|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 82 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sauna session Saunagang {m}
sauna shower Saunadusche {f}
sauna stove Saunaofen {m}
sauna towel Saunatuch {n}
sauna type Saunaart {f}
sauna whisk Saunaquast {m}
sauna window Saunafenster {n}
[sauna: pouring water over heated rocks] Aufguss {m}
saunacapSaunahut {m}
saunas {pl}Saunas {pl}
saunas {pl} Saunen {pl}
sauna-scoop Sauna-Schöpfkelle {f}
Saunder's gull [Larus saundersi] Saundersmöwe {f}
Saunders' tern [Sterna saundersi] Orientseeschwalbe {f}
saung (gauk) Saung (gauk) {f} [burmesische Harfe]
saunterBummel {m}
sauntererBummler {m}
sauntering schlendernd
saunteringLustwandeln {n} [geh.] [veraltend]
saurel [Trachurus trachurus, syn.: Trachurus vulgaris, Caranx trachurus] [(Atlantic) horse mackerel]Bastardmakrele {f}
saurianSaurier {m}
saurian Echse {f}
saurian evolution Evolution {f} der Saurier
sauries [family Scomberesocidae] Makrelenhechte {pl}
saurischian [lizard-hipped dinosaur] Echsenbeckensaurier {m}
saurischian [lizard-hipped dinosaur]Saurischier {m} [Echsenbeckensaurier]
saurischians [Saurischia]Echsenbeckendinosaurier {pl}
saurochorous saurochor
saurochory Saurochorie {f}
saurofauna Saurofauna {f}
sauropod Sauropode {m}
sauropods [dinosaur subgroup Sauropoda] Sauropoden {pl}
saury Makrelenhecht {m}
sausage Bockwurst {f}
sausageWurst {f}
sausageWürstchen {n}
sausageWürstel {n} [österr.]
sausage and mash [Br.] Bratwurst {f} mit Kartoffelbrei
sausage bassoon [racket]Wurstfagott {n} [Rankett]
sausage boiler Wurstkessel {m}
sausage cartWurstwagen {m}
sausage casing Wurstdarm {m}
sausage casing Wursthaut {f}
sausage casing Wurstpelle {f} [nordd.]
sausage casing Wursthülle {f}
sausage chain Würstchenkette {f}
sausage chainWurstkette {f}
sausage coiling machine Wurstschneckenwickler {m}
sausage coiling machineWurstschneckenwickelmaschine {f}
sausage counterWursttheke {f}
sausage digit [coll.] [finger]Wurstfinger {m} [ugs.]
sausage digit [coll.] [toe]Wurstzehe {f} [ugs.]
sausage digit [dactylitis] Daktylitis {f} [Fingerentzündung, Zehenentzündung]
sausage dog [coll.] Dackel {m}
sausage eateryWurstküche {f}
sausage endWurstzipfel {m}
sausage factory Wurstfabrik {f}
sausage fest [esp. Am.] [coll.] [hum.] Würstchenparty {f} [ugs.] [hum.] [Party, bei der Männer in der Überzahl sind]
sausage fest [sl.] [event where the guy to girl ratio is too high][Veranstaltung, Party etc., bei der das Männer-Frauen-Verhältnis nicht stimmt.]
sausage grillWürstelbraterei {f}
sausage ground beetle [Carabus (Carabus) granulatus]Gekörnter Laufkäfer {m}
sausage ground beetle [Carabus (Carabus) granulatus] Körniger Laufkäfer {m}
sausage (in a) roll [Br.] [grilled / fried sausage in a bread roll] [mit Bratwurstbrät gefülltes Brötchen]
sausage in curry sauce Currywurst {f}
sausage industry Wurstwarenindustrie {f} [auch: Wurstwaren-Industrie]
sausage kitchenWurstküche {f}
sausage kitchen Wurstbraterei {f}
sausage kitchen Würstchenbraterei {f}
sausage knifeAufschnittmesser {n}
sausage link [Am.] [a segment of sausage in a chain] (abgedrehte) Wurst {f}
sausage links {pl} [Am.] Würstchenkette {f} [auch: Wurstkette]
sausage links [Am.](abgedrehte) Würste {pl}
sausage machine Wurstfüllmaschine {f}
sausage machineWurstmaschine {f}
sausage machine [hum.] [school] Bildungsfabrik {f}
sausage maker Wurster {m} [südd.]
sausage making Wurstmachen {n}
sausage making [Am.] [fig.][unschöner Prozess der Konsensbildung bei der Rechtsetzung]
sausage meatBrät {n}
sausage meatWurstbrät {n}
sausage meat Wurstfüllung {f}
sausage meat [usually pork for bratwurst]Bratwurstgehäck {n} [südd.]
sausage mixture Wurstmasse {f}
sausage moss [Scorpidium scorpioides]Echtes Skorpionsmoos {n}
sausage muncher [Br.] [sl.] [pej.] [britisches Schimpfwort für einen Deutschen oder für deutsch gehaltenen Menschen]
sausage net [casing] Wurstnetz {n}
sausage netting {sg} Wurstnetze {pl}
sausage party [sl.] [Am.] Männerabend {m}
sausage poison [archaic] [Venenum botulinum] Wurstgift {n} [veraltet] [Botulinumtoxin]
sausage poisoning Wurstvergiftung {f}
sausage productionWurstherstellung {f}
sausage production Wurstproduktion {f}
sausage productsWurstwaren {pl}
sausage ration Wurstration {f}
sausage roll[Blätterteig mit Wurstfüllung]
sausage rollWurstbrötchen {n}
sausage salad Wurstsalat {m}
sausage sandwichWurststulle {f} [regional]
sausage sandwich [Br.] [grilled / fried sausage between two slices of bread] [mit Bratwurst gefüllte Sandwich-Schnitten]
sausage skin [e.g. for frankfurters]Saitling {m} [Schafsdarm für Brühwürste]
« satisatisatusatysaucsaunsaussavasavisavisavo »
« backPage 82 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement