|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 942 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
spot-breasted warbler [Parula superciliosa, syn.: Oreothlypis superciliosa, O. superciliosus, Vermivora superciliosa]Schmuckwaldsänger {m} [auch: Schmuck-Waldsänger]
spot-breasted white-eye [Heleia muelleri]Fleckenbrust-Brillenvogel {m}
spot-breasted woodpecker [Colaptes punctigula]Tüpfelbrustspecht {m}
spot-breasted wren [Thryothorus maculipectus] Fleckenbrust-Zaunkönig {m}
spot-check inspection stichprobenartige Überprüfung {f}
spot-check procedureStichprobenverfahren {n}
spot-chested aracari [Pteroglossus torquatus] Halsbandarassari {m} [auch: Halsband-Arassari]
spot-chested araçari [Pteroglossus torquatus] Halsbandarassari {m} [auch: Halsband-Arassari]
spot-crowned antvireo [Dysithamnus puncticeps] Perlkappenwürgerling {m}
spot-crowned antvireo [Dysithamnus puncticeps] Tüpfelscheitel-Würgerling {m}
spot-crowned barbet [Capito maculicoronatus] Tropfenbartvogel {m}
spot-crowned euphonia [Euphonia imitans] Stirnfleckenorganist {m}
spot-crowned woodcreeper [Lepidocolaptes affinis] Fleckscheitel-Baumsteiger {m}
spotfacerFlachsenker {m} zum Planansenken
spotfacerNabensenker {m}
spotfacing cutter Planansenkkopf {m}
spotfilm Zielaufnahme {f}
spot-film device Zielaufnahmegerät {n} [IEC 60050]
spot-film device Zielgerät {n} [Zielaufnahmegerät]
spotfilm device Zielgerät {n} [Radiologie]
spotfilm deviceZielaufnahmevorrichtung {f}
spotfilm deviceZieleinrichtung {f} [Zielgerät]
spotfin burrfish [Chilomycterus reticulatus]Grauer Igelfisch {m}
spot-fin butterfly [Parachaetodon ocellatus] Fünfbinden-Falterfisch {m}
spot-fin butterfly [Parachaetodon ocellatus] Segelfalterfisch {m}
spotfin butterflyfish [Chaetodon ocellatus]Nördlicher Falterfisch {m}
spotfin butterflyfish [Chaetodon ocellatus]Flossenfleck-Falterfisch {m}
spotfin croaker [Roncador stearnsii]Flossenfleck-Umber {m}
spotfin frogfish [Antennatus nummifer]Rückenfleck-Anglerfisch {m}
spotfin gambusia [Gambusia krumholzi] Krumholz' Gambuse {f}
spotfin ground shark [Carcharhinus limbatus] [blacktip shark]Kleiner Schwarzspitzenhai {m}
spotfin hatchetfish [Thoracocharax stellatus]Diskusbeilbauchfisch {m} [auch: Diskus-Beilbauchfisch]
spot-fin porcupinefish [Diodon hystrix]Gepunkteter Igelfisch {m}
spot-fin porcupinefish [Diodon hystrix] Gewöhnlicher Igelfisch {m}
spot-fin tetra [Hyphessobrycon socolofi]Socolofs Kirschflecksalmler {m}
spot-flanked barbet [Tricholaema lacrymosa] Tränenbartvogel {m}
spot-flanked gallinule [Gallinula melanops]Maskenpfuhlhuhn {n}
spot-fronted swift [Cypseloides cherriei] Diademsegler {m}
spothead lanternfish [Diaphus metopoclampus] Punktkopf-Laternenfisch {m}
spot-headed honeysucker [Myza sarasinorum] Sarasinhonigfresser {m}
spot-kick [football] Elfer {m} [ugs.] [Elfmeter]
spot-legged turtle [Rhinoclemmys punctularia]Guayana-Erdschildkröte {f}
spotlessfleckenlos [auch fig.]
spotlessmakellos
spotless blütenrein
spotless [fig.] [blameless, impeccable]unbescholten
spotless careermakellose Karriere {f}
spotless catshark [Bythaelurus immaculatus]Fleckenloser Katzenhai {m}
spotless charactermakelloser Charakter {m}
spotless crake [Porzana tabuensis] Südsee-Sumpfhuhn {n}
spotless reputationmakelloser Ruf {m}
spotless ringlet [Erebia pharte] [butterfly] Blinder Mohrenfalter {m}
spotless ringlet [Erebia pharte] [butterfly] Unpunktierter Mohrenfalter {m}
spotless smooth-hound / smoothhound [Mustelus griseus] Fleckenloser Glatthai {m}
spotless starling [Sturnus unicolor] Einfarbstar {m}
spotless starling [Sturnus unicolor] Einfarbiger Star {m}
spotless watermeal [Wolffia arrhiza](Wurzellose) Zwergwasserlinse {f}
spotless watermeal [Wolffia arrhiza]Wurzellose Zwerglinse {f}
spotlesslyfleckenlos
spotlesslymakellos
spotlessly cleanmakellos sauber
spotlessness Makellosigkeit {f} [Reinheit]
spotlight Scheinwerfer {m} [Bühne]
spotlightScheinwerferlicht {n}
spotlightSpotlight {n}
spotlight Suchscheinwerfer {m}
spotlight Strahler {m} [Lampe]
spotlight Punktstrahler {m}
spotlight Spot {m}
spotlight Richtungslampe {f}
spotlight Spotlicht {n}
spotlight Punktleuchte {f}
spotlight [fig.]Rampenlicht {n} [fig.]
spotlight lamp Suchscheinwerfer {m}
spotlightedangestrahlt
spotlighting anstrahlend
spot-lined flasher [Paracheilinus lineopunctatus] Roter Zwerglippfisch {m}
spotlined sardine [Sardinops sagax, syn.: S. caerulea] Pazifische Sardine {f}
spotlined sardine [Sardinops sagax, syn.: S. caerulea]Südpazifische Sardine {f}
spotlined sardine [Sardinops sagax, syn.: S. caerulea]Südafrikanische Sardine {f}
spotlined sardine [Sardinops sagax, syn.: S. caerulea]Südamerikanische Sardine {f}
spotmetering of (the) luminance Spotmessung {f} der Leuchtdichte
spotnape / spot-nape butterflyfish [Chaetodon oxycephalus]Falscher Riesenfalterfisch {m}
spot-nape cardinalfish [Apogon notatus] Nackenfleck-Kardinalbarsch {m}
spot-naped butterflyfish [Chaetodon oxycephalus] Falscher Riesenfalterfisch {m}
spot-necked babbler [Stachyris striolata] Fleckenhals-Buschtimalie {f}
spot-necked bulbul [Pycnonotus tympanistrigus]Goldbürzelbülbül {m}
spot-necked bulbul [Pycnonotus tympanistrigus]Halsfleckbülbül {m}
spot-necked tree babbler [Stachyris striolata] Fleckenhals-Buschtimalie {f}
spot-on [Br.] [coll.]haargenau [ugs.]
spot-on [Br.] [coll.] goldrichtig [ugs.]
Spot-on. [Br.] [coll.] Stimmt haargenau. [ugs.]
spot-on [Br.] [coll.] genau ins Schwarze [ugs.]
spot-on [Br.] [coll.] [exactly] wie gespuckt [ugs.] [haargenau]
spots Flecken {pl}
spots Dreckflecken {pl}
spots {pl} Lokoware {f}
spots {pl} [Micropterus punctulatus]Gepunkteter Barsch {m}
spots [pimples]Mitesser {pl} [Pickel]
spots of blood Blutflecken {pl}
« sporsporsporsporspotspotspotspotspotspotspot »
« backPage 942 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement