dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 862 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
specimen	Musterstück {n}
specimen	Spezimen {n} [veraltet]
specimen [also coll. for person]	Exemplar {n}
specimen [coll.] [person]	Typ {m} [ugs.]
specimen [on a test card, test slide]	Abklatsch {m} [bei Abklatschprobe]
specimen [sample]	Probe {f} [Teststück]
specimen bag	Probenbeutel {m}
specimen book	Musterbuch {n}
specimen bottle	Probefläschchen {n}
specimen collecting container	Abstrichröhrchen {n}
specimen collection	Probenentnahme {f}
specimen collection tube	Probensammelröhrchen {n}
specimen container [for urine etc.]	Probenbehälter {m} [für Urin usw.]
specimen copy	Belegexemplar {n}
specimen copy	Probeexemplar {n}
specimen copy	Freiexemplar {n}
specimen copy	Gratisexemplar {n}
specimen copy	Musterexemplar {n}
specimen copy of a magazine	Probenummer {f}
specimen (copy of a) form	Musterformular {n}
specimen coupon	Mustergutschein {m}
specimen cup	Testbecher {m}
specimen cup	Probengefäß {n}
specimen holder	Präparateträger {m}
specimen jar	Probenglas {n}
specimen labeling	Probenkennzeichnung {f}
specimen layout	Mustergliederung {f} [Layout]
specimen number	Probenummer {f}
specimen of a contract	Muster {n} eines Vertrags
specimen of a letter	Muster {n} eines Briefs
specimen of blood	Blutprobe {f}
specimen of his ability	Probe {f} seiner Fertigkeit
specimen of his style	Beispiel {n} seines Stils
specimen of his work	Beispiel {n} seiner Arbeit
specimen of (sb.'s) handwriting	Handschriftenprobe {f}
specimen of (sb.'s) handwriting	Schriftprobe {f}
specimen of the signature	Muster {n} der Unterschrift
specimen of urine	Urinprobe {f}
specimen page	Probeseite {f}
specimen piece	Probearbeit {f} [Werkstück]
specimen shape	Probenform {f}
specimen signature	Unterschriftenprobe {f}
specimen signature	Unterschriftsprobe {f}
specimen signature	Unterschriftenmuster {n}
specimen signature	Unterschriftsmuster {n}
specimen size	Probengröße {f}
specimen surface	Probenoberfläche {f}
specimen test [Br.]	Bauartprüfung {f}
specimen text	Mustertext {m}
specimen transport	Probentransport {m}
specimen type	Schriftmuster {n}
specimen type	Probentyp {m}
specimens	Proben {pl}
specimens	Muster {pl}
specimens	Exemplare {pl}
speciose	artenreich
speciosum lily [Lilium speciosum]	Pracht-Lilie / Prachtlilie {f}
speciosum lily [Lilium speciosum]	Prächtige Lilie {f}
specious	trügerisch
specious	vordergründig bestechend
specious [excuse etc.]	fadenscheinig [fig.]
specious [nonsense]	hohl [geistlos]
specious [phrases]	leer [Phrase]
specious argument	fadenscheiniges Argument {n}
specious arguments	bestechende Argumente {pl}
specious person	fadenscheinige Person {f}
specious plan	bestechender Plan {m}
specious prosperities	Scheinblüten {pl}
specious prosperity	Scheinblüte {f}
speciously	trügerisch
speciously	vordergründig bestechend
speciousness	trügerischer Schein {m}
speck	Fleckchen {n}
speck	Fleck {m}
Speck Alto Adige PGI	Südtiroler Speck {m}
speck of dust	Stäubchen {n}
specked	befleckt
specked	gefleckt
specked with blood [postpos.]	blutbespritzt
specking	befleckend
specking	fleckend
speckle	Sprenkel {m}
speckle	Fleck {m}
speckle	Tupfen {m} [kleiner, nicht sehr farbkräftiger Fleck]
Speckle interferometry	Speckle-lnterferometrie {f}
Speckle measurement	Specklemesstechnik {f}
speckle pattern	Specklemuster {n}
speckle pattern	Speckle {n}
speckle pattern	Lichtgranulation {f}
speckle-bellied keelback [Rhabdophis chrysargos, syn.: Amphiesma chrysargos, Natrix chrysargus]	Gefleckte Wassernatter {f}
specklebelly (goose) [Am.] [coll.] [Anser albifrons] [(greater) white-fronted goose]	Blässgans {f}
specklebelly keelback [Rhabdophis chrysargos, syn.: Amphiesma chrysargos, Natrix chrysargus]	Gefleckte Wassernatter {f}
speckle-breasted antpitta [Hylopezus ochroleucus, syn.: H. o. o., H. ochnoleucus]	Fleckenbrust-Ameisenpitta {f}
speckle-breasted antpitta [Hylopezus ochroleucus, syn.: H. o. o., H. ochnoleucus]	Weißbrauen-Ameisenpitta {f}
speckle-breasted antshrike [Xenornis setifrons]	Streifenbrustwürgerling {m}
speckle-breasted woodpecker [Dendropicos poecilolaemus]	Tropfenspecht {m}
speckle-breasted wren [Pheugopedius sclateri, syn.: Thryothorus sclateri]	Bänderbrust-Zaunkönig {m}
speckle-breasted wren [Pheugopedius sclateri, syn.: Thryothorus sclateri]	Pünktchenbrust-Zaunkönig {m}
speckle-chested piculet [Picumnus steindachneri]	Perlenbrust-Zwergspecht {m}
speckled	gesprenkelt
« spec — spec — spec — spec — spec — spec — spec — spec — spec — spec — spec »

« back

Page 862 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation