All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 838 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
speaker housingLautsprechergehäuse {n}
speaker identification Sprecheridentifikation {f}
speaker key [oboe] Oktavklappe {f} [Oboe]
speaker membrane Lautsprechermembran {f}
speaker of parliament Parlamentspräsident {m}
speaker of parliament [female]Parlamentspräsidentin {f}
Speaker of the House [female] [US-House of Representatives] Sprecherin {f} des Repräsentantenhauses
Speaker of the House [US-House of Representatives]Sprecher {m} des Repräsentantenhauses
Speaker of the House of Commons Präsident {m} des Unterhauses
speaker output Lautsprecherausgang {m}
speaker phone [Am.] Freisprecheinrichtung {f} [Telefon]
speaker recognition Sprechererkennung {f}
speaker roster Rednerliste {f}
speaker system [short for: loudspeaker system]Lautsprechersystem {n}
speaker textile [fabric for covering the loudspeaker grille]Lautsprecher-Bespannungsgewebe {n} [Bespannstoff]
speaker textile [fabric for covering the loudspeaker grille]Lautsprecher-Bespannstoff {m}
(speaker) cone [loudspeaker cone or diaphragm] Lautsprechermembrane {f}
(speaker) refoaming [of a loudspeaker cone] Sickentausch {m} [bei einem Lautsprecher]
speakerine [dated] [Br.] Ansagerin {f} [im Radio, Fernsehen]
speakerphoneFreisprecheinrichtung {f}
speakerphone Lauthörgerät {n} [veraltet] [Freisprecheinrichtung]
speakerphone function Freisprechfunktion {f}
speakers Vortragende {pl}
speakers [loudspeakers] Lautsprecher {pl}
speakers [loudspeakers] Boxen {pl} [Lautsprecher]
speakers competition Rednerwettbewerb {m}
Speakers' Corner [Br.]Speakers' Corner {f} [bes. im Hyde Park, London]
speaker's deskRednerpult {n}
speakers of a dialectDialektsprecher {pl}
speakers of other languagesAnderssprachige {pl}
speaker's platform Rednerbühne {f}
speaker's podium Rednerpodest {n}
speakershipSprecheramt {n}
speaking redend
speaking sich unterhaltend
speaking sprechend
speaking Sprechen {n}
speaking Reden {n}
-speaking -sprachig [sprechend]
speaking Sagen {n}
speaking [having the gift of speech, esp. animals] sprachbegabt
Speaking. [on the phone]Am Apparat.
speaking acquaintanceflüchtiger Bekannter {m}
speaking acquaintanceflüchtige Bekanntschaft {f}
speaking aids Sprechhilfen {pl}
speaking choir Sprechchor {m}
speaking circuit Rednertour {f}
speaking clock Uhr {f} mit Zeitansage
speaking clock sprechende Uhr {f}
speaking distanceSprechabstand {m}
speaking engagementVortrag {m} [Termin, Einladung]
speaking engagement Vortragstermin {m}
speaking in tongues Zungenrede {f}
speaking in tongues [glossolalia]Zungenreden {n}
speaking lengthklingende Länge {f} [einer Saite oder Luftsäule]
speaking likenessdeutliche Ähnlichkeit {f}
speaking likenessverblüffende Ähnlichkeit {f}
speaking machine Sprechmaschine {f}
speaking of ... wo wir gerade von ... sprechen
speaking of ...apropos ...
speaking of ... da / wo wir gerade von ... sprechen
Speaking of money, I wanted to talk to you about a raise.Stichwort Geld, ich wollte mit Ihnen über eine Gehaltserhöhung reden.
Speaking of the devil ...Wenn man vom Teufel spricht ...
Speaking of which, ...Da wir gerade davon reden, ...
speaking partSprechrolle {f}
speaking portraitsprechend ähnliches Portrait {n} [alt]
speaking portrait sprechend ähnliches Porträt {n}
speaking rate Sprechgeschwindigkeit {f}
speaking role Sprechrolle {f}
speaking skillsSprechfertigkeiten {pl}
speaking technique Sprechtechnik {f}
speaking tempo Sprechtempo {n}
speaking time Redezeit {f}
speaking timeSprechzeit {f}
speaking tour Vortragsreise {f}
speaking trumpet Sprachrohr {n}
speaking tubeSprachrohr {n} [Rohrleitung zur Übertragung von Stimmen]
speaking tube Sprechrohr {n} [Rohrleitung zur Übertragung von Stimmen]
speaking voiceSprechstimme {f}
speaking window [of a convent] Sprechfenster {n} [eines Frauenklosters]
[speaking up for the poor in the manner of the prophets]prophetisches Eintreten {n} [Kirchenjargon]
spearSpeer {m}
spearSpieß {m}
spear Lanze {f} [Wurflanze]
spear [of the Germanic warriors during the Migration Period and the Early Middle Ages] Ger {m} [germanischer Wurfspieß zur Zeit der Völkerwanderung und im Frühmittelater]
spear carrier Statist {m}
spear carrier [fig.] [pej.] [henchman]Handlanger {m} [fig.] [pej.]
spear formation Speerformation {f}
spear grasses [genus Stipa; family Poaceae] Federgräser {pl} [Süßgrasgattung]
spear grasses [genus Stipa; family Poaceae] Pfriemengräser {pl} [Süßgrasgattung]
spear headSpeerspitze {f}
Spear of Destiny Heilige Lanze {f}
spear orache [Atriplex patula] Spreizende Melde {f}
spear orache [Atriplex patula] Ruten-Melde {f}
spear orache [Atriplex patula] Ausgebreitete Melde {f}
spear orache [Atriplex patula]Gemeine Melde {f}
spear orache [Atriplex patula] Gewöhnliche Melde {f}
spear orache [Atriplex patula] Spreizmelde {f}
spear orache [Atriplex patula] Spreizästige Melde {f}
spear phishing [neol.] Spear-Phishing {n}
« sparsparSpasspatspatspeaspeaspecspecspecspec »
« backPage 838 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers