|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 836 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sound titlerechtmäßiger Anspruch {m}
sound tooth intakter Zahn {m}
sound track Tonspur {f}
sound traininggründliches Training {n}
sound transducerSchallwandler {m}
sound transmission Schallführung {f}
sound transmissionSchalldurchgang {m}
sound transmission Schalldurchlass {m}
sound transmissionSchalltransmission {f}
sound transmission Schallübertragung {f}
sound transmission factor <STF>Schalltransmissionsgrad {m}
sound trapSchalldämmkulisse {f}
sound truck [Am.] Lautsprecherwagen {m}
sound tube Schallschlauch {m}
sound tube Schallrohr {n}
sound tuningTonabstimmung {f}
sound value Wert {m} der unbeschädigten Ware
sound value Wert {m} im unbeschädigten Zustand
sound velocity Schallgeschwindigkeit {f}
sound velocity profile <SVP>Schallgeschwindigkeitsprofil {n}
sound vibration Schallschwingung {f}
sound views gesunde Ansichten {pl}
sound views gesunde Meinungen {pl}
sound viewsvernünftige Ansichten {pl}
sound viewsvernünftige Gedanken {pl}
sound volumeKlangvolumen {n}
sound volume Tonvolumen {n}
sound waveSchallwelle {f}
sound wave Akustikwelle {f}
sound wave therapy unit Schallwellentherapieeinheit {f}
sound wavesSchallwellen {pl}
Sound! Ton ab! [Regieanweisung]
(sound) absorbance Dämmgrad {m} [Schalldämmung]
(sound) absorbing roomschalltoter Raum {m}
(sound) duration Tondauer {f}
(sound) particle acceleration Schallbeschleunigung {f}
(sound) recording mediumTonträger {m}
(sound) recordistTonmann {m}
(sound) sampleKlangmuster {n} [Beispiel]
sound-absorbentschallschluckend
sound-absorbent surface schallweiche Oberfläche {f}
sound-absorbing schalldämmend
sound-absorbing schalldämpfend
sound-absorbingschallschluckend
sound-absorbing schallabsorbierend
sound-absorbing ceiling Schallschluckdecke {f}
sound-absorbing materials schallschluckende Materialien {pl}
sound-absorbing paint Antidröhnmasse {f}
sound-absorptive compound Antidröhnmittel {n}
sound-amplifying schallverstärkend
soundbar Soundbar {f}
soundboard Resonanzboden {m}
soundboard Schallboden {m}
soundboard [e.g., guitar]Decke {f} [z. B. Gitarre]
soundboard [e.g. harp]Resonanzdecke {f} [z. B. Harfe]
soundboard [in a piano] Klangboden {m} [in einem Klavier]
sound-board [of a pulpit] Schalldeckel {m} [einer Kanzel]
soundboard construction Deckenkonstruktion {f}
soundbox Schallkörper {m}
soundbox Resonanzkörper {m}
soundboxSchallkasten {m}
soundcard Tonkarte {f}
soundcheckSoundcheck {m}
sound-collecting schallsammelnd
sound-conducting apparatusSchallleitungsapparat {m}
sound-conduction apparatusSchallleitungsapparat {m}
sound-control plaster Akustikputz {m}
sound-dampingSchalldämmung {f}
sound-deadeningschalldämpfend
sounded gelotet
sounded geklungen
sounded sondiert
sounded [rung out] erklungen
sounded outausgehorcht
sounder Rotte {f} [Horde Wildschweine]
sounder of wild boarWildschweinrotte {f}
soundest taktfesteste
soundfile Musikdatei {f}
soundfile Klangdatei {f}
sound-floor Fehlboden {m}
soundholeSchallloch {n}
soundhole pickupSchallloch-Tonabnehmer {m}
soundingerklingend
sounding sondierend
sounding tönend
sounding Erforschung {f}
soundingklingend
sounding Lotung {f}
sounding Sondierung {f}
soundingschallend
sounding balloonVersuchsballon {m}
sounding balloon Ballonsonde {f}
sounding bells {pl}schallendes Geläut {n}
sounding boardKorpus {m} [Musikinstrument]
sounding board Resonanzboden {m} [auch fig.]
sounding boardSchallbrett {n} [Resonanzboden]
sounding board [fig.]Sounding Board {n} [fig.] [qualitative Meinungsbefragung]
sounding board [pulpit ceiling] Schalldeckel {m} [Kanzelhimmel]
sounding box Klangkörper {m} [Musikinstrument]
sounding boxKorpus {m} [Musikinstrument]
« soun — soun — soun — soun — soun — soun — soun — soup — sour — sour — sour »
« backPage 836 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement