|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 968 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
stadium control roomStadion-Kontrollraum {m} [auch: Stadionkontrollraum]
stadium facility Stadionanlage {f}
stadium infrastructure Stadioninfrastruktur {f}
stadium inspectionStadioninspektion {f}
stadium jacketStadionjacke {f}
stadium managementStadionmanagement {n}
stadium managerStadionverantwortlicher {m}
stadium manager Stadionmanager {m} [auch: Stadion-Manager]
stadium media center [Am.] Stadionmedienzentrum {n}
stadium media centre [Br.] Stadionmedienzentrum {n}
stadium operator Stadionbetreiber {m}
stadium owner Stadioneigentümer {m}
stadium ranking system Stadionklassifizierung {f} [auch: Stadion-Klassifizierung]
stadium ranking system Stadionklassifikation {f}
stadium regulations {pl} Stadionordnung {f}
stadium safety [football]Stadionsicherheit {f}
stadium seatStadionsitz {m}
stadium security officer Stadion-Sicherheitsverantwortlicher {m} [selten auch: Stadionsicherheitsverantwortlicher]
stadium tunnel Stadiontunnel {m}
stadium visitor Stadionbesucher {m}
(stadium) stand Rang {m} [Stadionrang]
(stadium) standStadionrang {m}
stadiumsStadien {pl}
stadtholder Statthalter {m}
staff Belegschaft {f}
staff Personal {n}
staffPersonalbestand {m}
staff Dienerschaft {f}
staffStange {f}
staff Liniensystem {n}
staff (personelle) Besetzung {f}
staffMitarbeiterstab {m}
staff Humanmaterial {n} [ugs.] [pej.]
staffStecken {m} [regional] [Stock, Stab]
staff {sg}Notenlinien {pl}
staff {sg} Angestellte {pl}
staff {sg} Mitarbeiter {pl}
staff {sg} with no background in the field fachfremde Mitarbeiter {pl}
staff [stick, rod] Stock {m} [Stab]
staff [stick, rod] [also mil.] Stab {m} [auch mil.]
staff accommodation Unterkunft {f} für die Belegschaft
staff acquisitionPersonalakquirierung {f}
staff activity Stabsarbeit {f}
staff appointment scheme Stellenplan {m}
staff appraisalMitarbeitergespräch {n}
staff assessment Personalbeurteilung {f}
staff badge Mitarbeiterausweis {m}
staff badge Personalausweis {m} [schweiz.] [Mitarbeiterausweis]
staff canteen Betriebskantine {f}
staff captain [cavalry officer rank] Stabsrittmeister {m} [Dienstgradbezeichnung für Offiziere der Kavallerie]
staff captain [rank]Stabscapitain {m} [auch: Stabskapitain] [Dienstgrad]
staff carDienstwagen {m}
staff car park [Br.]Personalparkplatz {m}
staff college Generalstabsakademie {f}
staff committee Personalausschuss {m}
staff costs Personalkosten {pl}
staff costsPersonalausgaben {pl} [Personalkosten]
staff costs {pl}Personalaufwand {m}
staff councilPersonalrat {m}
staff council [representation of public employees]Personalvertretung {f} [öffentlicher Dienst]
staff course Stabslehrgang {m}
staff cutbacks {pl} Personalabbau {m}
staff cuts {pl} Kürzung {f} des Personals
staff cuts {pl}Personalabbau {m}
staff cuts {pl}Personalkürzung {f}
staff cuts {pl} Personalreduzierung {f}
staff cuts {pl} Personalverringerung {f}
staff cuts {pl} Verringerung {f} des Personals
staff data Mitarbeiterdaten {pl}
staff departmentPersonalabteilung {f}
staff department Stabsbereich {m}
staff departmentStabsabteilung {f}
staff departments Personalabteilungen {pl}
staff development Personalentwicklung {f}
staff dining roomKantine {f}
staff discountPersonalrabatt {m}
staff disputes Personalquerelen {pl}
staff dutyStabsdienst {m}
staff duty soldier Stabsdienstsoldat {m}
staff duty soldier in the orderly room Stabsdienstsoldat {m} im Geschäftszimmer
staff duty soldier in the orderly room Stabsdienstsoldat {m} in der Schreibstube [veraltet]
staff entrancePersonaleingang {m}
staff executivePersonalleiter {m}
staff expendituresPersonalausgaben {pl}
staff expenses {pl} Personalaufwand {m}
Staff flightStabsschwarm {m} [Luftwaffe]
staff fluctuation Personalfluktuation {f}
staff fluctuation Mitarbeiterfluktuation {f}
staff function Stabsfunktion {f}
staff issuesPersonalfragen {pl}
staff lavatory Personaltoilette {f}
staff lawyerSyndikusanwalt {m}
staff layover vehiclePausenwagen {m}
staff locator Mitarbeiterrufanlage {f}
staff lounge Personalraum {m}
staff magazineUnternehmenspostille {f} [Mitarbeiterzeitschrift]
staff management Personalleitung {f}
staff managerPersonalchef {m}
staff manager Stabsleiter {m} [bei Stablinienorganisation, Personal]
staff managers Stäbe {pl} [Stabsleiter, Personal]
« St.Vstabstabstabstacstadstafstafstagstagstag »
« backPage 968 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers