All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 855 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
specimen [coll.] [person] Typ {m} [ugs.]
specimen [on a test card, test slide] Abklatsch {m} [bei Abklatschprobe]
specimen [sample] Probe {f} [Teststück]
specimen book Musterbuch {n}
specimen bottle Probefläschchen {n}
specimen collecting containerAbstrichröhrchen {n}
specimen collection Probenentnahme {f}
specimen container [for urine etc.] Probenbehälter {m} [für Urin usw.]
specimen copyBelegexemplar {n}
specimen copyProbeexemplar {n}
specimen copy Freiexemplar {n}
specimen copyGratisexemplar {n}
specimen copy Musterexemplar {n}
specimen copy of a magazineProbenummer {f}
specimen (copy of a) form Musterformular {n}
specimen couponMustergutschein {m}
specimen cup Testbecher {m}
specimen cupProbengefäß {n}
specimen holderPräparateträger {m}
specimen jar Probenglas {n}
specimen labelingProbenkennzeichnung {f}
specimen layoutMustergliederung {f} [Layout]
specimen numberProbenummer {f}
specimen of a contractMuster {n} eines Vertrags
specimen of a letterMuster {n} eines Briefs
specimen of blood Blutprobe {f}
specimen of his ability Probe {f} seiner Fertigkeit
specimen of his styleBeispiel {n} seines Stils
specimen of his work Beispiel {n} seiner Arbeit
specimen of (sb.'s) handwritingHandschriftenprobe {f}
specimen of (sb.'s) handwriting Schriftprobe {f}
specimen of the signatureMuster {n} der Unterschrift
specimen of urineUrinprobe {f}
specimen pageProbeseite {f}
specimen piece Probearbeit {f} [Werkstück]
specimen shapeProbenform {f}
specimen signature Unterschriftenprobe {f}
specimen signature Unterschriftsprobe {f}
specimen signatureUnterschriftenmuster {n}
specimen signature Unterschriftsmuster {n}
specimen size Probengröße {f}
specimen surface Probenoberfläche {f}
specimen test [Br.] Bauartprüfung {f}
specimen textMustertext {m}
specimen type Schriftmuster {n}
specimens Proben {pl}
specimensMuster {pl}
specimens Exemplare {pl}
speciose artenreich
speciosum lily [Lilium speciosum]Pracht-Lilie / Prachtlilie {f}
speciosum lily [Lilium speciosum] Prächtige Lilie {f}
specious trügerisch
specious vordergründig bestechend
specious [excuse etc.]fadenscheinig [fig.]
specious [nonsense] hohl [geistlos]
specious [phrases] leer [Phrase]
specious argumentfadenscheiniges Argument {n}
specious argumentsbestechende Argumente {pl}
specious person fadenscheinige Person {f}
specious planbestechender Plan {m}
specious prosperitiesScheinblüten {pl}
specious prosperityScheinblüte {f}
speciously trügerisch
speciously vordergründig bestechend
speciousness trügerischer Schein {m}
speck Fleckchen {n}
speck Fleck {m}
Speck Alto Adige PGI Südtiroler Speck {m}
speck of dustStäubchen {n}
speckedbefleckt
specked gefleckt
specked with blood [postpos.] blutbespritzt
speckingbefleckend
specking fleckend
speckle Sprenkel {m}
speckleFleck {m}
speckle Tupfen {m} [kleiner, nicht sehr farbkräftiger Fleck]
Speckle interferometrySpeckle-lnterferometrie {f}
Speckle measurement Specklemesstechnik {f}
speckle pattern Specklemuster {n}
speckle pattern Speckle {n}
speckle patternLichtgranulation {f}
speckle-bellied keelback [Rhabdophis chrysargos, syn.: Amphiesma chrysargos, Natrix chrysargus]Gefleckte Wassernatter {f}
specklebelly (goose) [Am.] [coll.] [Anser albifrons] [(greater) white-fronted goose]Blässgans {f}
specklebelly keelback [Rhabdophis chrysargos, syn.: Amphiesma chrysargos, Natrix chrysargus] Gefleckte Wassernatter {f}
speckle-breasted antpitta [Hylopezus ochroleucus, syn.: H. o. o., H. ochnoleucus] Fleckenbrust-Ameisenpitta {f}
speckle-breasted antpitta [Hylopezus ochroleucus, syn.: H. o. o., H. ochnoleucus] Weißbrauen-Ameisenpitta {f}
speckle-breasted antshrike [Xenornis setifrons] Streifenbrustwürgerling {m}
speckle-breasted woodpecker [Dendropicos poecilolaemus] Tropfenspecht {m}
speckle-breasted wren [Pheugopedius sclateri, syn.: Thryothorus sclateri] Bänderbrust-Zaunkönig {m}
speckle-breasted wren [Pheugopedius sclateri, syn.: Thryothorus sclateri]Pünktchenbrust-Zaunkönig {m}
speckle-chested piculet [Picumnus steindachneri] Perlenbrust-Zwergspecht {m}
speckledgesprenkelt
speckled befleckt
speckled gefleckt
speckledfleckig
speckled alder [Alnus incana] Grauerle {f} [fachspr. auch: Grau-Erle]
speckled alder [Alnus incana]Weiß-Erle {f}
speckled antshrike [Xenornis setifrons] Streifenbrustwürgerling {m}
speckled antshrike [Xenornis setifrons]Strichelrücken-Ameisenwürger {m}
« specspecspecspecspecspecspecSPECspecspecspec »
« backPage 855 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement