All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 832 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
spark of hope Spur {f} von Hoffnung
spark of hope Hoffnungsfunke {m}
spark of lifeLebensfunke {m}
Spark of Life Der Funke Leben [Erich Maria Remarque]
spark of lifeLebensfunken {m} [seltener neben: Lebensfunke]
spark of light Lichtfunken {m}
spark of regretFunken {m} Reue
spark of the soul Seelenfünklein {n}
spark pencilFunkenbüschel {n}
spark photographyFunkenfotografie {f}
spark plugZündkerze {f}
spark plug Kerze {f} [Zündkerze]
spark plug appearanceZündkerzengesicht {n}
spark plug body Zündkerzenkörper {m}
spark plug boot pullerZündkerzenstecker-Abzieher {m}
spark plug (boot) pliers {pl} [one pair] Zündkerzenstecker-Zange {f}
spark plug (boot) pliers {pl} [one pair] Zündkerzensteckerzange {f}
spark plug box spanner [Br.] Zündkerzen-Rohrsteckschlüssel {m}
spark plug capZündkerzenkappe {f}
spark plug changeZündkerzenwechsel {m}
spark plug (cleaning) brush Zündkerzenbürste {f}
spark plug conditionZündkerzengesicht {n}
spark plug connectorZündkerzenstecker {m}
spark plug electrodeZündkerzenelektrode {f}
spark plug (gap) gaugeZündkerzenelektrodenlehre {f}
spark plug (gap) gaugeZündkerzenlehre {f}
spark plug ignition Zündkerzenzündung {f}
spark plug insulator Zündkerzenisolator {m}
spark plug lead Zündkabel {n}
spark plug lead Zündkerzenkabel {n}
spark plug socket Zündkerzenschlüssel {m}
spark plug socket Zündkerzennuss {f}
spark plug socket Zündkerzensteckschlüssel {m}
spark plug socket repair kit Zündkerzengewinde-Reparatursatz {m}
spark plug terminalZündkerzenstecker {m}
spark plug terminal pullerZündkerzenstecker-Abzieher {m}
spark plug tester (screwdriver) [Br.] Zündkerzenprüfer {m} [Schraubendreher mit Prüflampe]
spark plug threadZündkerzengewinde {n}
spark plugs Zündkerzen {pl}
spark quencherFunkenlöscher {m}
spark quenching Funkenlöschung {f}
spark quenching chamber Funkenlöschkammer {f}
spark screenFunkenschirm {m}
spark source <SS> Funkenquelle {f}
spark suppressionFunkenunterdrückung {f}
spark suppression Funkenlöschung {f}
spark tablet [obs.] Grafiktablett {n}
spark tablet [obs.] Graphiktablett {n} [Rsv.]
spark testAbfunken {n}
spark test apparatus Funkenprüfgerät {n} [DIN, IEV]
spark test apparatus for intrinsically-safe circuits Funkenprüfgerät {n} für eigensichere Stromkreise [DIN, IEV]
spark test screwdriver Zündkerzenprüfer {m} [Schraubendreher mit Prüflampe]
spark testerFunkenprüfgerät {n}
spark-erosion machine Funkenerosionsmaschine {f}
spark-erosion machineFunkenerodiermaschine {f}
spark-freefunkenfrei
spark-gap transmitter Knallfunkensender {m}
sparking zündend
sparking Funkenbildung {f}
sparking [emitting sparks] Funken sprühend
sparking idea [Am.]zündende Idee {f}
sparking plug Zündkerze {f}
sparking plug socket [Br.] Zündkerzenschlüssel {m}
sparking plug socket [Br.] Zündkerzennuss {f}
sparking plug socket [Br.]Zündkerzensteckschlüssel {m}
sparking-plug point [Br.] Zündkerzenelektrode {f}
sparkish lebhaft
sparkish munter
sparkishsprühend
sparkish enthusiasmsprühende Begeisterung {f}
sparkle Brillanz {f}
sparkleGlanz {m}
sparkleFunkeln {n}
sparkle of a speech Brillanz {f} einer Rede
sparkleberry [Vaccinium arboreum] Sparkleberry {m}
sparkledgefunkelt
sparkled geglänzt
sparkled geglitzert
sparkler Diamant {m}
sparklergeistsprühende Persönlichkeit {f}
sparklerSprühkerze {f} [Wunderkerze]
sparkler [firework]Wunderkerze {f}
sparkler [firework] Sternspritzer {m} [österr.] [südd.] [Wunderkerze]
sparklersDiamanten {pl}
sparklersWunderkerzen {pl}
sparklingfunkelnd
sparkling glitzernd
sparkling glänzend
sparklingperlend
sparklingsprühend
sparklingstrahlend [funkelnd]
sparklingzündend
sparkling prickelnd
sparkling Mousseux {n} [Perlen des Sektes]
sparkling schäumend
sparkling glitzrig [ugs.]
sparkling glitzerig [ugs.]
sparklingblitzend [funkelnd]
sparkling Gefunkel {n}
sparkling [atmosphere, mood] blendend [Laune, Stimmung]
« spanSpanSpanS-pasparsparsparsparSpasspatspat »
« backPage 832 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement