwarzkopfnonne {f}
(southern) blue-ringed octopus [Hapalochlaena maculosa] Blaugeringelter Krake {m} [ugs. auch Blaugeringelte Krake {f}]
(southern) Blyth's leaf warbler [Phylloscopus reguloides] Streifenkopf-Laubsänger {m}
(southern) cattle tick [Rhipicephalus microplus, formerly Boophilus microplus] Südstaatliche Rinder-Zecke / Rinderzecke {f}
(southern) cowpea weevil [Callosobruchus maculatus, C. quadrimaculatus, Bruchus maculatus, B. quadrimaculatus] Vierfleckiger Bohnenkäfer {m}
(southern) cowpea weevil [Callosobruchus maculatus, C. quadrimaculatus, Bruchus maculatus, B. quadrimaculatus]Vierfleckiger Kundekäfer {m}
(southern) golden bat [Mimon bennettii, syn.: Phyllostoma bennettii] Südliche Haarnasenfledermaus {f}
(southern) green jery [Neomixis viridis] Grüntimalie {f}
(southern) green shieldbug / shield bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula] Grüner Vagant {m} [Grüne Reiswanze]
(southern) green shieldbug / shield bug [Nezara viridula, syn.: N. smaragdulus, N. viridula smaragdula] Südliche Stinkwanze {f} [Grüne Reiswanze]
(southern) little yellow-eared bat [Vampyressa pusilla, syn.: Phyllostoma pusillum] Südliche Kleine Gelbohrfledermaus {f}
(southern) Maori wrasse [Ophthalmolepis lineolata, syn.: Julis lineolatus] Australischer Junker {m} [Lippfischart]
(southern) nightingale wren [Microcerculus marginatus] Nachtigallzaunkönig {m}
(southern) orange-tufted sunbird [Nectarinia/Cinnyris bouvieri] Bouviernektarvogel {m}
(southern) oyster drill [Stramonita haemastoma, syn.: Stramonita haemastoma haemastoma, Buccinum cingulatum, Purpura oceanica, Thais (Thais) forbesii, Thais (Thalessa) langi] Rotmund-Leistenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
(southern) oyster drill [Stramonita haemastoma, syn.: Stramonita haemastoma haemastoma, Buccinum cingulatum, Purpura oceanica, Thais (Thais) forbesii, Thais (Thalessa) langi]Rotmund-Maulbeere {f} [Meeresschneckenart]
(southern) rufous sparrow [Passer motitensis] Rostsperling {m}
(southern) savanna gerbil [Gerbilliscus (Taterona) validus, syn.: Tatera valida]Namib-Rennmaus {f}
(southern) tokoeka [Apteryx australis] Südlicher Streifenkiwi {m}
(southern) tokoeka [Apteryx australis] Streifenkiwi {m}
(southern) two-striped walking stick [Anisomorpha buprestoides]Streifen-Stabheuschrecke / Streifenstabheuschrecke {f}
(southern) two-striped walking stick [Anisomorpha buprestoides] Zweigestreifter Wandelnder Stab {m}
(southern) two-striped walking stick [Anisomorpha buprestoides] Zweistreifen-Stabheuschrecke / Zweistreifenstabheuschrecke {f}
(southern) white-bellied sunbird [Nectarinia / Cinnyris talatala] Weißbauch-Nektarvogel {m}
(southern) white-crowned shrike [Eurocephalus anguitimens] Weißscheitelwürger {m}
(southern) white-fringed antwren [Formicivora grisea] Braunrücken-Ameisenfänger {m}
(southern) wild hyacinth [Camassia scilloides, syn.: Cyanotris scilloides, Quamasia hyacinthina] Östliche Prärielilie {f}
southern-based mit Sitz im Süden [nachgestellt]
southerner Südländer {m}
Southerner [Am.] Südstaatler {m}
southerner [female]Südländerin {f}
Southerner [female] [Am.]Südstaatlerin {f}
southerners Südländer {pl}
Southerners [in the USA]Südstaatler {pl}
southernism [expression characteristic of the U.S. South]Südstaatenausdruck {m}
southernlysüdlich
southernmostsüdlichste
southernwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera]Eberreis {n} [manchmal fälschlicherweise auch {m}] [Eberraute]
southernwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera] Stabwurz {f} [Eberraute]
southernwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera]Gartheil {n} [Eberraute]
southernwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera] Pastorenkraut {n} [Eberraute]
southernwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera] Abraute {f} [Eberraute]
southernwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera]Aberraute {f} [Eberraute]
southernwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera] Zarter Beifuß {m} [Eberraute]
southernwood [Artemisia abrotanum, syn.: A. procera]Zitronenkraut {n}
southernwood [Artemisia abrotanum]Eberraute {f}
southernwood / southern-wood geranium [Pelargonium abrotanifolium, syn.: P. incisum, Geranium abrotanifolium, G. incisum] Eberrautenblättrige Pelargonie {f}
southernwood-leaf pelargonium [Pelargonium abrotanifolium, syn.: P. incisum, Geranium abrotanifolium, G. incisum]Eberrautenblättrige Pelargonie {f}
southers Südwinde {pl}
south-facingnach Süden gerichtet
south-facing nach Süden [nachgestellt] [nach Süden gerichtet]
south-facing slopeSüdhang {m}
Southland [New Zealand] Südland {n}
southpaw [Br.]Rechtsausleger {m} [Boxen]
southpaw [esp. Am.] [coll.] Linkshänder {m}
Southron [Am.] [archaic] [Southerner]Südstaatler {m}
Southron [esp. Scot.] [Br.] [dial.] [Southener] [an Englishman]Engländer {m}
south-southeast südsüdöstlich
south-southeast <SSE> Südsüdost {m} <SSO>
south-southeast <SSE>Südsüdosten {m} <SSO>
south-southeasterlysüdsüdöstlich
South-South-North approachSüd-Süd-Nord-Ansatz {m}
south-southwest südsüdwestlich
south-southwest <SSW> Südsüdwest {m} <SSW>
south-southwest <SSW> Südsüdwesten {m} <SSW>
south-southwesterly südsüdwestlich
southwardnach Süden
southwardsüdwärts
southward südlich
southwardgen Süden [veraltend]
southward expansion Südausdehnung {f}
« soutsoutsoutsoutSoutsoutsoutsovesövisoyispat »
« backPage 816 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement