|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 915 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
splinterysplittrig
splintingschienend
splintingSchienung {f}
splinting catheterSchienenkatheter {m}
splinting of teethZähneschienen {n}
splish [little splash] kleiner Spritzer {m}
Splish!Plitsch!
splishing and splashingGespritze und Geplatsche {n}
splishy kiss [coll.] feuchter Kuss {m}
spliss [split hair ends] Spliss {m}
split geteilt
splitRiss {m} [Kluft]
splitSpalt {m}
split Bruch {m}
split gespalten
split Kluft {f}
split gespaltet
split getrennt
SplitSplit {n}
splitZwiespalt {m} [Kluft]
split aufgespalten
split aufgespaltet [seltener] [aufgespalten]
split [burst, cracked] geborsten
split [division] Teilung {f}
split [e.g. of a party] Spaltung {f}
split [e.g. stock split] Split {m}
split [gymnastics, dance]Spagat {m} [Turnen, Tanz]
split [splitting, partition] Aufteilung {f}
split / divided rim zweiteilige Felge {f} mit geteilter Radscheibe
split air conditioner Split-Klimaanlage {f}
split attention geteilte Aufmerksamkeit {f}
split bottle [sparkling wine] Piccoloflasche {f}
split box [teaching tool] Split-Box {f} [Schüttelbox]
split brain geteiltes Gehirn {n}
split brain [also split-brain]Split Brain {n}
split commission geteilte Provision {f}
split cotter [neologism] [split pin (UK usage), cotter pin (US usage)] Splint {m}
split crotch panties {pl} [one pair] Slip ouvert {m} [Damenslip mit offenem Schritt]
split decision nicht einstimmige Entscheidung {f}
Split Decisions [David Drury] Kid Glove's Last Fight / Sein letzter Kampf
split endsgespaltene Haarspitzen {pl}
split ends {pl} [hair]Spliss {m}
split ends {pl} [hair]Haarspliss {m}
split ends {pl} [hair]Spliß {m} [alt] [gespaltene Haarspitzen]
split fibrecap [Br.] [Pseudosperma rimosum, syn.: Inocybe rimosa, I. fastigiata] Kegeliger Risspilz {m}
split film Spaltfilm {m}
split frame Mehrfachbild {n}
split green peas [Pisum sativum] halbe grüne Schälerbsen {pl}
split heirship [Am.]Nachlassspaltung {f} [internationales Erbrecht]
split (hide) leatherSpaltleder {n}
split image Schnittbildindikator {m}
split imageTeilbild {n}
split in / into twoentzweit
split infinitivegetrennter Infinitiv {m}
split into aufgeteilt in
split jump [figure skating] Spreizsprung {m} [Eiskunstlauf]
split keygebrochene Taste {f} [Klaviatur]
split lensHalblinse {f}
split liver transplantation <SLT> Leberteiltransplantation {f}
split liver transplantation <SLT>Split-Lebertransplantation {f} <SLT>
split lock washerFederring {m}
split lock washer Federscheibe {f}
split lot [e.g. in logistics] Teillos {n} [z. B. in der Logistik]
split nut Mutterschloss {n} [Drehmaschine]
split of labour [Br.] Arbeitsteilung {f}
split off abgespalten
split opposition gespaltene Opposition {f}
split pea Schälerbse {f}
split peasSchälerbsen {pl}
split personality gespaltene Persönlichkeit {f}
split personality Persönlichkeitsspaltung {f}
split pinSplinte {f}
split pin [Br.] Splint {m}
split pin [Br.] [brass fastener] Beutelklammer {f} [bes. Büromaterial]
split pin [Br.] [esp. a stationery item]Spreizklammer {f} [bes. Büromaterial]
split pot [poker] geteilter Pot {m} [Poker]
split pot [poker]geteilter Pott {m} [Poker]
split pot [poker]Split-Pott {m} [Poker]
split renal clearance seitengetrennte Nierenclearance {f}
split renal function <SRF>seitengetrennte Nierenfunktion {f}
split renal function testseitengetrennte Nierenfunktionsprüfung {f}
split responsibility geteilte Zuständigkeit {f}
split rights deal Rechteteilung {f} [Abkommen, welches den Verkauf von Filmrechten getrennt nach Auswertungsstufe ermöglicht]
split rim ringgeteilter Felgenring {m}
split ring Spaltring {m}
split screenBildschirmaufteilung {f}
split screen geteilter Bildschirm {m}
split screenSplitscreen {m}
split screen Mehrfachbild {n}
split screen functionSplit-Screen-Funktion {f}
split screen (interface) Bildschirmunterteilung {f}
split secondSekundenbruchteil {m}
split side ring geschlitzter Seitenring {m}
split side ring Kombiring {m}
split sleeve Spannhülse {f} [geschlitzt, großer Durchmesser]
split society gespaltene Gesellschaft {f}
split step [also: split-step]Splitstep {n}
split step [esp. in tennis] Split-Step {m} [bes. in Tennis]
split step [esp. in tennis] Bereitschaftssprung {m} [bes. in Tennis]
split time Zwischenzeit {f}
« Spitsplasplesplesplisplisplisplospoispolspon »
« backPage 915 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement