dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 954 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
spotted danio [Danio nigrofasciatus, syn.: Brachydanio nigrofasciatus]	Tüpfelbärbling {m}
spotted darter [Sympetrum depressiusculum]	Sumpf-Heidelibelle {f}
spotted deadnettle [Lamium maculatum]	Gefleckte Taubnessel {f}
spotted deadnettle / dead-nettle [Lamium maculatum, syn.: L. album var. maculatum]	Gefleckte Taubnessel {f}
spotted deadnettle / dead-nettle [Lamium maculatum, syn.: L. album var. maculatum]	Rotgefleckte Taubnessel {f}
spotted deer [Axis axis]	Axishirsch {m}
spotted deer [Axis axis]	Chital {m}
spotted deer [Cervus nippon]	Sikahirsch {m}
spotted diadem snake [Phalotris punctatus]	Fleckige Diademnatter {f}
spotted dick [Br.]	[Pudding mit Trockenfrüchten]
spotted dikkop [S.Afr.] [Burhinus capensis]	Kaptriel {m}
spotted dog [Pulmonaria officinalis]	Echtes Lungenkraut {n}
spotted dog [Pulmonaria officinalis]	Geflecktes Lungenkraut {n}
spotted dolphins [genus Stenella]	Fleckendelfine {pl}
spotted dove [Streptopelia chinensis]	Perlhalstaube {f}
spotted dove [Streptopelia chinensis]	Gefleckte Perlhalstaube {f}
spotted dragonet [Callionymus maculatus]	Gefleckter Leierfisch {m}
spotted drum [Equetus lanceolatus]	Gebänderter Ritterfisch {m}
spotted drum [Equetus punctatus]	Tüpfel-Ritterfisch {m}
spotted dwarf adder [Bitis schneideri]	Namaqua-Zwergpuffotter {f}
spotted dwarf adder [Bitis schneideri]	Schneiders Zwergpuffotter {f}
spotted eagle [Aquila clanga]	Schelladler {m}
spotted eagle ray [Aetobatus narinari]	Gefleckter Adlerrochen {m}
spotted eagle ray [Myliobatis aquila]	(Gewöhnlicher) Adlerrochen {m} [auch: Meeradler]
spotted eagle-owl / eagle owl [Bubo africanus]	Fleckenuhu {m}
spotted eel [Scuticaria tigrina]	Große Tigermuräne {f}
spotted false monitor [Callopistes maculatus]	Chile-Teju {m}
spotted fantail [Rhipidura perlata]	Perlbrust-Fächerschwanz {m}
spotted fantail [Rhipidura spilodera / verreauxi]	Fleckenfächerschwanz {m}
spotted fan-toed gecko [Ptyodactylus guttatus, syn.: P. lacazii, Gecko maculatus]	Sinai-Fächerfinger-Gecko {m}
spotted fat-tailed gecko [Eublepharis macularius, syn.: E. fasciolatus, E. gracilis, Cyrtodactylus macularius, C. madarensis]	Pakistanischer Fettschwanzgecko {m}
spotted fever	Fleckfieber {n}
spotted fever	Flecktyphus {m}
spotted fever due to Rickettsia australis [ICD-10] [Australian tick typhus]	Zeckenbissfieber {n} durch Rickettsia australis [ICD-10]
spotted fever due to Rickettsia conorii [ICD-10] [Mediterranean spotted fever]	Zeckenbissfieber {n} durch Rickettsia conorii [ICD-10] [Mittelmeer-Zeckenbissfieber]
spotted fever due to Rickettsia rickettsii [ICD-10] [Rocky Mountain spotted fever]	Zeckenbissfieber {n} durch Rickettsia rickettsii [ICD-10] [Rocky-Mountains-Fleckfieber]
spotted fever due to Rickettsia sibirica [ICD-10]	Zeckenbissfieber {n} durch Rickettsia sibirica [ICD-10]
spotted fig shell [Ficus subintermedia, syn.: F. decussata, F. ficoides, F. margaretae, F. reticulata]	Bänder-Feigenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
spotted flathead [Cociella crocodilus, syn.: C. crocodila]	Alligatorfisch {m}
spotted flycatcher [Muscicapa striata]	Grauschnäpper {m}
spotted flycatcher [Muscicapa striata]	Grauer Fliegenschnäpper {m}
spotted flying dragon [Draco maculatus]	Gefleckter Flugdrache {m}
spotted forest snake [Toxicocalamus spilolepidotus]	Gefleckte Wurmotter {f}
spotted forktail [Enicurus maculatus]	Fleckenscherenschwanz {m}
spotted freshwater moray eel [Gymnothorax polyuranodon]	Leopardmuräne {f}
spotted fritillary [Melitaea didyma] [butterfly]	Roter Scheckenfalter {m}
spotted galaxias [Galaxias truttaceus]	Forellengalaxie {f}
spotted gar [Lepisosteus oculatus]	Gefleckter Knochenhecht {m}
spotted garden eel [Heteroconger hassi]	Ohrfleck-Röhrenaal {m}
spotted gardenslug / garden slug [Limax maximus, syn.: L. cinereus, Heynemannia maxima, Milax maximus]	Große Egelschnecke {f}
spotted gardenslug / garden slug [Limax maximus, syn.: L. cinereus, Heynemannia maxima, Milax maximus]	Tigerschnegel {m}
spotted gardenslug / garden slug [Limax maximus, syn.: L. cinereus, Heynemannia maxima, Milax maximus]	Großer Schnegel {m}
spotted gardenslug / garden slug [Limax maximus, syn.: L. cinereus, Heynemannia maxima, Milax maximus]	Große Kellerschnecke {f}
spotted gardenslug / garden slug [Limax maximus, syn.: L. cinereus, Heynemannia maxima, Milax maximus]	Große Nacktschnecke {f}
spotted gardenslug / garden slug [Limax maximus, syn.: L. cinereus, Heynemannia maxima, Milax maximus]	Pantherschnecke {f}
spotted garter snake [Thamnophis marcianus]	Karierte Strumpfbandnatter {f}
spotted garter snake [Thamnophis marcianus]	Texas-Strumpfbandnatter {f}
spotted gentian [Gentiana punctata]	Punktierter Enzian {m}
spotted gentian [Gentiana punctata]	Tüpfelenzian {m} [auch: Tüpfel-Enzian]
spotted geranium [Geranium maculatum]	Gefleckter Storchschnabel {m}
spotted ghoul [Inimicus sinensis]	Chinesischer Teufelsfisch {m}
spotted giant flying squirrel [Petaurista elegans]	Geflecktes Riesengleithörnchen {n}
spotted gliding lizard [Draco maculatus]	Gefleckter Flugdrache {m}
spotted goby [Gobiusculus flavescens]	Zweifleckengrundel {f}
spotted goby [Gobiusculus flavescens]	Fleckgrundel {f} [auch {m}]
spotted goby [Stigmatogobius sadanundio]	Gefleckte Grundel {f}
spotted goby [Stigmatogobius sadanundio] [knight goby]	Rittergrundel {f} [auch {m}]
spotted gourami [Malpulutta kretseri]	Gefleckter Spitzschwanzmakropode {m}
spotted gourami [Malpulutta kretseri]	Marmor-Spitzschwanzgurami {m} [Gefleckter Spitzschwanzmakropode]
spotted grass snake [Psammophylax rhombeatus]	Gefleckter Skaapsteker {m}
spotted grass snake [Psammophylax rhombeatus]	Rhomben-Skaapsteker {m}
spotted green goby [Acentrogobius viridipunctatus]	Gepunktete Neongrundel {f}
spotted green snake [Philothamnus semivariegatus]	Gefleckte Buschschlange {f}
spotted greenbul [Ixonotus guttatus]	Fleckenbülbül {m}
spotted greenshank [Tringa guttifer]	Tüpfelgrünschenkel {m}
spotted greenshank [Tringa guttifer]	Nordmanns Grünschenkel {m}
spotted greenshank [Tringa guttifer]	Kurzfuß-Wasserläufer {m}
spotted greenshank [Tringa guttifer]	Sachalin-Grünschenkel {m}
spotted (grey) creeper [Salpornis spilonotus] [Br.]	Stammsteiger {m}
spotted ground snake [Atractus maculatus]	Gefleckte Spindelnatter {f}
spotted ground squirrel [Xerospermophilus spilosoma]	Fleckenziesel {m} [österr. meist {n}]
spotted ground thrush [Zoothera guttata, syn.: Z. fischeri, Geokichla guttata]	Fleckengrunddrossel {f}
spotted ground thrush [Zoothera guttata]	Nataldrossel {f}
spotted ground-thrush [Zoothera guttata, syn.: Z. fischeri, Geokichla guttata]	Nataldrossel {f}
spotted ground-thrush [Zoothera guttata]	Fleckengrunddrossel {f}
spotted guitarfish [Rhinobatos punctifer]	Rotmeer-Geigenrochen {m}
spotted hairy fungus beetle [Mycetophagus quadriguttatus]	Vierfleckiger Baumschwammkäfer {m}
spotted harlequin snake [Homoroselaps lacteus]	Gefleckte Harlekinkobra {f}
spotted harrier [Circus assimilis]	Fleckenweihe {f}
spotted hatchetfish [Gasteropelecus maculatus]	Gefleckter Beilbauchfisch {m}
spotted hatchetfish [Gasteropelecus maculatus]	Gefleckter Silberbeilbauch {m}
spotted hawk owl [Ninox spilonota]	Tüpfelkauz {m}
spotted hawkfish [Cirrhitichthys aprinus]	Gefleckter Korallenwächter {m}
spotted hawkweed [Hieracium maculatum]	Geflecktes Habichtskraut {n}
spotted headstander [Chilodus punctatus]	Punktierter Kopfsteher {m}
spotted hemlock [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]	Fleckenschierling / Flecken-Schierling {m}
spotted hemlock [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]	Wüterich {m} [Fleckenschierling]
spotted hemlock [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]	Tollkraut {n} [Fleckenschierling]
spotted hemlock [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]	Ziegendill {m} [Fleckenschierling]
spotted hemlock [Conium maculatum, syn.: C. cicuta, C. croaticum, Cicuta maculata, C. major, C. officinalis, Coriandrum maculatum, Selinum conium, Sium conium]	Echter Schierling {m}
« spor — spot — spot — spot — spot — spot — spot — spot — spot — spot — spot »

« back

Page 954 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary