All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 950 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
(St.) James the Less / Lesser(hl.) Jakobus {m} der Jüngere <Jakobus d. J.>
(St.) James the Little (hl.) Jakobus {m} der Jüngere <Jakobus d. J.>
(St.) James the Minor (hl.) Jakobus {m} der Jüngere <Jakobus d. J.>
(St.) James the Younger(hl.) Jakobus {m} der Jüngere <Jakobus d. J.>
(St.) Jude (Thaddeus) [also known as: Jude of James, Jude Thaddaeus, Judas Lebbaeus] (hl.) Lebbäus {m} Thaddäus [wahrscheinlich der Apostel Judas Thaddäus]
(St.) Kilian Fountain [capitalization varies]Kiliansbrunnen {m}
(St.) Mamertus Mamertus {m} [Eisheiliger, 11. Mai]
(St.) Nicholas Day [Dec. 6th]Pelzmärtel [ohne Artikel] [bes. in Franken] [Nikolaustag, 6. Dez.]
(St.) Servatius Servatius {m} [Eisheiliger, 13. Mai]
(St.) Sophia Church Sophienkirche {f}
(St.) Thomas Mass Thomasmesse {f}
(St.) Vergilius of Salzburg [also Virgilius, Feirgil or Fergal](hl.) Virgil {m} von Salzburg
Staatsoper Unter den Linden [Berlin State Opera]Staatsoper {f} Unter den Linden [Staatsoper Berlin]
stabStich {m} [Messerstich, Stichwunde, fig. auch Gefühlsempfindung]
stab [coll.] [attempt] Versuch {m} [fig.]
stab [thrust or blow]Messerstich {m}
stab [wound made by stabbing]Stichwunde {f}
stab [wound] Einstich {m} [Stichverletzung]
stab cell Stabzelle {f}
stab cellsStabkernige {pl}
stab in one's / the back Dolchstoß {m} [fig.]
stab in the back Stich {m} in den Rücken
stab incisionStichinzision {f}
stab of pain stechender Schmerz {m}
stab protection vest Stichschutzweste {f}
stab trim Trimmung {f} der Höhenflosse für den Start
stab with a dagger Dolchstich {m}
stab with a knifeMesserstich {m}
stab with the dagger Dolchstoß {m}
stab wound Stich {m} [Wunde]
stab wound Stichverletzung {f}
stab wound <SW> Stichwunde {f} <SW>
stab wounds Stichwunden {pl}
stab woundsStichverletzungen {pl}
stabbed gestochen
stabbed erstochen
stabbed niedergestochen
stabbed (to death) erdolcht
stabber Messerstecher {m}
stabbing erstechend
stabbing Stich {m} [Schmerz]
stabbingMesserstecherei {f}
stabbing Erdolchen {n}
stabbing Stich-
stabbing [pain]stechend [Schmerz]
stabbing hazard [ISO 12100] Gefährdung {f} durch Durchstich [ISO 12100]
stabbing pain Stich {m} [stechender Schmerz]
stabbing pain in one's cheststechender Schmerz {m} in der Brust
stabbing pain in the chest Herzschmerz {m}
stabbing spree [Amoklauf mit einem Messer od. Ä.]
stabbing to deatherdolchend
stabbing weaponStichwaffe {f}
stabilimentum Stabiliment {n}
stabilisation [Br.] Festigung {f}
stabilisation [Br.] Stabilisierung {f}
stabilisation [Br.]Verfestigung {f}
stabilisation [Br.] Konstanthaltung {f}
stabilisation agreement [Br.]Stabilisierungsabkommen {n}
stabilisation effect [Br.] Stabilisierungseffekt {m}
stabilisation effect [Br.] Stabilisierungswirkung {f}
stabilisation measure [Br.]Stabilisierungsmaßnahme {f}
stabilisation measures [Br.] Stabilisierungsmaßnahmen {pl}
stabilisation of the fracture [Br.]Frakturstabilisierung {f}
stabilisation period [Br.]Stabilisierungszeitraum {m}
stabilisation process [Br.]Stabilisierungsprozess {m}
stabilisation programme [Br.] Stabilisierungsprogramm {n}
stabilised [Br.]stabilisiert
stabilised weather vane [Br.] stabilisierte Windfahne {f}
stabiliser [Br.] Stabilisator {m}
stabiliser [Br.]Konstanthalter {m}
stabilisers [Br.]Stützräder {pl}
stabilising [Br.] stabilisierend
stabilising measures [Br.]Stabilisierungsmaßnahmen {pl}
stabilising selection [Br.] stabilisierende Selektion {f}
stabilising system [Br.]Stabilisierungssystem {n}
stabilityDauerhaftigkeit {f}
stability Stabilität {f}
stability Störfestigkeit {f}
stabilityBeständigkeit {f}
stabilityFestigkeit {f}
stabilityHaltbarkeit {f}
stabilityStandfestigkeit {f}
stabilityStetigkeit {f}
stabilityKippsicherheit {f} [Stabilität]
stability Standsicherheit {f}
stability [Am.] Kurvenfahrverhalten {n}
stability [Am.]Lenkfähigkeitskontrolle {f} in der Kurve
stability [mentally]Halt {m} [innerer Halt, Gleichgewicht]
stability against collapseStandsicherheit {f}
stability analysis Standsicherheitsuntersuchung {f}
stability analysis Stabilitätsuntersuchung {f}
Stability and Growth Pact <SGP>Stabilitäts- und Wachstumspakt {m} <SWP>
stability ball Gymnastikball {m}
stability bookletStabilitätshandbuch {n}
stability characteristicsBeständigkeitseigenschaften {pl}
stability conditionsStabilitätsbedingungen {pl}
stability constantStabilitätskonstante {f}
stability council Stabilitätsrat {m}
« squisquiSS-OSt.ISt.MSt.)stabstabstabstacstaf »
« backPage 950 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers