|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 89 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Sayaca tanager [Thraupis sayaca]Sayacatangare {f}
Sayan Mountains {pl} Sajangebirge {n}
saye Saye {f} [auch: Soye, Soy]
saye [woollen cloth, originally woven in Saye Mills in the 15th and 16th centuries][Wolltuch, dünnes Wollzeug, das im 15./16. Jhd. in England gewebt wurde; benannt nach Saye Mills, einem Vorort von Bristol]
Saye (River) Saye {f} [Fluss]
sayee [one to whom something is said]Angesprochener {m}
saying Sprichwort {n}
saying Spruch {m}
saying Redensart {f}
saying {sg} Worte {pl} [Spruch]
saying [quotation, dictum]Sager {m} [österr.] [ugs.] [Spruch]
saying good byeverabschiedend
saying of JesusJesuswort {n}
saying the same thing twice overdoppelt gemoppelt [ugs.]
saying this hiermit
saying this mit diesen Worten
sayings Reden {pl}
sayings Sprichwörter {pl}
sayingsSprüche {pl}
sayings [esp. of an individual] Aussprüche {pl}
sayings source Spruchquelle {f} <Q>
Sayings Source (Q) Logienquelle (Q) {f}
Sayonara [Joshua Logan]Sayonara
sayrite [Pb2(UO2)5O6(OH)2·4H2O]Sayrit {m}
... says it all.... sagt schon alles.
Say's law [also: Say's Law]Say'sches Theorem {n}
Say's law [also: Say's Law]saysches Theorem {n}
Say's law [also: Say's Law] Saysches Theorem {n} [alt]
Say's phoebe [Sayornis saya ssp. saya] Sayphoebe {f} [auch: Say-Phoebe]
Say's phoebe [Sayornis saya] Zimtbauch-Phoebetyrann {m}
Says who? [coll.] Wer sagt das?
Says you! [coll.] Sagst du! [ugs.]
Says you! [coll.] Das meinst auch nur du! [ugs.]
say-so [coll.]Autorität {f}
say-so [coll.] Entscheidungsbefugnis {f}
say-so [coll.] Behauptung {f}
say-so [coll.] Erlaubnis {f}
say-so [coll.] Genehmigung {f} [Plazet]
saz Saz {f}
Sazerac (cocktail) Sazerac (Cocktail) {m}
sazhinite-(Ce) [Na2CeSi6O14(OH)·nH2O] Sazhinit-(Ce) {m}
sazhinite-(La) [Na3La [Si6O15]·2H2O] Sazhinit-(La) {m}
sazykinaite-(Y) [(Na,K)5Y(Zr,Ti) [Si6O18]·6H2O] Sazykinait-(Y) {m}
sb. abandoned [plans, hopes]jd. gab auf
sb. abandons [plans, hopes] jd. gibt auf
sb. abandons sb.jd. lässt jdn. sitzen
sb. abased jd. erniedrigte
sb. abases jd. erniedrigt
sb. abashedjd. beschämte
sb. abashes jd. beschämt
sb. abbreviatesjd. kürzt ab
sb. abdicated jd. legte nieder [Amt etc.]
sb. abdicatedjd. entsagte
sb. abdicated jd. dankte ab
sb. abdicates jd. entsagt
sb. abdicatesjd. legt nieder
sb. abducted jd. entführte
sb. abducts jd. entführt
sb. abets jd. stiftet an
sb. abettedjd. stiftete an
sb. abhorredjd. verabscheute
sb. abhorsjd. verabscheut
sb. abides jd. bleibt
sb. abjuredjd. schwor ab
sb. abjures jd. schwört ab
sb. abnegated jd. leugnete ab
sb. abnegatesjd. leugnet ab
sb. abolished jd. schaffte ab
sb. abolishes jd. schafft ab
sb. abominated jd. verabscheute
sb. abominatesjd. verabscheut
sb. aborted jd. trieb ab
sb. abortsjd. treibt ab
sb. abridgedjd. kürzte
sb. abridgesjd. kürzt
sb. abrogated jd. hob auf
sb. abrogatesjd. hebt auf
sb. abscondedjd. flüchtete
sb. abscondsjd. flüchtet
sb. abseiledjd. seilte sich ab
sb. abseilsjd. seilt sich ab
sb. absented himself / herselfjd. blieb fern
sb. absents himself / herself jd. bleibt fern
sb. abstainedjd. enthielt sich
sb. abstains jd. enthält sich
sb. abstracted jd. abstrahierte
sb. abstractsjd. abstrahiert
sb. abused jd. missbrauchte
sb. abused [physically]jd. misshandelte
sb. abused [verbally] jd. schmähte [geh.]
sb. abuses jd. missbraucht
sb. abuses <font color=blue>Kuckucksei</font> jd. missbraucht
sb. abuses [physically] jd. misshandelt
sb. abuses [verbally] jd. beleidigt
sb. abuses [verbally] jd. schmäht [geh.]
sb. accededjd. pflichtete bei
sb. accedes jd. pflichtet bei
sb. accedes jd. tritt bei
sb. accepted jd. akzeptierte
« savisavosawcsaw-SaxeSayasb.asb.asb.asb.asb.a »
« backPage 89 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers