All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 935 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
spurge hawk-moth [Hyles euphorbiae, syn.: Celerio euphorbiae] Wolfsmilchschwärmer {m} [Falter]
spurge laurel [Daphne laureola] Lorbeerseidelbast {m}
spurge laurel [Daphne mezereum]Kellerhals {m} [Seidelbast]
spurge laurel [Daphne mezereum] Gewöhnlicher Seidelbast {m}
spurge laurel [Daphne mezereum] (Echter) Seidelbast {m}
spurge laurel [Daphne mezereum] Gemeiner Seidelbast {m}
spurge olive [Cneorum tricoccon] Zwergölbaum {m}
spurge olive [Cneorum tricoccon](Dreibeeriger) Zeiland {m}
spurge olive [Daphne mezereum] (Echter) Seidelbast {m}
spurge olive [Daphne mezereum]Gewöhnlicher Seidelbast {m}
spurge olive [Daphne mezereum] Kellerhals {m} [Seidelbast]
spurge plant [Iris foetidissima, syn.: I. foetida] Übelriechende Schwertlilie {f}
spurge plant [Iris foetidissima, syn.: I. foetida] Stinkende Schwertlilie {f}
spurge-flax / spurge flax [Thymelaea passerina, syn.: Passerina annua, Stellera passerina] Vogelkopf {m} [selten: Gewöhnlicher Vogelkopf]
spurge-flax / spurge flax [Thymelaea passerina, syn.: Passerina annua, Stellera passerina] Spatzenzunge {f} [selten: Gemeine Spatzenzunge]
spurge-flax / spurge flax [Thymelaea passerina, syn.: Passerina annua, Stellera passerina] Sperlingskraut {n}
spurge-flax / spurge flax [Thymelaea passerina, syn.: Passerina annua, Stellera passerina]Acker-Spatzenzunge / Ackerspatzenzunge {f}
spurge-laurel [Daphne laureola] Immergrüner Seidelbast {m}
spurge-laurel [Daphne laureola] Waldlorbeer {m}
spurges [family Euphorbiaceae] Euphorbiaceen {pl}
spurges [genus Euphorbia, family Euphorbiaceae] Wolfsmilchgewächse {pl}
spuria iris [Iris orientalis, syn.: I. gigantea, I. ochroleuca, I. spuria ssp. ochroleuca] Orientalische Schwertlilie {f}
spuria iris [Iris orientalis, syn.: I. gigantea, I. ochroleuca, I. spuria ssp. ochroleuca] Schmetterlings-Schwertlilie / Schmetterlingsschwertlilie {f}
spuriousstörend
spuriousfalsch [unecht]
spurious unecht
spurious gefälscht
spurious apokryph [geh.]
spuriousunaufrichtig [Charakter, Handlung]
spurious gespielt [Gefühl, Interesse]
spurious zweifelhaft [Anspruch, Vergnügen]
spuriousfadenscheinig [Argument]
spurious nicht echt
spurious [claimant, demands] unberechtigt
spurious [illegitimate]unehelich
spurious argumentScheinargument {n}
spurious correlationScheinkorrelation {f}
spurious echo Störecho {n}
spurious mullein [Verbascum blattaria]Mottenkraut {n}
spurious mullein [Verbascum blattaria]Schabenkraut {n}
spurious mullein [Verbascum blattaria]Schaben-Königskerze {f}
spurious mullein [Verbascum blattaria] Motten-Königskerze / Mottenkönigskerze {f}
spurious oscillation parasitäre Schwingung {f}
spurious oscillation Nebenschwingung {f}
spurious signal Störsignal {n}
spurious-free dynamic range <SFDR> störungsfreier dynamischer Bereich {m} [auch: SFDR]
spuriouslyfälschlicherweise
spuriousness Unechtheit {f}
spurlessspornlos
spurless columbine [Aquilegia ecalcarata, syn.: A. buergeriana var. ecalcarata]Spornlose Akelei {f}
Spurling's maneuver [Am.] [also: Spurling maneuver] Spurling-Manöver {n} [Spurling-Test]
Spurling's manoeuvre [Br.] [also: Spurling manoeuvre] Spurling-Manöver {n} [Spurling-Test]
Spurling's test [also: Spurling test]Spurling-Test {m}
spurmoney Sporengeld {n}
spurned abgelehnt
spurned verschmäht
spurned [offer, gift] zurückgewiesen [abgelehnt, abgewiesen]
spurningablehnend
spurning verschmähend
spurning all reasongegen alle Vernunft
spur-of-the-moment decisionspontaner Entschluss {m}
spurred angespornt
spurred gespornt
spurred beflügelt [angespornt, vorwärtsgetrieben]
spurred bellflower [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca] Knoblauchraukenblättrige Glockenblume {f}
spurred bellflower [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca]Raukenblättrige Glockenblume {f}
spurred bellflower [Campanula alliariifolia, syn.: C. lamifolia, C. macrophylla, C. ochroleuca] Lauchhederichblättrige Glockenblume {f}
spurred on aufgestachelt
spurred on angestachelt
spurred orb weavers [family Mysmenidae]Kleinkugelspinnen {pl}
spurred turban [Astralium calcar, syn.: A. deplanatum, A. laciniatus, Astrea calcae, A. calcar]Sternschnecke {f} [Meeresschneckenart]
spurred violet [Viola calcarata, syn.: V. calcarata var. villarsiana, V. villarsiana]Gesporntes Veilchen {n}
spurred violet [Viola calcarata] Langsporn-Veilchen {n}
spurred violet [Viola calcarata]Gesporntes Stiefmütterchen {n}
spurrey [genus Spergula]Spark {m}
spurrey [genus Spergula]Spörgel {m}
spurrier Sporer {m} [Sporenmacher]
spurring anspornend
spurring onaufstachelnd
spurring on Anfeuerung {f} [fig.] [Ermutigung]
spurring onAnfeuern {n} [Ermutigen]
spurrite [Ca5(SiO4)2(CO3)] Spurrit {m}
spurs Sporen {pl}
Spurs fans [Br.] [coll.] [Tottenham Hotspur supporters]Spurs-Fans {pl} [ugs.] [Fans des Tottenham Hotspur F.C.]
spurt Spurt {m}
spurt Strahl {m} [Wasser etc.]
spurt [burst of automatic gunfire]Salve {f} [Maschinenwaffe]
spurt [burst of automatic gunfire]Feuerstoß {m} [Maschinenwaffe]
spurted gespurtet
spurting spritzend
spurtle [Scot.] [Stab zum Porridgerühren]
spurtle [Scot.] Spurtle {m} {f} [Rührstab, bes. für Porridge]
spur-toothedgeradverzahnt
spurts of flameStichflammen {pl}
spur-winged duck [Plectropterus gambensis] Sporngans {f}
spur-winged duck [Plectropterus gambensis]Sporengans {f}
spur-winged goose [Plectropterus gambensis]Sporngans {f}
spur-winged goose [Plectropterus gambensis] Sporengans {f}
spur-winged lapwing [Vanellus spinosus] Spornkiebitz {m}
spur-winged plover [Vanellus miles] [masked lapwing] Maskenkiebitz {m}
« sprisprisprispruspryspurspursquasquasquasqua »
« backPage 935 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement