dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 821 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
spa treatment	Badekur {f}
spa treatment [e.g. facials and body treatments]	Kurbehandlung {f}
spa visitor	Badegast {m} [Kurgast]
spa visitors	Badegäste {pl} [Kurgäste]
spa walk	Bäderwanderung {f}
space	Leertaste {f}
space	Raum {m}
space	freier Raum {m}
space	leere Stelle {f}
space	Leerstelle {f}
space	Stellplatz {m}
space	Spatium {n}
space {sg}	Räumlichkeiten {pl}
space [attr.] [capsule, probe, curve, utilization]	Raum- [z. B. Kapsel, Sonde, Kurve, Nutzung]
space [attr.] [e.g. agency, age, debris, lab]	Weltraum- [z. B. Behörde, Zeitalter, Müll, Labor]
space [attr.] [e.g. agency, centre, programme, pioneer]	Raumfahrt- [z. B. Agentur, Zentrum, Programm, Pionier]
space [between lines]	Abstand {m}
space [blank space]	Leerzeichen {n}
space [blank]	Lücke {f} [zwischen Wörtern]
space [blank]	Leerschritt {m}
space [blank]	Leerschlag {m} [schweiz.] [Leerschritt]
space [e.g. fiscal]	Spielraum {m} [z. B. finanzpolitisch]
space [outer space]	Weltraum {m}
space [period of time]	Zeitraum {m}
space [room]	Platz {m} [freier Raum]
space [word space]	Wortzwischenraum {m}
space activities	Raumfahrtaktivitäten {pl}
space activities	Weltraumaktivitäten {pl}
space administration	Raumfahrtmanagement {n} [DLR-Begriff]
space advantage [chess]	Raumvorteil {m} [Schach]
space affairs	Weltraumangelegenheiten {pl}
space after	Papiertransport {m} nach dem Druck
space age	Weltraumzeitalter {n}
space agency	Raumfahrtorganisation {f}
space agency	Weltraumagentur {f}
space agency	Weltraumbehörde {f}
space agency	Weltraumorganisation {f}
space agency	Raumfahrtagentur {f}
space agency	Raumfahrtbehörde {f}
space allocation plan	Raumprogramm {n}
space appropriation	Raumaneignung {f}
space bar	Leertaste {f}
space bar	Zwischenraumtaste {f}
space before	Papiertransport {m} vor dem Druck
space between the ribs	Zwischenrippenraum {m}
space biology	Weltraumbiologie {f}
space biology	Raumfahrtbiologie {f}
space blanket	Rettungsdecke {f}
space booker	Werbeflächen-Agent {m}
space budget	Raumfahrtbudget {n}
space cadet [sl.] [eccentric, out-of-touch person]	verpeilte Person {f} [ugs.]
space camera	Weltraumkamera {f}
space capsule	Raumkapsel {f}
space cargo carrier	Raumfrachter {m} [Raumtransporter]
space center [Am.]	Raumfahrtzentrum {n}
space centre [Br.]	Weltraumzentrum {n}
space character	Leerzeichen {n}
space charge	Raumladung {f}
space charge law	Raumladungsgesetz {n}
space closure	Lückenschluss {m}
space collar [Elizabethan collar]	Halskrause {f} [Leckschutz]
space colony	Weltraumkolonie {f}
space company	Raumfahrtkonzern {m}
space conditions	Platzverhältnisse {pl}
space conditions	Weltraumbedingungen {pl}
space conditions	Raumverhältnisse {pl}
space conditions	Raumbedingungen {pl}
space coordinate	Raumkoordinate {f}
Space Cowboys [Clint Eastwood]	Space Cowboys
space creation [e.g. design of interior or exterior spaces]	Raumbildung {f}
space cruiser	Raumkreuzer {m}
space curve	Raumkurve {f}
space debris	Weltraummüll {m}
space debris	Weltraumschrott {m}
space debris {sg}	Weltraumtrümmer {pl}
space dedicated as public thoroughfares	öffentliche Verkehrsfläche {f}
space eikonometer [aniseikometer]	Raumeikonometer / Raum-Eikonometer {n}
space elevator [imaginable structure]	Weltraumlift {m} [denkbare Anlage]
space engineer	Raumfahrtingenieur {m}
space engineer [female]	Raumfahrtingenieurin {f}
space engineering	Raumfahrttechnik {f}
space expedition	Weltraumexpedition {f}
space experiment	Weltraumexperiment {n} [auch: Weltraum-Experiment]
space exploration	Weltraumforschung {f}
space exploration	Weltraumerforschung {f}
space exploration	Raumforschung {f}
space exploration concern [company]	Raumfahrtunternehmen {n}
space exploration sector [industry]	Raumfahrtsektor {m}
space ferry	Raumfähre {f}
space filler	Lückenfüller {m}
space fleet	Weltraumflotte {f}
space flight	Raumfahrt {f} [seltener] [Raumflug]
space flight	Raumflug {m}
space flight	Weltraumflug {m}
space flight simulator	Weltraumflugsimulator {m}
space food	Astronautennahrung {f}
space for negotiation	Verhandlungsspielraum {m}
space frame	Raumfachwerk {n}
space frame	Gitterrahmen {m}
space frame construction	Rahmenstrukturbauweise {f} [Space-Frame-Konstruktion]
« sout — sout — sove — sövi — soyi — spat — spac — spac — spac — spac — Spag »

« back

Page 821 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation