dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 839 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
spamming	Spammen {n}
spammy [coll.]	Spam-
span	Bereich {m} [selten {n}]
span	Spannweite {f}
span	Zeitspanne {f}
span	Erzeugnis {n}
span	Brücke {f} [beim Base-Jumping]
span [between poles]	Mastabstand {m} [z. B. zwischen Holz-, Telegraphenmasten]
span [unit of length]	Spanne {f}
span between extreme values	Wertespanne {f}
span (between pylons)	Mastabstand {m} [zwischen Brücken- / Tragmasten]
span (between towers)	Mastabstand {m} [zwischen Hochspannungsmasten]
span block	Hangerblock {m}
span gas	Bereichsgas {n}
span length	Spannlänge {f}
span of a plane	Spannweite {f} eines Flugzeugs
span of application	Anwendungsbereich {m}
span of attention	Aufmerksamkeitsspanne {f}
span of control <SoC, SOC> [human resource management]	Leitungsspanne {f} [Personalwesen]
span of control <SoC, SOC> [human resource management]	Führungsspanne {f} [Personalwesen]
span of control <SoC, SOC> [human resource management]	Lenkungsspanne {f} [Personalwesen]
span of memory	Gedächtnisspanne {f}
span of oxen [Am.]	Ochsengespann {n}
span of time	Spanne {f} [Zeitspanne]
span roof	Satteldach {n}
span trunnion	Hangerkloben {m}
span width	Spannweite {f}
spanakopita	Spanakopita {f}
spancel	Fußfessel {f} [für eine Kuh, ein Pferd etc.]
spandex	Elasthan {n} [Rsv.]
spandex	Spandex {n}
spandex [Am.]	Elastan {n}
spandooly [Br.] [coll.]	Schotter {m} [ugs.]
spandooly [Br.] [coll.]	Zaster {m} [ugs.]
spandrel	Pendentif {n}
spandrel	Bogenzwickel {m}
spandrel	Spandrille {f}
spandrel	Bogenhintermauerung {f}
spandrel-braced	aufgeständert [bes. Bogenbauwerke]
spang [Am.] [Can.] [coll.] [directly]	direkt
spangenhelm	Spangenhelm {m}
spangle	Paillette {f}
spangle	Gallapfel {m}
spangle grass [Chasmanthium latifolium]	Plattährengras {n}
spangle waxcap [Hygrocybe insipida]	Gelbrandiger Saftling {m}
spangle-cheeked tanager [Tangara dowii]	Glanzfleckentangare {f}
spangled	mit Pailletten besetzt
spangled button beetle [Omophron (Omophron) limbatum]	Grüngestreifter Grundkäfer {m}
spangled button beetle [Omophron (Omophron) limbatum]	Grüngestreifter Grundläufer {m}
spangled button beetle [Omophron (Omophron) limbatum]	Verbrämter Grundläufer {m}
spangled coquette [Lophornis stictolophus]	Glanzelfe {f}
spangled cotinga [Cotinga cayana]	Halsbandkotinga {f}
spangled cotinga [Cotinga cayana]	Türkisblaue Kotinga {f}
spangled drongo [Dicrurus bracteatus]	Glanzfleckdrongo {m}
spangled drongo [Dicrurus bracteatus]	Glanzspitzendrongo {m}
spangled honeyeater [Melipotes ater]	Huonhonigfresser {m}
spangled kookaburra [Dacelo tyro]	Aruliest {m}
spangled owlet-nightjar [Aegotheles tatei]	Tiefland-Käuzchenschwalm {m}
spangled sky	Sternenhimmel {m}
spangling	schmückend
Spanglish	Spanglish {n} [Mischform der englischen und spanischen Sprache]
spangolite [Cu6Al(SO4)(OH)12Cl·3H2O]	Spangolith {m}
spangolite [Cu6Al(SO4)(OH)12Cl·3H2O]	Spangolith / Spangolit {m}
Spaniard	Spanier {m}
Spaniard [female]	Spanierin {f}
Spaniard weevil [Karocolens tuberculatus]	Knolliger Neuseeland-Rüsselkäfer {m}
Spaniards	Spanier {pl}
Spaniards [female]	Spanierinnen {pl}
spaniel	Spaniel {m}
spaniels	Spaniel {pl}
Spanish	spanisch <span.>
Spanish	Spanisch {n}
Spanish A-frame [scavenger's daughter] [instrument of torture]	Storch {m} [mittelalterliche Fessel]
Spanish aizoon [Aizoon hispanicum, syn.: Aizoanthemum hispanicum]	Spanisches Eiskraut {n}
Spanish algyroides [Algyroides marchi]	Spanische Kieleidechse {f}
Spanish America	Spanisch-Amerika {n}
Spanish America	Hispanoamerika {n}
Spanish Armada	spanische Armada {f}
Spanish bayonet [Yucca aloifolia]	Graue Palmlilie {f}
Spanish bayonet [Yucca aloifolia]	Aloeblättrige Palmlilie {f}
Spanish bayonet [Yucca gloriosa]	Kerzen-Palmlilie {f}
Spanish bean beetle [Bruchus pisorum, syn.: B. pisi, Laria pisorum Mylabris pisorum]	Großer Erbsenkäfer {m}
Spanish bean beetle [Bruchus pisorum, syn.: B. pisi, Laria pisorum Mylabris pisorum]	Gemeiner Erbsenkäfer {m}
Spanish bean beetle [Bruchus pisorum, syn.: B. pisi, Laria pisorum Mylabris pisorum]	Erbsensamenkäfer {m}
Spanish blackjack [Bidens bipinnatus, syn.: B. bipinnata]	Fiederblättriger Zweizahn {m}
Spanish bluebell [Hyacinthoides hispanica, syn.: Endymion hispanicus, Scilla hispanica]	Spanisches Hasenglöckchen {n}
Spanish boot	spanischer Stiefel {m} [Folterwerkzeug]
Spanish box [Buxus balearica]	Balearen-Buchsbaum {m}
Spanish box [Buxus balearica]	Spanischer Buchsbaum {m}
Spanish box [Buxus balearica]	Balearischer Buchsbaum {m}
Spanish boxwood [Buxus balearica]	Balearen-Buchsbaum {m}
Spanish boxwood [Buxus balearica]	Spanischer Buchsbaum {m}
Spanish boxwood [Buxus balearica]	Balearischer Buchsbaum {m}
Spanish bream [Pagellus acarne]	Achselfleckbrasse {f}
Spanish breeches {pl}	Heerpauke {f}
Spanish brome [Bromus madritensis, syn.: Anisantha madritensis]	Mittelmeertrespe / Mittelmeer-Trespe {f}
Spanish broom [Spartium junceum, formerly: Genista juncea]	Binsenginster {m}
Spanish broom [Spartium junceum, formerly: Genista juncea]	Spanischer Ginster {m}
Spanish broom [Spartium junceum]	Pfriemenginster {m}
Spanish bugloss [Alkanna tinctoria, syn.: A. lehmanii, A. matthioli, A. tuberculata, Anchusa bracteola, A. tuberculata, Lithospermum lehmanii]	Schminkwurz {f}
« Spac — Spac — spac — spac — spad — spam — Span — Span — span — spar — spar »

« back

Page 839 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation