|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 954 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sprung mass gefederte Masse {f}
sprung rhythm [e.g. Gerard Manley Hopkins]Sprungrhythmus {m}
sprung towards zugesprungen
spry hurtig [veraltend] [noch regional] [bes. von älteren Menschen]
spry agil
spry rüstig
spryly hurtig [veraltend] [noch regional] [bes. von älteren Menschen]
spryness Lebendigkeit {f} [Lebhaftigkeit, Agilität]
spryness [nimbleness, agility] Behändigkeit {f}
spryness [nimbleness, agility] Behendigkeit {f} [alt]
spud Jätmesser {n}
Spud [Bob the Builder] Knolle [Bob der Baumeister]
spud [coll.]Kartoffel {f}
spud gun Stöpselpistole {f}
spud gun [potato cannon]Kartoffelkanone {f} <KK>
spud poleAnkerpfahl {m}
Spud State [nickname] [Idaho] Kartoffelstaat {m} [Spitzname für Idaho, USA]
spudding [drilling] Anbohren {n} [eines Bohrlochs]
spudding-in [drilling] Anbohren {n} [eines Bohrlochs]
spudger Spudger {m}
spudger Spatel {m} {f} [österr. nur {m}]
spumanteSpumante {m}
spume Schaum {m}
spumeGischt {f} [bes. fachspr. auch: {m}]
spumes Schäume {pl}
spumoni [Am.] [Can.] Spumoni {n}
spungesponnen
spun getrudelt
spun durchgedreht
spunversponnen
spun [Am.] [sl.]unter Drogeneinfluss
spun concreteSchleuderbeton {m}
spun curd cheese Knetkäse {m} [Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone]
spun rayon Zellwolle {f}
spun roundherumgefahren
spun silk Schappeseide {f}
spun sugar [Am.] Zuckerwatte {f}
spun yarn gesponnenes Garn {n}
spun yarn Gespinst {n}
spunbond Spinnvlies {n}
spunglass / spun-glass hair [Pili trianguli et canaliculi]Glaswollhaar {n} [unkämmbare Haare]
spunk Zunderholz {n}
spunk [Aus.] [coll.]heißer Typ {m} [ugs.]
spunk [Aus.] [coll.] heiße Braut {f} [ugs.]
spunk [Br.] [vulg.] Wichse {f} [vulg.] [Sperma]
spunk [coll.]Feuer {n} [fig.]
spunk [coll.] Mumm {m} [ugs.]
spunk [coll.]Mut {m}
spunk [coll.] [pep]Schwung {m} [Elan]
spunk [vulg.]Sperma {n}
spunk [vulg.] Saft {m} [ugs.] [Sperma]
spunkier [coll.] lebhafter
spunkiest [Am.] [Aus.] lebhafteste
spunkily feurig
spunkiness Mut {m}
spunky lebhaft
spunky [coll.]feurig
spunky [coll.] mutig
spunky [coll.] draufgängerisch
spunky [coll.] couragiert
spunky [esp. Aus.] beherzt
spurAnsporn {m}
spurVorschneider {m}
spur Sporn {m}
spur Abzweigung {f}
spur Reitersporn {m}
spur [mountain] Geländesporn {m}
spur [mountain] Bergsporn {m}
spur [siding] Nebengleis {n}
spur [siding]Abstellgleis {n}
spur castle Spornburg {f}
spur gear Stirnrad {n}
spur gear Stirnradgetriebe {n}
spur gearGeradstirnrad {n}
spur gear motorStirnrad-Getriebemotor {m}
spur gears Stirnräder {pl}
spur line Nebengleis {n}
spur makerSporer {m} [Sporenmacher]
spur of land schmales Landstück {n}
spur (of mountains) Ausläufer {m}
spur (of rock) Felsnase {f}
spur (of rock) Felsvorsprung {m}
spur of the moment urplötzlich
spur on the Italian bootSporn {m} am italienischen Stiefel [seltener] [Sporn des italienischen Stiefels]
spur on the Italian boot Sporn {m} des italienischen Stiefels
spur rowelSpornrädchen {n}
spur to investmentAnreiz {m} zur Investition
spur toothingGeradverzahnung {f}
spur valerian [Centranthus ruber]Rote Spornblume {f}
spur-bearingsporentragend
spurdog [Squalus acanthias]Dornhai {m}
spurdog [Squalus acanthias]Gemeiner Dornhai {m}
spurflower [genus Plectranthus] Harfenstrauch {m}
spurflowers [genus Plectranthus] Harfensträucher {pl}
spurfowl [Francolinus afer, syn.: Pternistis afer, Tetrao afer] Rotkehlfrankolin {m}
spurfowl [Francolinus afer, syn.: Pternistis afer, Tetrao afer] Nacktkehlfrankolin {m}
spurfowls [family Phasianidae, genus Galloperdix]Spornhühner {pl}
spurfowls [family Phasianidae, genus Galloperdix]Zwergfasanen {pl}
spurge [genus Euphorbia, family Euphorbiaceae] Wolfsmilch {f}
spurge daphne [Daphne mezereum] (Echter) Seidelbast {m}
« spri — spri — spri — Spri — spru — spru — spur — spur — squa — squa — squa »
« backPage 954 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement