All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 823 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
space technology Weltraumtechnologie {f}
space technologyRaumfahrttechnologie {f}
space telescope Weltraumteleskop {n}
space telescope Raumteleskop {n}
space time / space-time block code <STBC>Raum-Zeit-Blockcode {m}
space time block codíng <STBC> Raum-Zeit-Block-Codierung {f} <STBC-Codierung>
space to liveLebensraum {m}
space tourismWeltraumtourismus {m}
space touristWeltraumtourist {m}
space transport Weltraumtransport {m}
space transport Raumtransport {m} [Weltraumtransport]
space transportationRaumtransport {m}
space transporter Weltraumtransporter {m}
space travel Raumfahrt {f}
space travel Weltraumfahrt {f}
space traveler [Am.] Raumfahrer {m}
space traveler [Am.] Astronaut {m}
space traveler [female] [Am.] Raumfahrerin {f}
space traveler [female] [Am.]Astronautin {f}
space travellerRaumfahrer {m}
space traveller Astronaut {m}
space travellerWeltraumfahrer {m}
space traveller [female] Astronautin {f}
space traveller [female]Weltraumfahrerin {f}
space utilizationRaumnutzung {f}
space vector control Raumzeigermodulation {f}
space vector modulation <SVM>Raumzeigermodulation {f}
space vectors Raumzeigerdarstellung {f}
space vehicle Raumfahrzeug {n}
space vehicle Weltraumfahrzeug {n}
space velocity Raumgeschwindigkeit {f}
space veteranWeltraumveteran {m}
space walk Weltraumspaziergang {m}
space walkRaumspaziergang {m}
space walksWeltraumspaziergänge {pl}
space weaponsWeltraumwaffen {pl}
space weatherWeltraumwetter {n}
space within reachGreifraum {m} [Bereich, der von einer Person mit den Händen erreicht werden kann, ohne dass dazu der Standort verlassen werden muss]
[space between the timber frames in a half-timbered construction]Gefach {n}
[space between two double beds; humorous suggestion that a 3rd person could sleep there]Besucherritze {f} [ugs.] [hum.]
[space in student housing] Wohnheimplatz {m}
[space left from the rim of a planted pot to the soil level, in order to avoid spilling of water when watering]Gießrand {m} [bei einer Topfpflanze]
Space: 1999 Mondbasis Alpha 1
Space: Above and Beyond Space 2063
Space: the final frontier. [Star Trek (later: Star Trek: The Original Series); first words of introduction to each episode] Der Weltraum, unendliche Weiten. [Raumschiff Enterprise; erste Worte des Vorspanns vor jeder Folge]
(space) vehicle Flugkörper {m} [Raumfahrzeug]
space-age [e.g. tourism, weaponry, technology] Weltraum-
Spaceballs [Mel Brooks]Spaceballs
spacebar Leertaste {f}
spaceborne weltraumgestützt
space-charge cloud Raumladungswolke {f}
space-charge compensation [of a tube] Röhrendurchgriff {m}
space-charge effect Durchgriff {m} [z. B. bei Röntgenröhre]
space-charge factorPerveanzfaktor {m}
space-charge factor Perveanz {f}
space-charge field <SCF> Raumladungsfeld {n}
space-charge layer Raumladungsschicht {f}
space-charge layer Raumladungsrandschicht {f} [Raumladungszone]
space-charge region <SCR>Raumladungszone {f} <RLZ>
space-charge region <SCR>Raumladungsgebiet {n}
space-charge suppression Bremsgitterwirkung {f}
space-consuming raumfordernd
space-consuming raumgreifend
space-consuming [e.g. tumour, process] raumbeengend [raumfordernd, z. B. Tumor, Prozess]
space-consuming development raumbedeutsames Vorhaben {n}
space-consuming lesion Raumforderung {f} <RF>
space-consuming process raumfordernder Prozess {m}
spacecraft Raumfahrzeug {n}
spacecraft Raumschiff {n}
spacecraft Weltraumflugkörper {m}
spacecraftWeltraumfahrzeug {n}
spacecraft {pl} Raumfahrzeuge {pl}
spacecraft technology Raumfahrttechnologie {f}
spaceddurchschossen [Satz]
spaced armor [Am.] [armored vehicles] Schottpanzerung {f}
spaced armour [Br.] [armoured vehicles] Schottpanzerung {f}
spaced letters {pl} Sperrdruck {m}
spaced microphone stereo [AB stereo]AB-Stereofonie {f}
spaced microphone stereo [AB stereo]AB-Stereophonie {f}
spaced out gesperrt [Schrift]
spaced out spatiiert
spaced out [sl.] umnebelt [ugs.]
spaced out [sl.]high [ugs.]
spaced out [sl.] weggetreten [ugs.]
spaced out [sl.] entrückt
spaced out [sl.]abgefahren [Musik etc.] [ugs.]
spaced out on drugs [coll.]drogenumnebelt
spaced rung rollerKeilringelwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]
spaced teethin Lücken stehende Zähne {pl}
spaced teethlückige Zahnstellungen {pl} [ugs.] [Lückenstand]
spaced teeth lückige Zahnreihe {f}
spaced teeth {pl}Lückenstand {m}
spaced teeth {pl}Zahnlückenstand {m} [lückige Zahnstellungen]
spacefaringRaumfahrt {f}
space-faring nation [also: spacefaring nation] Raumfahrtnation {f}
space-filling curve raumfüllende Kurve {f}
space-filling curve FASS-Kurve {f}
« sovesövisoyispatspacspacspacspacSpagspanSpan »
« backPage 823 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers